(Matthew 24:31) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀποστελεῖ |
apostelei |
he will send |
G649 |
V-FIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀγγέλους |
angelous |
angels |
G32 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
σάλπιγγος |
salpingos |
a trumpet call |
G4536 |
N-GFS |
μεγάλης |
megalēs |
great |
G3173 |
Adj-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπισυνάξουσιν |
episynaxousin |
they will gather together |
G1996 |
V-FIA-3P |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἐκλεκτοὺς |
eklektous |
elect |
G1588 |
Adj-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
τεσσάρων |
tessarōn |
four |
G5064 |
Adj-GMP |
ἀνέμων |
anemōn |
winds |
G417 |
N-GMP |
ἀπ’ |
ap’ |
from [the] |
G575 |
Prep |
ἄκρων |
akrōn |
extremities |
G206 |
N-GNP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
of the heavens |
G3772 |
N-GMP |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
‹τῶν› |
tōn |
the [other] |
G3588 |
Art-GNP |
ἄκρων |
akrōn |
extremities |
G206 |
N-GNP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 24:32) |
Ἀπὸ |
Apo |
of |
G575 |
Prep |
δὲ |
de |
now |
G1161 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
συκῆς |
sykēs |
fig tree |
G4808 |
N-GFS |
μάθετε |
mathete |
learn |
G3129 |
V-AMA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παραβολήν |
parabolēn |
parable |
G3850 |
N-AFS |
ὅταν |
hotan |
When |
G3752 |
Conj |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κλάδος |
klados |
branch |
G2798 |
N-NMS |
αὐτῆς |
autēs |
of it |
G846 |
PPro-GF3S |
γένηται |
genētai |
is become |
G1096 |
V-ASM-3S |
ἁπαλὸς |
hapalos |
tender |
G527 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
φύλλα |
phylla |
leaves |
G5444 |
N-ANP |
ἐκφύῃ |
ekphyē |
it puts forth |
G1631 |
V-PSA-3S |
γινώσκετε |
ginōskete |
you know |
G1097 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐγγὺς |
engys |
near [is] |
G1451 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
θέρος |
theros |
summer |
G2330 |
N-NNS |
(Matthew 24:33) |
οὕτως |
houtōs |
Thus |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἴδητε |
idēte |
you see |
G3708 |
V-ASA-2P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
γινώσκετε |
ginōskete |
know |
G1097 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐγγύς |
engys |
near |
G1451 |
Adv |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐπὶ |
epi |
at [the] |
G1909 |
Prep |
θύραις |
thyrais |
doors |
G2374 |
N-DFP |
(Matthew 24:35) |
ὁ |
ho |
The |
G3588 |
Art-NMS |
οὐρανὸς |
ouranos |
heaven |
G3772 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γῆ |
gē |
earth |
G1093 |
N-NFS |
παρελεύσεται |
pareleusetai |
will pass away |
G3928 |
V-FIM-3S |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
λόγοι |
logoi |
[the] words |
G3056 |
N-NMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
παρέλθωσιν |
parelthōsin |
shall pass away |
G3928 |
V-ASA-3P |
(Matthew 24:36) |
Περὶ |
Peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
ἐκείνης |
ekeinēs |
that |
G1565 |
DPro-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὥρας |
hōras |
hour |
G5610 |
N-GFS |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
οἶδεν |
oiden |
knows |
G1492 |
V-RIA-3S |
οὐδὲ |
oude |
not even |
G3761 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἄγγελοι |
angeloi |
angels |
G32 |
N-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱός |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
μόνος |
monos |
only |
G3441 |
Adj-NMS |
(Matthew 24:38) |
ὡς |
hōs |
As |
G5613 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
ἐκείναις |
ekeinais |
those |
G1565 |
DPro-DFP |
ταῖς |
tais |
- |
G3588 |
Art-DFP |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κατακλυσμοῦ |
kataklysmou |
flood |
G2627 |
N-GMS |
τρώγοντες |
trōgontes |
eating |
G5176 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίνοντες |
pinontes |
drinking |
G4095 |
V-PPA-NMP |
γαμοῦντες |
gamountes |
marrying |
G1060 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γαμίζοντες |
gamizontes |
giving in marriage |
G1061 |
V-PPA-NMP |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
ἧς |
hēs |
that |
G3739 |
RelPro-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
entered |
G1525 |
V-AIA-3S |
Νῶε |
Nōe |
Noah |
G3575 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κιβωτόν |
