| Ἀποθέμενοι |
|
Apothemenoi
|
| having put aside |
|
G659
|
| V-APM-NMP |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| κακίαν |
|
kakian
|
| malice |
|
G2549
|
| N-AFS |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMS |
| δόλον |
|
dolon
|
| deceit |
|
G1388
|
| N-AMS |
| ὑποκρίσεις |
|
hypokriseis
|
| hypocrisy |
|
G5272
|
| N-AFP |
| φθόνους |
|
phthonous
|
| envies |
|
G5355
|
| N-AMP |
| πάσας |
|
pasas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFP |
| καταλαλιάς |
|
katalalias
|
| evil speakings |
|
G2636
|
| N-AFP |
| Ἀποθέμενοι |
|
Apothemenoi
|
| having put aside |
|
G659
|
| V-APM-NMP |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| κακίαν |
|
kakian
|
| malice |
|
G2549
|
| N-AFS |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMS |
| δόλον |
|
dolon
|
| deceit |
|
G1388
|
| N-AMS |
| ὑποκρίσεις |
|
hypokriseis
|
| hypocrisy |
|
G5272
|
| N-AFP |
| φθόνους |
|
phthonous
|
| envies |
|
G5355
|
| N-AMP |
| πάσας |
|
pasas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFP |
| καταλαλιάς |
|
katalalias
|
| evil speakings |
|
G2636
|
| N-AFP |
| Ἀποθέμενοι |
|
Apothemenoi
|
| having put aside |
|
G659
|
| V-APM-NMP |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| πᾶσαν |
|
pasan
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFS |
| κακίαν |
|
kakian
|
| malice |
|
G2549
|
| N-AFS |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AMS |
| δόλον |
|
dolon
|
| deceit |
|
G1388
|
| N-AMS |
| ὑποκρίσεις |
|
hypokriseis
|
| hypocrisy |
|
G5272
|
| N-AFP |
| φθόνους |
|
phthonous
|
| envies |
|
G5355
|
| N-AMP |
| πάσας |
|
pasas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-AFP |
| καταλαλιάς |
|
katalalias
|
| evil speakings |
|
G2636
|
| N-AFP |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| you yourselves |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| λίθοι |
|
lithoi
|
| stones |
|
G3037
|
| N-NMP |
| ζῶντες |
|
zōntes
|
| living |
|
G2198
|
| V-PPA-NMP |
| οἰκοδομεῖσθε |
|
oikodomeisthe
|
| are being built up |
|
G3618
|
| V-PIM/P-2P |
| οἶκος |
|
oikos
|
| as a house |
|
G3624
|
| N-NMS |
| πνευματικὸς |
|
pneumatikos
|
| spiritual |
|
G4152
|
| Adj-NMS |
| ἱεράτευμα |
|
hierateuma
|
| a priesthood |
|
G2406
|
| N-ANS |
| ἅγιον |
|
hagion
|
| holy |
|
G40
|
| Adj-ANS |
| ἀνενέγκαι |
|
anenenkai
|
| to offer |
|
G399
|
| V-ANA |
| πνευματικὰς |
|
pneumatikas
|
| spiritual |
|
G4152
|
| Adj-AFP |
| θυσίας |
|
thysias
|
| sacrifices |
|
G2378
|
| N-AFP |
| εὐπροσδέκτους |
|
euprosdektous
|
| acceptable |
|
G2144
|
| Adj-AFP |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| to God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| διότι |
|
dioti
|
| Therefore |
|
G1360
|
| Conj |
| περιέχει |
|
periechei
|
| it is contained |
|
G4023
|
| V-PIA-3S |
| γραφῇ |
|
graphē
|
| Scripture |
|
G1124
|
| N-DFS |
| Ἰδοὺ |
|
Idou
|
| Behold |
|
G3708
|
| V-AMA-2S |
| τίθημι |
|
tithēmi
|
| I lay |
|
G5087
|
| V-PIA-1S |
| Σιὼν |
|
Siōn
|
| Zion |
|
G4622
|
| N-DFS |
