| (1 Corinthians 13:2) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PSA-1S |
| προφητείαν |
| prophēteian |
| prophecy |
| G4394 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰδῶ |
| eidō |
| understand |
| G1492 |
| V-RSA-1S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μυστήρια |
| mystēria |
| mysteries |
| G3466 |
| N-ANP |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γνῶσιν |
| gnōsin |
| knowledge |
| G1108 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PSA-1S |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πίστιν |
| pistin |
| faith |
| G4102 |
| N-AFS |
| ὥστε |
| hōste |
| so as |
| G5620 |
| Conj |
| ὄρη |
| orē |
| mountains |
| G3735 |
| N-ANP |
| μεθιστάναι |
| methistanai |
| to remove |
| G3179 |
| V-PNA |
| ἀγάπην |
| agapēn |
| love |
| G26 |
| N-AFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχω |
| echō |
| have |
| G2192 |
| V-PSA-1S |
| οὐθέν |
| outhen |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| εἰμι |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| (1 Corinthians 13:2) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PSA-1S |
| προφητείαν |
| prophēteian |
| prophecy |
| G4394 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰδῶ |
| eidō |
| understand |
| G1492 |
| V-RSA-1S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| μυστήρια |
| mystēria |
| mysteries |
| G3466 |
| N-ANP |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γνῶσιν |
| gnōsin |
| knowledge |
| G1108 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PSA-1S |
| πᾶσαν |
| pasan |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πίστιν |
| pistin |
| faith |
| G4102 |
| N-AFS |
| ὥστε |
| hōste |
| so as |
| G5620 |
| Conj |
| ὄρη |
| orē |
| mountains |
| G3735 |
| N-ANP |
| μεθιστάναι |
| methistanai |
| to remove |
| G3179 |
| V-PNA |
| ἀγάπην |
| agapēn |
| love |
| G26 |
| N-AFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχω |
| echō |
| have |
| G2192 |
| V-PSA-1S |
| οὐθέν |
| outhen |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| εἰμι |
| eimi |
| I am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| (1 Corinthians 13:3) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ψωμίσω |
| psōmisō |
| I give away |
| G5595 |
| V-ASA-1S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὑπάρχοντά |
| hyparchonta |
| possessions |
| G5225 |
| V-PPA-ANP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| παραδῶ |
| paradō |
| I deliver up |
| G3860 |
| V-ASA-1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμά |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καυθήσομαι |
| kauthēsomai |
| I might be burned |
| G2744 |
| V-FIP-1S |
| ἀγάπην |
| agapēn |
| love |
| G26 |
| N-AFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχω |
| echō |
| have |
| G2192 |
| V-PSA-1S |
| οὐδὲν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| ὠφελοῦμαι |
| ōpheloumai |
| I am profited |
| G5623 |
| V-PIM/P-1S |
| (1 Corinthians 13:3) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ψωμίσω |
| psōmisō |
| I give away |
| G5595 |
| V-ASA-1S |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ὑπάρχοντά |
| hyparchonta |
| possessions |
| G5225 |
| V-PPA-ANP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| παραδῶ |
| paradō |
| I deliver up |
| G3860 |
| V-ASA-1S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σῶμά |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-ANS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καυθήσομαι |
| kauthēsomai |
| I might be burned |
| G2744 |
| V-FIP-1S |
| ἀγάπην |
| agapēn |
| love |
| G26 |
| N-AFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἔχω |
| echō |
| have |
| G2192 |
| V-PSA-1S |
| οὐδὲν |
| ouden |
| nothing |
| G3762 |
| Adj-ANS |
| ὠφελοῦμαι |
| ōpheloumai |
| I am profited |
| G5623 |
| V-PIM/P-1S |
| (1 Corinthians 13:12) |
| βλέπομεν |
| blepomen |
| we see |
| G991 |
| V-PIA-1P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἄρτι |
| arti |
| presently |
| G737 |
| Adv |
| δι’ |
| di’ |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| ἐσόπτρου |
| esoptrou |
| a glass |
| G2072 |
