| ᾧ |
|
hō
|
| to whomever |
|
G3739
|
| RelPro-DMS |
| δέ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τι |
|
ti
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| χαρίζεσθε |
|
charizesthe
|
| you forgive |
|
G5483
|
| V-PIM/P-2P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also [do] |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ὃ |
|
ho
|
| to whom |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| κεχάρισμαι |
|
kecharismai
|
| I have forgiven |
|
G5483
|
| V-RIM/P-1S |
| τι |
|
ti
|
| anything |
|
G5100
|
| IPro-ANS |
| κεχάρισμαι |
|
kecharismai
|
| I have forgiven |
|
G5483
|
| V-RIM/P-1S |
| δι’ |
|
di’
|
| [it is] for the sake of |
|
G1223
|
| Prep |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| προσώπῳ |
|
prosōpō
|
| [the] person |
|
G4383
|
| N-DNS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| διὸ |
|
dio
|
| Therefore |
|
G1352
|
| Conj |
| ἐξέλθατε |
|
exelthate
|
| come out |
|
G1831
|
| V-AMA-2P |
| μέσου |
|
mesou
|
| the midst |
|
G3319
|
| Adj-GNS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἀφορίσθητε |
|
aphoristhēte
|
| be separate |
|
G873
|
| V-AMP-2P |
| λέγει |
|
legei
|
| says |
|
G3004
|
| V-PIA-3S |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| [the] Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| ἀκαθάρτου |
|
akathartou
|
| unclean |
|
G169
|
| Adj-GNS |
| ἅπτεσθε |
|
haptesthe
|
| touch |
|
G680
|
| V-PMM-2P |
| κἀγὼ |
|
kagō
|
| and I |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| εἰσδέξομαι |
|
eisdexomai
|
| will receive |
|
G1523
|
| V-FIM-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| Πάλιν |
|
Palin
|
| Again |
|
G3825
|
| Adv |
| λέγω |
|
legō
|
| I say |
|
G3004
|
| V-PIA-1S |
| τίς |
|
tis
|
| one |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| δόξῃ |
|
doxē
|
| should think |
|
G1380
|
| V-ASA-3S |
| ἄφρονα |
|
aphrona
|
| a fool |
|
G878
|
| Adj-AMS |
| εἶναι |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| μή¦γε |
|
mē¦ge
|
| lest |
|
G1490
|
| Prtcl |
| ἄφρονα |
|
aphrona
|
| a fool |
|
G878
|
| Adj-AMS |
| δέξασθέ |
|
dexasthe
|
| receive |
|
G1209
|
| V-AMM-2P |
| κἀγὼ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| μικρόν |
|
mikron
|
| little |
|
G3398
|
| Adj-ANS |
| καυχήσωμαι |
|
kauchēsōmai
|
| might boast |
|
G2744
|
| V-ASM-1S |
| ἐπεὶ |
|
epei
|
| Since |
|
G1893
|
| Conj |
| πολλοὶ |
|
polloi
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NMP |
| καυχῶνται |
|
kauchōntai
|
| boast |
|
G2744
|
| V-PIM/P-3P |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| 〈τὴν〉 |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| σάρκα |
|
sarka
|
| flesh |
|
G4561
|
| N-AFS |
| κἀγὼ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| καυχήσομαι |
|
kauchēsomai
|
| will boast |
|
G2744
|
| V-FIM-1S |
| κατὰ |
|
kata
|
| As to |
|
G2596
|
| Prep |
| ἀτιμίαν |
|
atimian
|
| dishonor |
|
G819
|
| N-AFS |
| λέγω |
|
legō
|
| I speak |
|
G3004
|
| V-PIA-1S |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| ἠσθενήκαμεν |
|
ēsthenēkamen
|
| we have been weak |
|
G770
|
| V-RIA-1P |
| ᾧ |
|
hō
|
| whatever |
|
G3739
|
| RelPro-DNS |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| τολμᾷ |
|
tolma
|
| might be daring |
|
G5111
|
| V-PSA-3S |
| ἀφροσύνῃ |
|
aphrosynē
|
| foolishness |
|
G877
|
| N-DFS |
| λέγω |
|
legō
|
| I speak |
|
G3004
|
| V-PIA-1S |
| τολμῶ |
|
tolmō
|
| am daring |
|
G5111
|
| V-PIA-1S |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| Ἑβραῖοί |
|
Hebraioi
|
| Hebrews |
|
G1445
|
| N-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| Ἰσραηλῖταί* |
|
Israēlitai
|
| Israelites |
|
G2475
|
| N-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| descendants |
|
G4690
|
| N-NNS |
| Ἀβραάμ |
|
Abraam
|
| of Abraham |
|
G11
|
| N-GMS |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| Ἑβραῖοί |
|
Hebraioi
|
| Hebrews |
|
G1445
|
| N-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| Ἰσραηλῖταί* |
|
Israēlitai
|
| Israelites |
|
G2475
|
| N-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| descendants |
|
G4690
|
| N-NNS |
| Ἀβραάμ |
|
Abraam
|
| of Abraham |
|
G11
|
| N-GMS |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| Ἑβραῖοί |
|
Hebraioi
|
| Hebrews |
|
G1445
|
| N-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| Ἰσραηλῖταί* |
|
Israēlitai
|
| Israelites |
|
G2475
|
| N-NMP |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| σπέρμα |
|
sperma
|
| descendants |
|
G4690
|
| N-NNS |
| Ἀβραάμ |
|
Abraam
|
| of Abraham |
|
G11
|
| N-GMS |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are they |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| κἀγώ |
|
kagō
|
| I also |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| φοβοῦμαι |
|
phoboumai
|
| I fear |
|
G5399
|
| V-PIM/P-1S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πως |
|
pōs
|
| perhaps |
|
G4459
|
| Adv |
| ἐλθὼν |
|
elthōn
|
| having come |
|
G2064
|
| V-APA-NMS |
| οἵους |
|
hoious
|
| such as |
|
G3634
|
| RelPro-AMP |
| θέλω |
|
thelō
|
| I wish |
|
G2309
|
| V-PIA-1S |
| εὕρω |
|
heurō
|
| I might find |
|
G2147
|
| V-ASA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| κἀγὼ |
|
kagō
|
| and I |
|
G2504
|
| PPro-N1S |
| εὑρεθῶ |
|
heurethō
|
| might be found |
|
G2147
|
| V-ASP-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| by you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| οἷον |
|
hoion
|
| such as |
|
G3634
|
| RelPro-AMS |
| θέλετε |
|
thelete
|
| you do wish |
|
G2309
|
| V-PIA-2P |
| πως |
|
pōs
|
| perhaps |
|
G4459
|
| Adv |
| ἔρις |
|
eris
|
| quarreling |
|
G2054
|
| N-NFS |
| ζῆλος |
|
zēlos
|
| jealousy |
|
G2205
|
| N-NMS |
| θυμοί |
|
thymoi
|
| anger |
|
G2372
|
| N-NMP |
| ἐριθεῖαι |
|
eritheiai
|
| contentions |
|
G2052
|
| N-NFP |
| καταλαλιαί |
|
katalaliai
|
| slander |
|
G2636
|
| N-NFP |
| ψιθυρισμοί |
|
psithyrismoi
|
| gossip |
|
G5587
|
| N-NMP |
| φυσιώσεις |
|
physiōseis
|
| conceit |
|
G5450
|
| N-NFP |
| ἀκαταστασίαι |
|
akatastasiai
|
| disorder |
|
G181
|
| N-NFP |