(Acts 28:17) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-AFP |
συνκαλέσασθαι |
synkalesasthai |
called together |
G4779 |
V-ANM |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ὄντας |
ontas |
being |
G1510 |
V-PPA-AMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
πρώτους |
prōtous |
leaders |
G4413 |
Adj-AMP |
συνελθόντων |
synelthontōn |
having come together |
G4905 |
V-APA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ἐγώ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ἐναντίον |
enantion |
against |
G1727 |
Adj-ANS |
ποιήσας |
poiēsas |
having done |
G4160 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθεσι |
ethesi |
customs |
G1485 |
N-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
πατρῴοις |
patrōois |
of our fathers |
G3971 |
Adj-DNP |
δέσμιος |
desmios |
a prisoner |
G1198 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
Ἱεροσολύμων |
Hierosolymōn |
Jerusalem |
G2414 |
N-GNP |
παρεδόθην |
paredothēn |
was delivered |
G3860 |
V-AIP-1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ῥωμαίων |
Rhōmaiōn |
Romans |
G4514 |
Adj-GMP |
(Galatians 1:17) |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
ἀνῆλθον |
anēlthon |
did I do up |
G424 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀποστόλους |
apostolous |
apostles |
G652 |
N-AMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
I went away |
G565 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Ἀραβίαν |
Arabian |
Arabia |
G688 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ὑπέστρεψα |
hypestrepsa |
returned |
G5290 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Δαμασκόν |
Damaskon |
Damascus |
G1154 |
N-AFS |
(Galatians 1:18) |
Ἔπειτα |
Epeita |
Then |
G1899 |
Adv |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τρία ⇔ |
tria |
three |
G5140 |
Adj-ANP |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
ἀνῆλθον |
anēlthon |
I went up |
G424 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
ἱστορῆσαι |
historēsai |
to make acquaintance with |
G2477 |
V-ANA |
Κηφᾶν |
Kēphan |
Peter |
G2786 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπέμεινα |
epemeina |
I remained |
G1961 |
V-AIA-1S |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
δεκαπέντε |
dekapente |
fifteen |
G1178 |
Adj-AFP |
(Galatians 2:1) |
Ἔπειτα |
Epeita |
Then |
G1899 |
Adv |
διὰ |
dia |
after |
G1223 |
Prep |
δεκατεσσάρων |
dekatessarōn |
fourteen |
G1180 |
Adj-GNP |
ἐτῶν |
etōn |
years |
G2094 |
N-GNP |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἀνέβην |
anebēn |
I went up |
G305 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
Βαρνάβα |
Barnaba |
Barnabas |
G921 |
N-GMS |
συμπαραλαβὼν* |
symparalabōn |
having taken with [me] |
G4838 |
V-APA-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Τίτον |
Titon |
Titus |
G5103 |
N-AMS |