| N-GNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| αἰνίγματι |
| ainigmati |
| obscurity |
| G135 |
| N-DNS |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| ἄρτι |
| arti |
| presently |
| G737 |
| Adv |
| γινώσκω |
| ginōskō |
| I know |
| G1097 |
| V-PIA-1S |
| ἐκ |
| ek |
| in |
| G1537 |
| Prep |
| μέρους |
| merous |
| part |
| G3313 |
| N-GNS |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπιγνώσομαι |
| epignōsomai |
| I will know fully |
| G1921 |
| V-FIM-1S |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπεγνώσθην |
| epegnōsthēn |
| I have been fully known |
| G1921 |
| V-AIP-1S |
| (1 Corinthians 14:3) |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| προφητεύων |
| prophēteuōn |
| prophesying |
| G4395 |
| V-PPA-NMS |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| to men |
| G444 |
| N-DMP |
| λαλεῖ |
| lalei |
| speaks [for] |
| G2980 |
| V-PIA-3S |
| οἰκοδομὴν |
| oikodomēn |
| edification |
| G3619 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παράκλησιν |
| paraklēsin |
| encouragement |
| G3874 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παραμυθίαν |
| paramythian |
| consolation |
| G3889 |
| N-AFS |
| (1 Corinthians 14:3) |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| προφητεύων |
| prophēteuōn |
| prophesying |
| G4395 |
| V-PPA-NMS |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| to men |
| G444 |
| N-DMP |
| λαλεῖ |
| lalei |
| speaks [for] |
| G2980 |
| V-PIA-3S |
| οἰκοδομὴν |
| oikodomēn |
| edification |
| G3619 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παράκλησιν |
| paraklēsin |
| encouragement |
| G3874 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παραμυθίαν |
| paramythian |
| consolation |
| G3889 |
| N-AFS |
| (1 Corinthians 14:8) |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἄδηλον |
| adēlon |
| an indistinct |
| G82 |
| Adj-AFS |
| σάλπιγξ ⇔ |
| salpinx |
| a trumpet |
| G4536 |
| N-NFS |
| φωνὴν |
| phōnēn |
| sound |
| G5456 |
| N-AFS |
| δῷ |
| dō |
| gives |
| G1325 |
| V-ASA-3S |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| παρασκευάσεται |
| paraskeuasetai |
| will prepare himself |
| G3903 |
| V-FIM-3S |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| πόλεμον |
| polemon |
| battle |
| G4171 |
| N-AMS |
| (1 Corinthians 14:9) |
| οὕτως |
| houtōs |
| So |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| διὰ |
| dia |
| with |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γλώσσης |
| glōssēs |
| tongue |
| G1100 |
| N-GFS |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εὔσημον |
| eusēmon |
| intelligible |
| G2154 |
| Adj-AMS |
| λόγον |
| logon |
| speech |
| G3056 |
| N-AMS |
| δῶτε |
| dōte |
| you give |
| G1325 |
| V-ASA-2P |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Adv |
| γνωσθήσεται |
| gnōsthēsetai |
| will it be known |
| G1097 |
| V-FIP-3S |
| τὸ |
| to |
| what [is] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| λαλούμενον |
| laloumenon |
| being spoken |
| G2980 |
| V-PPM/P-NNS |
| ἔσεσθε |
| esesthe |
| you will be |
| G1510 |
| V-FIM-2P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ἀέρα |
| aera |
| [the] air |
| G109 |
| N-AMS |
| λαλοῦντες |
| lalountes |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-NMP |
| (1 Corinthians 14:10) |
| τοσαῦτα |
| tosauta |
| So many |
| G5118 |
| DPro-NNP |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| τύχοι |
| tychoi |
| it may be |
| G5177 |
| V-AOA-3S |
| γένη |
| genē |
| kinds |
| G1085 |
| N-NNP |
| φωνῶν |
| phōnōn |
| of languages |
| G5456 |
| N-GFP |
| εἰσιν |
| eisin |
| there |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| κόσμῳ |
| kosmō |
| [the] world |
| G2889 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδὲν |
| ouden |
| none |
| G3762 |
| Adj-NNS |
| ἄφωνον |
| aphōnon |
| without meaning |
| G880 |
| Adj-NNS |
| (1 Corinthians 14:11) |
| ἐὰν |
| ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| εἰδῶ |
| eidō |
| I know |
| G1492 |
| V-RSA-1S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δύναμιν |
| dynamin |
| power |
| G1411 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of them |
| G3588 |
| Art-GFS |