| λίθον |
|
lithon
|
| a stone |
|
G3037
|
| N-AMS |
| ἐκλεκτὸν ⇔ |
|
eklekton
|
| chosen |
|
G1588
|
| Adj-AMS |
| ἀκρογωνιαῖον |
|
akrogōniaion
|
| a cornerstone |
|
G204
|
| Adj-AMS |
| ἔντιμον |
|
entimon
|
| precious |
|
G1784
|
| Adj-AMS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| πιστεύων |
|
pisteuōn
|
| believing |
|
G4100
|
| V-PPA-NMS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| καταισχυνθῇ |
|
kataischynthē
|
| should be put to shame |
|
G2617
|
| V-ASP-3S |
| λίθος |
|
lithos
|
| a stone |
|
G3037
|
| N-NMS |
| προσκόμματος |
|
proskommatos
|
| of stumbling |
|
G4348
|
| N-GNS |
| πέτρα |
|
petra
|
| a rock |
|
G4073
|
| N-NFS |
| σκανδάλου |
|
skandalou
|
| of offense |
|
G4625
|
| N-GNS |
| οἳ |
|
hoi
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMP |
| προσκόπτουσιν |
|
proskoptousin
|
| stumble at |
|
G4350
|
| V-PIA-3P |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| λόγῳ |
|
logō
|
| word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| ἀπειθοῦντες |
|
apeithountes
|
| being disobedient |
|
G544
|
| V-PPA-NMP |
| ὃ |
|
ho
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| ἐτέθησαν |
|
etethēsan
|
| they were appointed |
|
G5087
|
| V-AIP-3P |
| λίθος |
|
lithos
|
| a stone |
|
G3037
|
| N-NMS |
| προσκόμματος |
|
proskommatos
|
| of stumbling |
|
G4348
|
| N-GNS |
| πέτρα |
|
petra
|
| a rock |
|
G4073
|
| N-NFS |
| σκανδάλου |
|
skandalou
|
| of offense |
|
G4625
|
| N-GNS |
| οἳ |
|
hoi
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMP |
| προσκόπτουσιν |
|
proskoptousin
|
| stumble at |
|
G4350
|
| V-PIA-3P |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| λόγῳ |
|
logō
|
| word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| ἀπειθοῦντες |
|
apeithountes
|
| being disobedient |
|
G544
|
| V-PPA-NMP |
| ὃ |
|
ho
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| ἐτέθησαν |
|
etethēsan
|
| they were appointed |
|
G5087
|
| V-AIP-3P |
| λίθος |
|
lithos
|
| a stone |
|
G3037
|
| N-NMS |
| προσκόμματος |
|
proskommatos
|
| of stumbling |
|
G4348
|
| N-GNS |
| πέτρα |
|
petra
|
| a rock |
|
G4073
|
| N-NFS |
| σκανδάλου |
|
skandalou
|
| of offense |
|
G4625
|
| N-GNS |
| οἳ |
|
hoi
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMP |
| προσκόπτουσιν |
|
proskoptousin
|
| stumble at |
|
G4350
|
| V-PIA-3P |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| λόγῳ |
|
logō
|
| word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| ἀπειθοῦντες |
|
apeithountes
|
| being disobedient |
|
G544
|
| V-PPA-NMP |
| ὃ |
|
ho
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| ἐτέθησαν |
|
etethēsan
|
| they were appointed |
|
G5087
|
| V-AIP-3P |
| Ἀγαπητοί |
|
Agapētoi
|
| Beloved |
|
G27
|
| Adj-VMP |
| παρακαλῶ |
|
parakalō
|
| I exhort [you] |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| παροίκους |
|
paroikous
|
| strangers |
|
G3941
|
| Adj-AMP |
| παρεπιδήμους |
|
parepidēmous
|
| exiles |
|
G3927
|
| Adj-AMP |
| ἀπέχεσθαι |
|
apechesthai
|
| to abstain |
|
G568
|
| V-PNM |
| τῶν |
|
tōn
|
| from |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| σαρκικῶν |
|
sarkikōn
|
| fleshly |
|
G4559
|
| Adj-GFP |
| ἐπιθυμιῶν |
|
epithymiōn
|
| desires |
|
G1939
|
| N-GFP |
| αἵτινες |
|
haitines
|
| which |
|
G3748
|
| RelPro-NFP |
| στρατεύονται |
|
strateuontai
|
| war |
|
G4754
|
| V-PIM-3P |
| κατὰ |
|
kata
|
| against |
|
G2596
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| [your] |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ψυχῆς |
|
psychēs
|
| soul |
|
G5590
|
| N-GFS |
| ὡς |
|
hōs
|
| [Live] as |
|
G5613
|
| Adv |
| ἐλεύθεροι |
|
eleutheroi
|
| free |
|
G1658
|
| Adj-NMP |
| ἐπικάλυμμα |
|
epikalymma
|
| a cover-up |
|
G1942
|
| N-ANS |
| ἔχοντες |
|
echontes
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMP |
| τῆς |
|
tēs
|
| for |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| κακίας |
|
kakias
|
| evil |
|
G2549
|
| N-GFS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἐλευθερίαν |
|
eleutherian
|
| freedom |
|
G1657
|
| N-AFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| δοῦλοι |
|
douloi
|
| servants |
|
G1401
|
| N-NMP |
| οἰκέται |
|
oiketai
|
| Servants |
|
G3610
|
| N-VMP |
| ὑποτασσόμενοι |
|
hypotassomenoi
|
| being subject |
|
G5293
|
| V-PPM/P-NMP |
| παντὶ |
|
panti
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-DMS |
| φόβῳ |
|
phobō
|
| fear |
|
G5401
|
| N-DMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| to |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δεσπόταις |
|
despotais
|
| masters |
|
G1203
|
| N-DMP |
| μόνον |
|
monon
|
| only |
|
G3440
|
| Adv |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀγαθοῖς |
|
agathois
|
| good |
|
G18
|
| Adj-DMP |
| ἐπιεικέσιν |
|
epieikesin
|
| gentle |
|
G1933
|
| Adj-DMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| σκολιοῖς |
|
skoliois
|
| unreasonable |
|
G4646
|
| Adj-DMP |
| οἰκέται |
|
oiketai
|
| Servants |
|
G3610
|
| N-VMP |
| ὑποτασσόμενοι |
|
hypotassomenoi
|
| being subject |
|
G5293
|
| V-PPM/P-NMP |
| παντὶ |
|
panti
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-DMS |
| φόβῳ |
|
phobō
|
| fear |
|
G5401
|
| N-DMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| to |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| δεσπόταις |
|
despotais
|
| masters |
|
G1203
|
| N-DMP |
| μόνον |
|
monon
|
| only |
|
G3440
|
| Adv |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀγαθοῖς |
|
agathois
|
| good |
|
G18
|
| Adj-DMP |
| ἐπιεικέσιν |
|
epieikesin
|
| gentle |
|
G1933
|
| Adj-DMP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| σκολιοῖς |
|
skoliois
|
| unreasonable |
|
G4646
|
| Adj-DMP |
| ποῖον |
|
poion
|
| what kind of |
|
G4169
|
| IPro-NNS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| κλέος |
|
kleos
|
| credit [is it] |
|
G2811
|
| N-NNS |
| ἁμαρτάνοντες |
|
hamartanontes
|
| sinning |
|
G264
|
| V-PPA-NMP |
| κολαφιζόμενοι |
|
kolaphizomenoi
|
| being struck |
|
G2852
|
| V-PPM/P-NMP |
