προσπορεύονται |
prosporeuontai
|
come up |
G4365
|
V-PIM/P-3P |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Ἰάκωβος |
Iakōbos
|
James |
G2385
|
N-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
υἱοὶ |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
Ζεβεδαίου |
Zebedaiou
|
of Zebedee |
G2199
|
N-GMS |
λέγοντες |
legontes
|
saying to |
G3004
|
V-PPA-NMP |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
Διδάσκαλε |
Didaskale
|
Teacher |
G1320
|
N-VMS |
θέλομεν |
thelomen
|
we desire |
G2309
|
V-PIA-1P |
ὃ |
ho
|
whatever |
G3739
|
RelPro-ANS |
αἰτήσωμέν |
aitēsōmen
|
we might ask |
G154
|
V-ASA-1P |
ποιήσῃς |
poiēsēs
|
you would do |
G4160
|
V-ASA-2S |
ἡμῖν |
hēmin
|
for us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἀκούσαντες |
akousantes
|
having heard [this] |
G191
|
V-APA-NMP |
δέκα |
deka
|
ten |
G1176
|
Adj-NMP |
ἤρξαντο |
ērxanto
|
began |
G756
|
V-AIM-3P |
ἀγανακτεῖν |
aganaktein
|
to be indignant |
G23
|
V-PNA |
περὶ |
peri
|
about |
G4012
|
Prep |
Ἰακώβου |
Iakōbou
|
James |
G2385
|
N-GMS |
Ἰωάννου* |
Iōannou
|
John |
G2491
|
N-GMS |
βάπτισμα |
baptisma
|
baptism |
G908
|
N-NNS |
Ἰωάννου* |
Iōannou
|
of John |
G2491
|
N-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
ἦν |
ēn
|
was it |
G1510
|
V-IIA-3S |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
men |
G444
|
N-GMP |
ἀποκρίθητέ |
apokrithēte
|
Answer |
G611
|
V-AMP-2P |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
εἴπωμεν |
eipōmen
|
should we say |
G3004
|
V-ASA-1P |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
men |
G444
|
N-GMP |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto
|
they feared |
G5399
|
V-IIM/P-3P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon
|
people |
G3793
|
N-AMS |
ἅπαντες |
hapantes
|
all |
G537
|
Adj-NMP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εἶχον |
eichon
|
held |
G2192
|
V-IIA-3P |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
ὄντως |
ontōs
|
indeed |
G3689
|
Adv |
προφήτης |
prophētēs
|
a prophet |
G4396
|
N-NMS |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
καθημένου |
kathēmenou
|
is sitting |
G2521
|
V-PPM/P-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
he |
G846
|
PPro-GM3S |
ὄρος |
oros
|
mount |
G3735
|
N-ANS |
Ἐλαιῶν |
Elaiōn
|
of Olives |
G1636
|
N-GFP |
κατέναντι |
katenanti
|
opposite |
G2713
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou
|
temple |
G2411
|
N-GNS |
ἐπηρώτα |
epērōta
|
asked |
G1905
|
V-IIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἰδίαν |
idian
|
private |
G2398
|
Adj-AFS |
Πέτρος |
Petros
|
Peter |
G4074
|
N-NMS |
Ἰάκωβος |
Iakōbos
|
James |
G2385
|
N-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
Ἀνδρέας |
Andreas
|
Andrew |
G406
|
N-NMS |
παραλαμβάνει |
paralambanei
|
he takes |
G3880
|
V-PIA-3S |
Πέτρον |
Petron
|
Peter |
G4074
|
N-AMS |
Ἰάκωβον |
Iakōbon
|
James |
G2385
|
N-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἤρξατο |
ērxato
|
he began |
G756
|
V-AIM-3S |
ἐκθαμβεῖσθαι |
ekthambeisthai
|
to be greatly awe-struck |
G1568
|
V-PNM/P |
ἀδημονεῖν |
adēmonein
|
deeply distressed |
G85
|
V-PNA |