| φωνῆς |
| phōnēs |
| sound |
| G5456 |
| N-GFS |
| ἔσομαι |
| esomai |
| I will be |
| G1510 |
| V-FIM-1S |
| τῷ |
| tō |
| to the [one] |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαλοῦντι |
| lalounti |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-DMS |
| βάρβαρος |
| barbaros |
| a barbarian |
| G915 |
| Adj-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λαλῶν |
| lalōn |
| speaking |
| G2980 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| to |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| βάρβαρος |
| barbaros |
| a barbarian |
| G915 |
| Adj-NMS |
| (1 Corinthians 14:12) |
| οὕτως |
| houtōs |
| So |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐπεὶ |
| epei |
| since |
| G1893 |
| Conj |
| ζηλωταί |
| zēlōtai |
| zealous |
| G2207 |
| N-NMP |
| ἐστε |
| este |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| πνευμάτων |
| pneumatōn |
| of spiritual gifts |
| G4151 |
| N-GNP |
| πρὸς |
| pros |
| for |
| G4314 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκοδομὴν |
| oikodomēn |
| building up |
| G3619 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἐκκλησίας |
| ekklēsias |
| church |
| G1577 |
| N-GFS |
| ζητεῖτε |
| zēteite |
| search |
| G2212 |
| V-PMA-2P |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| περισσεύητε |
| perisseuēte |
| you might cause [it] to abound |
| G4052 |
| V-PSA-2P |
| (1 Corinthians 14:15) |
| τί |
| ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| is it |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| προσεύξομαι |
| proseuxomai |
| I will pray |
| G4336 |
| V-FIM-1S |
| τῷ |
| tō |
| with the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πνεύματι |
| pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| προσεύξομαι |
| proseuxomai |
| I will pray |
| G4336 |
| V-FIM-1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| with the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| νοΐ |
| noi |
| mind |
| G3563 |
| N-DMS |
| ψαλῶ |
| psalō |
| I will sing praise |
| G5567 |
| V-FIA-1S |
| τῷ |
| tō |
| with the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πνεύματι |
| pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| ψαλῶ |
| psalō |
| I will sing praise |
| G5567 |
| V-FIA-1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| with the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| νοΐ |
| noi |
| mind |
| G3563 |
| N-DMS |
| (1 Corinthians 14:15) |
| τί |
| ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| is it |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| προσεύξομαι |
| proseuxomai |
| I will pray |
| G4336 |
| V-FIM-1S |
| τῷ |
| tō |
| with the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πνεύματι |
| pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| προσεύξομαι |
| proseuxomai |
| I will pray |
| G4336 |
| V-FIM-1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| with the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| νοΐ |
| noi |
| mind |
| G3563 |
| N-DMS |
| ψαλῶ |
| psalō |
| I will sing praise |
| G5567 |
| V-FIA-1S |
| τῷ |
| tō |
| with the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| πνεύματι |
| pneumati |
| Spirit |
| G4151 |
| N-DNS |
| ψαλῶ |
| psalō |
| I will sing praise |
| G5567 |
| V-FIA-1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| with the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| νοΐ |
| noi |
| mind |
| G3563 |
| N-DMS |
| (1 Corinthians 14:19) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκκλησίᾳ |
| ekklēsia |
| [the] church |
| G1577 |
| N-DFS |
| θέλω |
| thelō |
| I desire |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-AMP |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| τῷ |
| tō |
| with |
| G3588 |
| Art-DMS |
| νοΐ |
| noi |
| mind |
| G3563 |
| N-DMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| λαλῆσαι |
| lalēsai |
| to speak |
| G2980 |
| V-ANA |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἄλλους |
| allous |
| others |
| G243 |
| Adj-AMP |
| κατηχήσω |
| katēchēsō |
| I might instruct |
| G2727 |
| V-ASA-1S |
| ἢ |
| ē |
| rather than |
| G2228 |
| Conj |
| μυρίους |
| myrious |
| ten thousand |
