| εἶπεν |
|
eipen
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Πέτρος |
|
Petros
|
| Peter |
|
G4074
|
| N-NMS |
| Αἰνέα |
|
Ainea
|
| Aeneas |
|
G132
|
| N-VMS |
| ἰᾶταί |
|
iatai
|
| heals |
|
G2390
|
| V-PIM/P-3S |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| Χριστός |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| ἀνάστηθι |
|
anastēthi
|
| rise up |
|
G450
|
| V-AMA-2S |
| στρῶσον |
|
strōson
|
| make the bed |
|
G4766
|
| V-AMA-2S |
| σεαυτῷ |
|
seautō
|
| for yourself |
|
G4572
|
| PPro-DM2S |
| εὐθέως |
|
eutheōs
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἀνέστη |
|
anestē
|
| he rose up |
|
G450
|
| V-AIA-3S |
| Ἰησοῦν |
|
Iēsoun
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-AMS |
| Ναζαρέθ |
|
Nazareth
|
| Nazareth |
|
G3478
|
| N-GFS |
| ἔχρισεν |
|
echrisen
|
| anointed |
|
G5548
|
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| Πνεύματι |
|
Pneumati
|
| [the] Spirit |
|
G4151
|
| N-DNS |
| Ἁγίῳ |
|
Hagiō
|
| with [the] Holy |
|
G40
|
| Adj-DNS |
| δυνάμει |
|
dynamei
|
| with power |
|
G1411
|
| N-DFS |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| διῆλθεν |
|
diēlthen
|
| went about |
|
G1330
|
| V-AIA-3S |
| εὐεργετῶν |
|
euergetōn
|
| doing good |
|
G2109
|
| V-PPA-NMS |
| ἰώμενος |
|
iōmenos
|
| healing |
|
G2390
|
| V-PPM/P-NMS |
| πάντας |
|
pantas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMP |
| τοὺς |
|
tous
|
| that |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| καταδυναστευομένους |
|
katadynasteuomenous
|
| were being oppressed |
|
G2616
|
| V-PPM/P-AMP |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| διαβόλου |
|
diabolou
|
| devil |
|
G1228
|
| Adj-GMS |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἐγένετο |
|
egeneto
|
| it came to pass |
|
G1096
|
| V-AIM-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| πατέρα |
|
patera
|
| father |
|
G3962
|
| N-AMS |
| Ποπλίου |
|
Popliou
|
| of Publius |
|
G4196
|
| N-GMS |
| πυρετοῖς |
|
pyretois
|
| fevers |
|
G4446
|
| N-DMP |
| δυσεντερίῳ |
|
dysenteriō
|
| dysentery |
|
G1420
|
| N-DNS |
| συνεχόμενον |
|
synechomenon
|
| oppressed with |
|
G4912
|
| V-PPM/P-AMS |
| κατακεῖσθαι |
|
katakeisthai
|
| was lying |
|
G2621
|
| V-PNM/P |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-NMS |
| εἰσελθὼν |
|
eiselthōn
|
| having entered |
|
G1525
|
| V-APA-NMS |
| προσευξάμενος |
|
proseuxamenos
|
| having prayed |
|
G4336
|
| V-APM-NMS |
| ἐπιθεὶς |
|
epitheis
|
| having laid on |
|
G2007
|
| V-APA-NMS |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| χεῖρας |
|
cheiras
|
| hands |
|
G5495
|
| N-AFP |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἰάσατο |
|
iasato
|
| healed |
|
G2390
|
| V-AIM-3S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἐπαχύνθη |
|
epachynthē
|
| has grown dull |
|
G3975
|
| V-AIP-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| καρδία |
|
kardia
|
| heart |
|
G2588
|
| N-NFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| λαοῦ |
|
laou
|
| people |
|
G2992
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ὠσὶν |
|
ōsin
|
| ears |
|
G3775
|
| N-DNP |
| βαρέως |
|
bareōs
|
| barely |
|
G917
|
| Adv |
| ἤκουσαν |
|
ēkousan
|
| they hear |
|
G191
|
| V-AIA-3P |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὀφθαλμοὺς |
|
ophthalmous
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-AMP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐκάμμυσαν |
|
ekammysan
|
| they have closed |
|
G2576
|
| V-AIA-3P |
| ποτε |
|
pote
|
| ever |
|
G4219
|
| Conj |
| ἴδωσιν |
|
idōsin
|
| they should see |
|
G3708
|
| V-ASA-3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ὀφθαλμοῖς |
|
ophthalmois
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-DMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ὠσὶν |
|
ōsin
|
| ears |
|
G3775
|
| N-DNP |
| ἀκούσωσιν |
|
akousōsin
|
| they should hear |
|
G191
|
| V-ASA-3P |
| τῇ |
|
tē
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
|
kardia
|
| heart |
|
G2588
|
| N-DFS |
| συνῶσιν |
|
synōsin
|
| they should understand |
|
G4920
|
| V-ASA-3P |
| ἐπιστρέψωσιν |
|
epistrepsōsin
|
| should turn |
|
G1994
|
| V-ASA-3P |
| ἰάσομαι |
|
iasomai
|
| I will heal |
|
G2390
|
| V-FIM-1S |
| αὐτούς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |