| (1 Corinthians 15:45) |
| οὕτως |
| houtōs |
| So |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γέγραπται |
| gegraptai |
| it has been written |
| G1125 |
| V-RIM/P-3S |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| Became |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| πρῶτος |
| prōtos |
| first |
| G4413 |
| Adj-NMS |
| ἄνθρωπος |
| anthrōpos |
| man |
| G444 |
| N-NMS |
| Ἀδὰμ |
| Adam |
| Adam |
| G76 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ψυχὴν |
| psychēn |
| a soul |
| G5590 |
| N-AFS |
| ζῶσαν |
| zōsan |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-AFS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἔσχατος |
| eschatos |
| last |
| G2078 |
| Adj-NMS |
| Ἀδὰμ |
| Adam |
| Adam |
| G76 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| πνεῦμα |
| pneuma |
| a spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| ζωοποιοῦν |
| zōopoioun |
| life-giving |
| G2227 |
| V-PPA-ANS |
| (1 Corinthians 15:48) |
| οἷος |
| hoios |
| As |
| G3634 |
| RelPro-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| χοϊκός |
| choikos |
| made of dust |
| G5517 |
| Adj-NMS |
| τοιοῦτοι |
| toioutoi |
| so |
| G5108 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also [are] |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| χοϊκοί |
| choikoi |
| of the earth |
| G5517 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἷος |
| hoios |
| as |
| G3634 |
| RelPro-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐπουράνιος |
| epouranios |
| heavenly [one] |
| G2032 |
| Adj-NMS |
| τοιοῦτοι |
| toioutoi |
| so |
| G5108 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐπουράνιοι |
| epouranioi |
| of heaven |
| G2032 |
| Adj-NMP |
| (1 Corinthians 15:48) |
| οἷος |
| hoios |
| As |
| G3634 |
| RelPro-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| χοϊκός |
| choikos |
| made of dust |
| G5517 |
| Adj-NMS |
| τοιοῦτοι |
| toioutoi |
| so |
| G5108 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also [are] |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| χοϊκοί |
| choikoi |
| of the earth |
| G5517 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἷος |
| hoios |
| as |
| G3634 |
| RelPro-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐπουράνιος |
| epouranios |
| heavenly [one] |
| G2032 |
| Adj-NMS |
| τοιοῦτοι |
| toioutoi |
| so |
| G5108 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐπουράνιοι |
| epouranioi |
| of heaven |
| G2032 |
| Adj-NMP |
| (1 Corinthians 15:48) |
| οἷος |
| hoios |
| As |
| G3634 |
| RelPro-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| χοϊκός |
| choikos |
| made of dust |
| G5517 |
| Adj-NMS |
| τοιοῦτοι |
| toioutoi |
| so |
| G5108 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also [are] |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| χοϊκοί |
| choikoi |
| of the earth |
| G5517 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἷος |
| hoios |
| as |
| G3634 |
| RelPro-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐπουράνιος |
| epouranios |
| heavenly [one] |
| G2032 |
| Adj-NMS |
| τοιοῦτοι |
| toioutoi |
| so |
| G5108 |
| DPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐπουράνιοι |
| epouranioi |
| of heaven |
| G2032 |
| Adj-NMP |
| (1 Corinthians 15:49) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| ἐφορέσαμεν |
| ephoresamen |
| we have born |
| G5409 |
| V-AIA-1P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| εἰκόνα |
| eikona |
| image |
| G1504 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| χοϊκοῦ |
| choikou |
| of the earth |
| G5517 |
| Adj-GMS |
| φορέσομεν* |
| phoresomen |
| we shall bear |
| G5409 |
| V-FIA-1P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| εἰκόνα |
| eikona |
| image |
| G1504 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐπουρανίου |
| epouraniou |
| of heaven |
| G2032 |
| Adj-GMS |
| (1 Corinthians 15:49) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| ἐφορέσαμεν |
| ephoresamen |
| we have born |
| G5409 |
| V-AIA-1P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| εἰκόνα |
| eikona |
| image |
| G1504 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| χοϊκοῦ |
| choikou |
| of the earth |
| G5517 |
| Adj-GMS |
| φορέσομεν* |
| phoresomen |
| we shall bear |
| G5409 |
| V-FIA-1P |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| εἰκόνα |
| eikona |
| image |
| G1504 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐπουρανίου |
| epouraniou |
| of heaven |
| G2032 |
| Adj-GMS |
| (1 Corinthians 15:50) |
| Τοῦτο |
| Touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| φημι |
| phēmi |
| I say |
| G5346 |
| V-PIA-1S |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| σὰρξ |
| sarx |
| flesh |
| G4561 |
| N-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἷμα |
| haima |
| blood |
| G129 |
| N-NNS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| [the] kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| κληρονομῆσαι |
| klēronomēsai |
| to inherit |
| G2816 |
| V-ANA |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| φθορὰ |
| phthora |
| decay |
| G5356 |
| N-NFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀφθαρσίαν |
| aphtharsian |
| immortality |
| G861 |
| N-AFS |
| κληρονομεῖ |
| klēronomei |
| does inherit |
| G2816 |
| V-PIA-3S |
| (1 Corinthians 15:52) |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀτόμῳ |
| atomō |
| an instant |
| G823 |
| Adj-DNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ῥιπῇ |
| rhipē |
| [the] twinkling |
| G4493 |
| N-DFS |
| ὀφθαλμοῦ |
| ophthalmou |
| of an eye |
| G3788 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| at |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐσχάτῃ |
| eschatē |
| last |
| G2078 |
| Adj-DFS |
| σάλπιγγι |
| salpingi |
| trumpet |
| G4536 |
| N-DFS |
| σαλπίσει |
| salpisei |
| he will sound the trumpet |
| G4537 |
| V-FIA-3S |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| νεκροὶ |
| nekroi |
| dead |
| G3498 |
| Adj-NMP |
| ἐγερθήσονται |
| egerthēsontai |
| will be raised |
| G1453 |
| V-FIP-3P |
| ἄφθαρτοι |
| aphthartoi |
| imperishable |
| G862 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| ἀλλαγησόμεθα |
| allagēsometha |
| will be changed |
| G236 |
| V-FIP-1P |
| (1 Corinthians 15:52) |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἀτόμῳ |
| atomō |
| an instant |
| G823 |
| Adj-DNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ῥιπῇ |
| rhipē |
| [the] twinkling |
| G4493 |
| N-DFS |
| ὀφθαλμοῦ |
| ophthalmou |
| of an eye |
| G3788 |
| N-GMS |
| ἐν |
| en |
| at |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἐσχάτῃ |
| eschatē |
| last |
| G2078 |
| Adj-DFS |
| σάλπιγγι |
| salpingi |
| trumpet |
| G4536 |
| N-DFS |
| σαλπίσει |
| salpisei |
| he will sound the trumpet |
| G4537 |
| V-FIA-3S |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| νεκροὶ |
| nekroi |
| dead |
| G3498 |
| Adj-NMP |
| ἐγερθήσονται |
| egerthēsontai |
| will be raised |
| G1453 |
| V-FIP-3P |
| ἄφθαρτοι |
| aphthartoi |
| imperishable |
| G862 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| ἀλλαγησόμεθα |
| allagēsometha |
| will be changed |
| G236 |
| V-FIP-1P |
| (1 Corinthians 15:53) |
| δεῖ |
| dei |
| it behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| φθαρτὸν |
| phtharton |
| perishable |
| G5349 |
| Adj-ANS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| ἐνδύσασθαι |
| endysasthai |
| to put on |
| G1746 |
| V-ANM |
| ἀφθαρσίαν |
| aphtharsian |
| imperishable |
| G861 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| θνητὸν |
| thnēton |
| mortal |
| G2349 |
| Adj-ANS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| ἐνδύσασθαι |
| endysasthai |
| to put on |
| G1746 |
| V-ANM |
| ἀθανασίαν |