kibōton |
ark |
G2787 |
N-AFS |
(Matthew 24:38) |
ὡς |
hōs |
As |
G5613 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
ἐκείναις |
ekeinais |
those |
G1565 |
DPro-DFP |
ταῖς |
tais |
- |
G3588 |
Art-DFP |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κατακλυσμοῦ |
kataklysmou |
flood |
G2627 |
N-GMS |
τρώγοντες |
trōgontes |
eating |
G5176 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίνοντες |
pinontes |
drinking |
G4095 |
V-PPA-NMP |
γαμοῦντες |
gamountes |
marrying |
G1060 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γαμίζοντες |
gamizontes |
giving in marriage |
G1061 |
V-PPA-NMP |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
ἧς |
hēs |
that |
G3739 |
RelPro-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
entered |
G1525 |
V-AIA-3S |
Νῶε |
Nōe |
Noah |
G3575 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κιβωτόν |
kibōton |
ark |
G2787 |
N-AFS |
(Matthew 24:39) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔγνωσαν |
egnōsan |
they knew |
G1097 |
V-AIA-3P |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κατακλυσμὸς |
kataklysmos |
flood |
G2627 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦρεν |
ēren |
took away |
G142 |
V-AIA-3S |
ἅπαντας |
hapantas |
all |
G537 |
Adj-AMP |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
moreover |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
παρουσία |
parousia |
coming |
G3952 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
(Matthew 24:39) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔγνωσαν |
egnōsan |
they knew |
G1097 |
V-AIA-3P |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κατακλυσμὸς |
kataklysmos |
flood |
G2627 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦρεν |
ēren |
took away |
G142 |
V-AIA-3S |
ἅπαντας |
hapantas |
all |
G537 |
Adj-AMP |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
moreover |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
παρουσία |
parousia |
coming |
G3952 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
(Matthew 24:39) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔγνωσαν |
egnōsan |
they knew |
G1097 |
V-AIA-3P |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κατακλυσμὸς |
kataklysmos |
flood |
G2627 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦρεν |
ēren |
took away |
G142 |
V-AIA-3S |
ἅπαντας |
hapantas |
all |
G537 |
Adj-AMP |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
moreover |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
παρουσία |
parousia |
coming |
G3952 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
(Matthew 24:40) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἔσονται ⇔ |
esontai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3P |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀγρῷ |
agrō |
field |
G68 |
N-DMS |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
παραλαμβάνεται |
paralambanetai |
is taken |
G3880 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
ἀφίεται |
aphietai |
is left |
G863 |
V-PIM/P-3S |
(Matthew 24:41) |
δύο |
dyo |
two [women] |
G1417 |
Adj-NFP |
ἀλήθουσαι |
alēthousai |
grinding |
G229 |
V-PPA-NFP |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
μύλῳ |
mylō |
mill |
G3458 |
N-DMS |
μία |
mia |
one |
G1520 |
Adj-NFS |
παραλαμβάνεται |
paralambanetai |
is taken |
G3880 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μία |
mia |
one |
G1520 |
Adj-NFS |
ἀφίεται |
aphietai |
is left |
G863 |
V-PIM/P-3S |
(Matthew 24:43) |
ἐκεῖνο |
ekeino |
this |
G1565 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
γινώσκετε |
ginōskete |
know |
G1097 |
V-PMA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ᾔδει |
ēdei |
had known |
G1492 |
V-LIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
οἰκοδεσπότης |
oikodespotēs |
master of the house |
G3617 |
N-NMS |
ποίᾳ |
poia |
in what |
G4169 |
IPro-DFS |
φυλακῇ |
phylakē |
time of night |
G5438 |
N-DFS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κλέπτης |
kleptēs |
thief |
G2812 |
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ἐγρηγόρησεν |
egrēgorēsen |
he would have watched |
G1127 |
V-AIA-3S |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
εἴασεν |
eiasen |
have allowed |
G1439 |
V-AIA-3S |
διορυχθῆναι |
diorychthēnai |
to be broken into |
G1358 |
