(Acts 13:51) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἐκτιναξάμενοι |
ektinaxamenoi |
having shaken off |
G1621 |
V-APM-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κονιορτὸν |
koniorton |
dust |
G2868 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
ἐπ’ |
ep’ |
against |
G1909 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἦλθον |
ēlthon |
they went |
G2064 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰκόνιον |
Ikonion |
Iconium |
G2430 |
N-ANS |
(Acts 14:1) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰκονίῳ |
Ikoniō |
Iconium |
G2430 |
N-DNS |
κατὰ |
kata |
together |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
αὐτὸ |
auto |
same |
G846 |
PPro-AN3S |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
entered |
G1525 |
V-ANA |
αὐτοὺς |
autous |
they |
G846 |
PPro-AM3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
συναγωγὴν |
synagōgēn |
synagogue |
G4864 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαλῆσαι |
lalēsai |
spoke |
G2980 |
V-ANA |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
ὥστε |
hōste |
that |
G5620 |
Conj |
πιστεῦσαι |
pisteusai |
believed |
G4100 |
V-ANA |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
of Jewish |
G2453 |
Adj-GMP |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἑλλήνων |
Hellēnōn |
Greeks |
G1672 |
N-GMP |
πολὺ |
poly |
a great |
G4183 |
Adj-ANS |
πλῆθος |
plēthos |
number |
G4128 |
N-ANS |
(Acts 14:19) |
Ἐπῆλθαν |
Epēlthan |
came |
G1904 |
V-AIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἀντιοχείας |
Antiocheias |
Antioch |
G490 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰκονίου |
Ikoniou |
Iconium |
G2430 |
N-GNS |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πείσαντες |
peisantes |
having persuaded |
G3982 |
V-APA-NMP |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὄχλους |
ochlous |
crowds |
G3793 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λιθάσαντες |
lithasantes |
having stoned |
G3034 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
ἔσυρον |
esyron |
they dragged [him] |
G4951 |
V-IIA-3P |
ἔξω |
exō |
outside |
G1854 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
νομίζοντες |
nomizontes |
supposing |
G3543 |
V-PPA-NMP |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τεθνηκέναι |
tethnēkenai |
to have died |
G2348 |
V-RNA |
(Acts 14:21) |
Εὐαγγελισάμενοί* |
Euangelisamenoi |
having proclaimed the gospel to |
G2097 |
V-APM-NMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
ἐκείνην |
ekeinēn |
that |
G1565 |
DPro-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μαθητεύσαντες |
mathēteusantes |
having discipled |
G3100 |
V-APA-NMP |
ἱκανοὺς |
hikanous |
many |
G2425 |
Adj-AMP |
ὑπέστρεψαν |
hypestrepsan |
they returned |
G5290 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Λύστραν |
Lystran |
Lystra |
G3082 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἰκόνιον |
Ikonion |
Iconium |
G2430 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἀντιόχειαν |
Antiocheian |
Antioch |
G490 |
N-AFS |