| ὑπομενεῖτε |
|
hypomeneite
|
| you shall endure [it] |
|
G5278
|
| V-FIA-2P |
| ἀγαθοποιοῦντες |
|
agathopoiountes
|
| doing good |
|
G15
|
| V-PPA-NMP |
| πάσχοντες |
|
paschontes
|
| suffering |
|
G3958
|
| V-PPA-NMP |
| ὑπομενεῖτε |
|
hypomeneite
|
| you shall endure [it] |
|
G5278
|
| V-FIA-2P |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this [is] |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| χάρις |
|
charis
|
| commendable |
|
G5485
|
| N-NFS |
| παρὰ |
|
para
|
| before |
|
G3844
|
| Prep |
| ποῖον |
|
poion
|
| what kind of |
|
G4169
|
| IPro-NNS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| κλέος |
|
kleos
|
| credit [is it] |
|
G2811
|
| N-NNS |
| ἁμαρτάνοντες |
|
hamartanontes
|
| sinning |
|
G264
|
| V-PPA-NMP |
| κολαφιζόμενοι |
|
kolaphizomenoi
|
| being struck |
|
G2852
|
| V-PPM/P-NMP |
| ὑπομενεῖτε |
|
hypomeneite
|
| you shall endure [it] |
|
G5278
|
| V-FIA-2P |
| ἀγαθοποιοῦντες |
|
agathopoiountes
|
| doing good |
|
G15
|
| V-PPA-NMP |
| πάσχοντες |
|
paschontes
|
| suffering |
|
G3958
|
| V-PPA-NMP |
| ὑπομενεῖτε |
|
hypomeneite
|
| you shall endure [it] |
|
G5278
|
| V-FIA-2P |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this [is] |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| χάρις |
|
charis
|
| commendable |
|
G5485
|
| N-NFS |
| παρὰ |
|
para
|
| before |
|
G3844
|
| Prep |
| εἰς |
|
eis
|
| to this |
|
G1519
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| hereunto |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐκλήθητε |
|
eklēthēte
|
| you have been called |
|
G2564
|
| V-AIP-2P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| Χριστὸς |
|
Christos
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-NMS |
| ἔπαθεν |
|
epathen
|
| suffered |
|
G3958
|
| V-AIA-3S |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| ὑπολιμπάνων |
|
hypolimpanōn
|
| leaving |
|
G5277
|
| V-PPA-NMS |
| ὑπογραμμὸν |
|
hypogrammon
|
| an example |
|
G5261
|
| N-AMS |
| ἐπακολουθήσητε |
|
epakolouthēsēte
|
| you should follow after |
|
G1872
|
| V-ASA-2P |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| ἴχνεσιν |
|
ichnesin
|
| steps |
|
G2487
|
| N-DNP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἦτε |
|
ēte
|
| you were |
|
G1510
|
| V-IIA-2P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πρόβατα |
|
probata
|
| sheep |
|
G4263
|
| N-NNP |
| πλανώμενοι |
|
planōmenoi
|
| going astray |
|
G4105
|
| V-PPM/P-NMP |
| ἐπεστράφητε |
|
epestraphēte
|
| you have returned |
|
G1994
|
| V-AIP-2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Ποιμένα |
|
Poimena
|
| shepherd |
|
G4166
|
| N-AMS |
| Ἐπίσκοπον |
|
Episkopon
|
| overseer |
|
G1985
|
| N-AMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| ψυχῶν |
|
psychōn
|
| souls |
|
G5590
|
| N-GFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| Ὁμοίως |
|
Homoiōs
|
| Likewise |
|
G3668
|
| Adv |
| γυναῖκες |
|
gynaikes
|
| wives |
|
G1135
|
| N-VFP |
| ὑποτασσόμεναι |
|
hypotassomenai
|
| being subject |
|
G5293
|
| V-PPM/P-NFP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to [your] |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἰδίοις |
|
idiois
|
| own |
|
G2398
|
| Adj-DMP |
| ἀνδράσιν |
|
andrasin
|
| husbands |
|
G435
|
| N-DMP |
| τινες |
|
tines
|
| any |
|
G5100
|
| IPro-NMP |
| ἀπειθοῦσιν |
|
apeithousin
|
| are disobedient |
|
G544
|
| V-PIA-3P |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| λόγῳ |
|
logō
|
| word |
|
G3056
|
| N-DMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of [their] |
|
G3588
|
| Art-GFP |
| γυναικῶν |
|
gynaikōn
|
| wives |
|
G1135
|
| N-GFP |
| ἀναστροφῆς |
|
anastrophēs
|
| conduct |
|
G391
|
| N-GFS |
| ἄνευ |
|
aneu
|
| without |
|
G427
|
| Prep |
| λόγου |
|
logou
|
| word |
|
G3056
|
| N-GMS |
| κερδηθήσονται |
|
kerdēthēsontai
|
| they will be won over |
|
G2770
|
| V-FIP-3P |
| ὧν |
|
hōn
|
| whose |
|
G3739
|
| RelPro-GFP |
| ἔστω |
|
estō
|
| let it be |
|
G1510
|
| V-PMA-3S |
| ἔξωθεν |
|
exōthen
|
| external |
|
G1855
|
| Adv |
| ἐμπλοκῆς |
|
emplokēs
|
| of braiding |
|
G1708
|
| N-GFS |
| τριχῶν |
|
trichōn
|
| of hair |
|
G2359
|
| N-GFP |
| περιθέσεως |
|
peritheseōs
|
| putting around |
|
G4025
|
| N-GFS |
| χρυσίων |
|
chrysiōn
|
| of gold |
|
G5553
|
| N-GNP |
| ἐνδύσεως |
|
endyseōs
|
| putting on |
|
G1745
|
| N-GFS |
| ἱματίων |
|
himatiōn
|
| of garments |
|
G2440
|
| N-GNP |
| κόσμος |
|
kosmos
|
| adorning |
|
G2889
|
| N-NMS |
| κρυπτὸς |
|
kryptos
|
| hidden |
|
G2927
|
| Adj-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| καρδίας |
|
kardias
|
| heart |
|
G2588
|
| N-GFS |
| ἄνθρωπος |
|
anthrōpos
|
| man |
|
G444
|
| N-NMS |
| ἀφθάρτῳ |
|
aphthartō
|
| imperishable [beauty] |
|
G862
|
| Adj-DMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πραέως |
|
praeōs
|
| gentle |
|
G4239
|
| Adj-GNS |
| ἡσυχίου |
|
hēsychiou
|
| quiet |
|
G2272
|
| Adj-GNS |
| πνεύματος |
|
pneumatos
|
| spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| ὅ |
|
ho
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-NNS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| πολυτελές |
|
polyteles
|
| of great worth |
|
G4185
|
| Adj-NNS |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| in this way |
|
G3779
|
| Adv |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ποτε |
|
pote
|
| formerly |
|
G4218
|
| Prtcl |
| ἅγιαι |
|
hagiai
|
| holy |
|
G40
|
| Adj-NFP |
| γυναῖκες |
|
gynaikes
|
| women |
|
G1135
|
| N-NFP |
| ἐλπίζουσαι |
|
elpizousai
|
| hoping |
|
G1679
|
| V-PPA-NFP |
| Θεὸν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| ἐκόσμουν |
|
ekosmoun
|
| adorned |
|
G2885
|
| V-IIA-3P |
| ἑαυτάς |
|
heautas
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-AF3P |
| ὑποτασσόμεναι |
|
hypotassomenai
|
| being subject |
|
G5293
|
| V-PPM/P-NFP |
| τοῖς |
|
tois
|
| to [their] |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἰδίοις |
|
idiois
|
| own |
|
G2398
|
| Adj-DMP |
| ἀνδράσιν |
|
andrasin
|
| husbands |
|
G435
|
| N-DMP |