V-ANP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 24:44) |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
γίνεσθε |
ginesthe |
be |
G1096 |
V-PMM/P-2P |
ἕτοιμοι |
hetoimoi |
ready |
G2092 |
Adj-NMP |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ᾗ |
hē |
in that |
G3739 |
RelPro-DFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δοκεῖτε |
dokeite |
you expect |
G1380 |
V-PIA-2P |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
(Matthew 24:45) |
Τίς |
Tis |
Who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πιστὸς |
pistos |
faithful |
G4103 |
Adj-NMS |
δοῦλος |
doulos |
servant |
G1401 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φρόνιμος |
phronimos |
wise |
G5429 |
Adj-NMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
κατέστησεν |
katestēsen |
has set |
G2525 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
master |
G2962 |
N-NMS |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
οἰκετείας |
oiketeias |
household |
G3610 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τροφὴν |
trophēn |
food |
G5160 |
N-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
καιρῷ |
kairō |
season |
G2540 |
N-DMS |
(Matthew 24:49) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄρξηται |
arxētai |
should begin |
G756 |
V-ASM-3S |
τύπτειν |
typtein |
to beat |
G5180 |
V-PNA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
συνδούλους |
syndoulous |
fellow servants |
G4889 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐσθίῃ |
esthiē |
to eat |
G2068 |
V-PSA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίνῃ |
pinē |
to drink |
G4095 |
V-PSA-3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
μεθυόντων |
methyontōn |
being drunkards |
G3184 |
V-PPA-GMP |
(Matthew 24:49) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄρξηται |
arxētai |
should begin |
G756 |
V-ASM-3S |
τύπτειν |
typtein |
to beat |
G5180 |
V-PNA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
συνδούλους |
syndoulous |
fellow servants |
G4889 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐσθίῃ |
esthiē |
to eat |
G2068 |
V-PSA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίνῃ |
pinē |
to drink |
G4095 |
V-PSA-3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
μεθυόντων |
methyontōn |
being drunkards |
G3184 |
V-PPA-GMP |
(Matthew 24:50) |
ἥξει |
hēxei |
will come |
G2240 |
V-FIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
master |
G2962 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
δούλου |
doulou |
servant |
G1401 |
N-GMS |
ἐκείνου |
ekeinou |
of that |
G1565 |
DPro-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
a day |
G2250 |
N-DFS |
ᾗ |
hē |
in which |
G3739 |
RelPro-DFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
προσδοκᾷ |
prosdoka |
he does expect |
G4328 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὥρᾳ |
hōra |
an hour |
G5610 |
N-DFS |
ᾗ |
hē |
which |
G3739 |
RelPro-DFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γινώσκει |
ginōskei |
he is aware |
G1097 |
V-PIA-3S |
(Matthew 24:51) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διχοτομήσει |
dichotomēsei |
will cut in pieces |
G1371 |
V-FIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μέρος |
meros |
place |
G3313 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ὑποκριτῶν |
hypokritōn |
hypocrites |
G5273 |
N-GMP |
θήσει |
thēsei |
will appoint |
G5087 |
V-FIA-3S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κλαυθμὸς |
klauthmos |
weeping |
G2805 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βρυγμὸς |
brygmos |
gnashing |
G1030 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
of |
G3588 |
Art-GMP |
ὀδόντων |
odontōn |
teeth |
G3599 |
N-GMP |
(Matthew 24:51) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διχοτομήσει |
dichotomēsei |
will cut in pieces |
G1371 |
V-FIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μέρος |
meros |
place |
G3313 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ὑποκριτῶν |
hypokritōn |
hypocrites |
G5273 |
N-GMP |
θήσει |
thēsei |
will appoint |
G5087 |
V-FIA-3S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κλαυθμὸς |
klauthmos |
weeping |
G2805 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βρυγμὸς |
brygmos |
gnashing |
G1030 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
of |
G3588 |
Art-GMP |
ὀδόντων |
odontōn |
teeth |
G3599 |
N-GMP |