| ἐφοβήθησαν |
|
ephobēthēsan
|
| they feared |
|
G5399
|
| V-AIP-3P |
| φόβον |
|
phobon
|
| [with] fear |
|
G5401
|
| N-AMS |
| μέγαν |
|
megan
|
| great |
|
G3173
|
| Adj-AMS |
| ἔλεγον |
|
elegon
|
| said |
|
G3004
|
| V-IIA-3P |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| each other |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| Τίς |
|
Tis
|
| Who |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| οὗτός |
|
houtos
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἄνεμος |
|
anemos
|
| wind |
|
G417
|
| N-NMS |
| θάλασσα |
|
thalassa
|
| sea |
|
G2281
|
| N-NFS |
| ὑπακούει |
|
hypakouei
|
| obey |
|
G5219
|
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| διελογίζοντο |
|
dielogizonto
|
| they reasoned |
|
G1260
|
| V-IIM/P-3P |
| πρὸς |
|
pros
|
| with |
|
G4314
|
| Prep |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| ὅτι |
|
hoti
|
| Because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἄρτους |
|
artous
|
| bread |
|
G740
|
| N-AMP |
| ἔχουσιν |
|
echousin
|
| they have |
|
G2192
|
| V-PIA-3P |
| ἐσιώπων |
|
esiōpōn
|
| they were silent |
|
G4623
|
| V-IIA-3P |
| πρὸς |
|
pros
|
| with |
|
G4314
|
| Prep |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| διελέχθησαν |
|
dielechthēsan
|
| they had been discussing |
|
G1256
|
| V-AIP-3P |
| ὁδῷ |
|
hodō
|
| road |
|
G3598
|
| N-DFS |
| τίς |
|
tis
|
| who [was] |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| μείζων |
|
meizōn
|
| greatest |
|
G3173
|
| Adj-NMS-C |
| καλὸν |
|
kalon
|
| Good [is] |
|
G2570
|
| Adj-NNS |
| ἅλας |
|
halas
|
| salt |
|
G217
|
| N-NNS |
| ἅλας |
|
halas
|
| salt |
|
G217
|
| N-NNS |
| ἄναλον |
|
analon
|
| unsalty |
|
G358
|
| Adj-NNS |
| γένηται |
|
genētai
|
| becomes |
|
G1096
|
| V-ASM-3S |
| τίνι |
|
tini
|
| what |
|
G5101
|
| IPro-DNS |
| αὐτὸ |
|
auto
|
| it |
|
G846
|
| PPro-AN3S |
| ἀρτύσετε |
|
artysete
|
| will you season |
|
G741
|
| V-FIA-2P |
| ἔχετε |
|
echete
|
| Have |
|
G2192
|
| V-PMA-2P |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| yourselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| εἰρηνεύετε |
|
eirēneuete
|
| be at peace |
|
G1514
|
| V-PMA-2P |
| ἀλλήλοις |
|
allēlois
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-DMP |
| ὁμοίως |
|
homoiōs
|
| likewise |
|
G3668
|
| Adv |
| ἀρχιερεῖς |
|
archiereis
|
| chief priests |
|
G749
|
| N-NMP |
| ἐμπαίζοντες |
|
empaizontes
|
| mocking |
|
G1702
|
| V-PPA-NMP |
| πρὸς |
|
pros
|
| among |
|
G4314
|
| Prep |
| ἀλλήλους |
|
allēlous
|
| one another |
|
G240
|
| RecPro-AMP |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| γραμματέων |
|
grammateōn
|
| scribes |
|
G1122
|
| N-GMP |
| ἔλεγον |
|
elegon
|
| said |
|
G3004
|
| V-IIA-3P |
| Ἄλλους |
|
Allous
|
| Others |
|
G243
|
| Adj-AMP |
| ἔσωσεν |
|
esōsen
|
| he saved |
|
G4982
|
| V-AIA-3S |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| δύναται |
|
dynatai
|
| he is able |
|
G1410
|
| V-PIM/P-3S |
| σῶσαι |
|
sōsai
|
| to save |
|
G4982
|
| V-ANA |