(Luke 11:29) |
Τῶν |
Tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὄχλων |
ochlōn |
crowds |
G3793 |
N-GMP |
ἐπαθροιζομένων |
epathroizomenōn |
being pressed around together |
G1865 |
V-PPM/P-GMP |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
λέγειν |
legein |
to say |
G3004 |
V-PNA |
Ἡ |
HĒ |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γενεὰ |
genea |
generation |
G1074 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
γενεὰ |
genea |
generation |
G1074 |
N-NFS |
πονηρά |
ponēra |
an evil |
G4190 |
Adj-NFS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
σημεῖον |
sēmeion |
a sign |
G4592 |
N-ANS |
ζητεῖ |
zētei |
it seeks after |
G2212 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σημεῖον |
sēmeion |
a sign |
G4592 |
N-NNS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δοθήσεται |
dothēsetai |
will be given |
G1325 |
V-FIP-3S |
αὐτῇ |
autē |
to it |
G846 |
PPro-DF3S |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σημεῖον |
sēmeion |
sign |
G4592 |
N-NNS |
Ἰωνᾶ |
Iōna |
of Jonah |
G2495 |
N-GMS |
(Luke 11:30) |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
was |
G1096 |
V-AIM-3S |
(ὁ) |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰωνᾶς |
Iōnas |
Jonah |
G2495 |
N-NMS |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
Νινευίταις* |
Nineuitais |
Ninevites |
G3536 |
N-DMP |
σημεῖον |
sēmeion |
a sign |
G4592 |
N-NNS |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
γενεᾷ |
genea |
generation |
G1074 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
(Luke 11:32) |
ἄνδρες |
andres |
Men |
G435 |
N-NMP |
Νινευῖται* |
Nineuitai |
of Nineveh |
G3536 |
N-NMP |
ἀναστήσονται |
anastēsontai |
will stand up |
G450 |
V-FIM-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
κρίσει |
krisei |
judgment |
G2920 |
N-DFS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γενεᾶς |
geneas |
generation |
G1074 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατακρινοῦσιν |
katakrinousin |
will condemn |
G2632 |
V-FIA-3P |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
μετενόησαν |
metenoēsan |
they repented |
G3340 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
at |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
κήρυγμα |
kērygma |
preaching |
G2782 |
N-ANS |
Ἰωνᾶ |
Iōna |
of Jonah |
G2495 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
πλεῖον |
pleion |
greater |
G4119 |
Adj-NNS-C |
Ἰωνᾶ |
Iōna |
than Jonah |
G2495 |
N-GMS |
ὧδε |
hōde |
[is] here |
G5602 |
Adv |
(Luke 11:32) |
ἄνδρες |
andres |
Men |
G435 |
N-NMP |
Νινευῖται* |
Nineuitai |
of Nineveh |
G3536 |
N-NMP |
ἀναστήσονται |
anastēsontai |
will stand up |
G450 |
V-FIM-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
κρίσει |
krisei |
judgment |
G2920 |
N-DFS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γενεᾶς |
geneas |
generation |
G1074 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατακρινοῦσιν |
katakrinousin |
will condemn |
G2632 |
V-FIA-3P |
αὐτήν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
μετενόησαν |
metenoēsan |
they repented |
G3340 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
at |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
κήρυγμα |
kērygma |
preaching |
G2782 |
N-ANS |
Ἰωνᾶ |
Iōna |
of Jonah |
G2495 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
πλεῖον |
pleion |
greater |
G4119 |
Adj-NNS-C |
Ἰωνᾶ |
Iōna |
than Jonah |
G2495 |
N-GMS |
ὧδε |
hōde |
[is] here |
G5602 |
Adv |