| athanasian |
| immortality |
| G110 |
| N-AFS |
| (1 Corinthians 15:54) |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| φθαρτὸν |
| phtharton |
| perishable |
| G5349 |
| Adj-NNS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἐνδύσηται |
| endysētai |
| shall have put on |
| G1746 |
| V-ASM-3S |
| (τὴν) |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀφθαρσίαν |
| aphtharsian |
| imperishable |
| G861 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| θνητὸν |
| thnēton |
| mortal |
| G2349 |
| Adj-NNS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἐνδύσηται |
| endysētai |
| shall have put on |
| G1746 |
| V-ASM-3S |
| ἀθανασίαν |
| athanasian |
| immortality |
| G110 |
| N-AFS |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| γενήσεται |
| genēsetai |
| will come to pass |
| G1096 |
| V-FIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λόγος |
| logos |
| word |
| G3056 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| γεγραμμένος |
| gegrammenos |
| having been written |
| G1125 |
| V-RPM/P-NMS |
| Κατεπόθη |
| Katepothē |
| has been swallowed up |
| G2666 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| θάνατος |
| thanatos |
| death |
| G2288 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| νῖκος |
| nikos |
| victory |
| G3534 |
| N-ANS |
| (1 Corinthians 16:1) |
| Περὶ |
| Peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| λογείας* |
| logeias |
| collection |
| G3048 |
| N-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| which [is] |
| G3588 |
| Art-GFS |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἁγίους |
| hagious |
| saints |
| G40 |
| Adj-AMP |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| as |
| G5618 |
| Adv |
| διέταξα |
| dietaxa |
| I have directed |
| G1299 |
| V-AIA-1S |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἐκκλησίαις |
| ekklēsiais |
| churches |
| G1577 |
| N-DFP |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλατίας |
| Galatias |
| of Galatia |
| G1053 |
| N-GFS |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ποιήσατε |
| poiēsate |
| are to do |
| G4160 |
| V-AMA-2P |
| (1 Corinthians 16:6) |
| πρὸς |
| pros |
| with |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τυχὸν |
| tychon |
| possibly |
| G5177 |
| V-APA-ANS |
| παραμενῶ* |
| paramenō |
| I will stay |
| G3887 |
| V-FIA-1S |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| παραχειμάσω |
| paracheimasō |
| I will winter |
| G3914 |
| V-FIA-1S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| προπέμψητε |
| propempsēte |
| might equip |
| G4311 |
| V-ASA-2P |
| οὗ |
| hou |
| wherever |
| G3757 |
| Adv |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| πορεύωμαι |
| poreuōmai |
| I might go |
| G4198 |
| V-PSM/P-1S |
| (1 Corinthians 16:9) |
| θύρα |
| thyra |
| a door |
| G2374 |
| N-NFS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἀνέῳγεν |
| aneōgen |
| has been opened |
| G455 |
| V-RIA-3S |
| μεγάλη |
| megalē |
| great |
| G3173 |
| Adj-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνεργής |
| energēs |
| efficient |
| G1756 |
| Adj-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀντικείμενοι |
| antikeimenoi |
| are opposing |
| G480 |
| V-PPM/P-NMP |
| πολλοί |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| (1 Corinthians 16:9) |
| θύρα |
| thyra |
| a door |
| G2374 |
| N-NFS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἀνέῳγεν |
| aneōgen |
| has been opened |
| G455 |
| V-RIA-3S |
| μεγάλη |
| megalē |
| great |
| G3173 |
| Adj-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνεργής |
| energēs |
| efficient |
| G1756 |
| Adj-NFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀντικείμενοι |
| antikeimenoi |
| are opposing |
| G480 |
| V-PPM/P-NMP |
| πολλοί |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| (1 Corinthians 16:12) |
| Περὶ |
| Peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἀπολλῶ |
| Apollō |
| Apollos |
| G625 |
| N-GMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀδελφοῦ |
| adelphou |
| brother |
| G80 |
| N-GMS |
| πολλὰ |
| polla |
| greatly |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| παρεκάλεσα |
| parekalesa |
| I exhorted |
| G3870 |
| V-AIA-1S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἔλθῃ |
| elthē |
| he should go |
| G2064 |
| V-ASA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀδελφῶν |
| adelphōn |
| brothers |
| G80 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντως |
| pantōs |
| all |
| G3843 |
| Adv |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| was [his] |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| θέλημα |
| thelēma |
| will |
| G2307 |
| N-NNS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| ἔλθῃ |
| elthē |
| he should come |
| G2064 |
| V-ASA-3S |
| ἐλεύσεται |
| eleusetai |
| he will come |
| G2064 |
| V-FIM-3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| εὐκαιρήσῃ |
| eukairēsē |
| he shall have opportunity |
| G2119 |
| V-ASA-3S |
| (1 Corinthians 16:15) |
| Παρακαλῶ |
| Parakalō |
| I exhort |
| G3870 |
| V-PIA-1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| οἴδατε |
| oidate |
| you know |
| G1492 |
| V-RIA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκίαν |
| oikian |
| house |
| G3614 |
| N-AFS |
| Στεφανᾶ |
| Stephana |
| of Stephanas |
| G4734 |
| N-GMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐστὶν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἀπαρχὴ |
| aparchē |
| first-fruit |
| G536 |
| N-NFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἀχαΐας |
| Achaias |
| of Achaia |
| G882 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| διακονίαν |
| diakonian |
| service |
| G1248 |
| N-AFS |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἁγίοις |
| hagiois |
| saints |
| G40 |
| Adj-DMP |
| ἔταξαν |
| etaxan |
| they have devoted |
| G5021 |
| V-AIA-3P |
| ἑαυτούς |
| heautous |
| themselves |
| G1438 |
| RefPro-AM3P |
| (1 Corinthians 16:16) |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ὑποτάσσησθε |
| hypotassēsthe |
| be subject |
| G5293 |
| V-PSM/P-2P |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| τοιούτοις |
| toioutois |
| to such as these |
| G5108 |
| DPro-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παντὶ |
| panti |
| to everyone |
| G3956 |
| Adj-DMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| συνεργοῦντι |
| synergounti |
| working with [us] |
| G4903 |
| V-PPA-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κοπιῶντι |
| kopiōnti |
| laboring |
| G2872 |
| V-PPA-DMS |
| (1 Corinthians 16:16) |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ὑποτάσσησθε |
| hypotassēsthe |
| be subject |
| G5293 |
| V-PSM/P-2P |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| τοιούτοις |
| toioutois |
| to such as these |
| G5108 |
| DPro-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παντὶ |
| panti |
| to everyone |
| G3956 |
| Adj-DMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| συνεργοῦντι |
| synergounti |
| working with [us] |
| G4903 |
| V-PPA-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κοπιῶντι |
| kopiōnti |
| laboring |
| G2872 |
| V-PPA-DMS |
| (1 Corinthians 16:16) |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ὑποτάσσησθε |
| hypotassēsthe |
| be subject |
| G5293 |
| V-PSM/P-2P |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| τοιούτοις |
| toioutois |
| to such as these |
| G5108 |
| DPro-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παντὶ |
| panti |
| to everyone |
| G3956 |
| Adj-DMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| συνεργοῦντι |
| synergounti |
| working with [us] |
| G4903 |
| V-PPA-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κοπιῶντι |
| kopiōnti |
| laboring |
| G2872 |
| V-PPA-DMS |