| G3463 |
| Adj-AMP |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| γλώσσῃ |
| glōssē |
| a tongue |
| G1100 |
| N-DFS |
| (1 Corinthians 14:21) |
| ἐν |
| en |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| νόμῳ |
| nomō |
| law |
| G3551 |
| N-DMS |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἐν |
| En |
| By |
| G1722 |
| Prep |
| ἑτερογλώσσοις |
| heteroglōssois |
| other tongues |
| G2084 |
| Adj-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| by |
| G1722 |
| Prep |
| χείλεσιν |
| cheilesin |
| lips |
| G5491 |
| N-DNP |
| ἑτέρων |
| heterōn |
| other |
| G2087 |
| Adj-GMP |
| λαλήσω |
| lalēsō |
| I will speak |
| G2980 |
| V-FIA-1S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| τούτῳ |
| toutō |
| this |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδ’ |
| oud’ |
| not even |
| G3761 |
| Adv |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| εἰσακούσονταί |
| eisakousontai |
| will they hear |
| G1522 |
| V-FIM-3P |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Κύριος |
| Kyrios |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| (1 Corinthians 14:21) |
| ἐν |
| en |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| νόμῳ |
| nomō |
| law |
| G3551 |
| N-DMS |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἐν |
| En |
| By |
| G1722 |
| Prep |
| ἑτερογλώσσοις |
| heteroglōssois |
| other tongues |
| G2084 |
| Adj-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| by |
| G1722 |
| Prep |
| χείλεσιν |
| cheilesin |
| lips |
| G5491 |
| N-DNP |
| ἑτέρων |
| heterōn |
| other |
| G2087 |
| Adj-GMP |
| λαλήσω |
| lalēsō |
| I will speak |
| G2980 |
| V-FIA-1S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| τούτῳ |
| toutō |
| this |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐδ’ |
| oud’ |
| not even |
| G3761 |
| Adv |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| εἰσακούσονταί |
| eisakousontai |
| will they hear |
| G1522 |
| V-FIM-3P |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Κύριος |
| Kyrios |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| (1 Corinthians 14:23) |
| Ἐὰν |
| Ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| συνέλθῃ |
| synelthē |
| gathers |
| G4905 |
| V-ASA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἐκκλησία |
| ekklēsia |
| church |
| G1577 |
| N-NFS |
| ὅλη |
| holē |
| whole |
| G3650 |
| Adj-NFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| together |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| αὐτὸ |
| auto |
| place |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| λαλῶσιν |
| lalōsin |
| should speak |
| G2980 |
| V-PSA-3P |
| γλώσσαις |
| glōssais |
| with tongues |
| G1100 |
| N-DFP |
| εἰσέλθωσιν |
| eiselthōsin |
| come in |
| G1525 |
| V-ASA-3P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἰδιῶται |
| idiōtai |
| uninstructed ones |
| G2399 |
| N-NMP |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| ἄπιστοι |
| apistoi |
| unbelievers |
| G571 |
| Adj-NMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐροῦσιν |
| erousin |
| will they say |
| G2046 |
| V-FIA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| μαίνεσθε |
| mainesthe |
| you are mad |
| G3105 |
| V-PIM/P-2P |
| (1 Corinthians 14:25) |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| κρυπτὰ |
| krypta |
| secrets |
| G2927 |
| Adj-NNP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| καρδίας |
| kardias |
| heart |
| G2588 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| φανερὰ |
| phanera |
| manifest |
| G5318 |
| Adj-NNP |
| γίνεται |
| ginetai |
| become |
| G1096 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| πεσὼν |
| pesōn |
| having fallen |
| G4098 |
| V-APA-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| [his] face |
| G4383 |
| N-ANS |
| προσκυνήσει |
| proskynēsei |
| he will worship |
| G4352 |
| V-FIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| God |
| G2316 |
| N-DMS |
| ἀπαγγέλλων |
| apangellōn |
| declaring |
| G518 |
| V-PPA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| Ὄντως |
| Ontōs |
| certainly |
| G3689 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |