(2 Timothy 4:17) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Κύριός |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
παρέστη |
parestē |
stood by |
G3936 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνεδυνάμωσέν |
enedynamōsen |
strengthened |
G1743 |
V-AIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κήρυγμα |
kērygma |
proclamation |
G2782 |
N-NNS |
πληροφορηθῇ |
plērophorēthē |
might be fully accomplished |
G4135 |
V-ASP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
should hear |
G191 |
V-ASA-3P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐρρύσθην* |
errysthēn |
I was delivered |
G4506 |
V-AIP-1S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
στόματος |
stomatos |
[the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
λέοντος |
leontos |
of the lion |
G3023 |
N-GMS |
(2 Timothy 4:18) |
ῥύσεταί |
rhysetai |
will deliver |
G4506 |
V-FIM-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
παντὸς |
pantos |
every |
G3956 |
Adj-GNS |
ἔργου |
ergou |
deed |
G2041 |
N-GNS |
πονηροῦ |
ponērou |
evil |
G4190 |
Adj-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σώσει |
sōsei |
will bring [me] safely |
G4982 |
V-FIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπουράνιον |
epouranion |
heavenly |
G2032 |
Adj-AFS |
ᾧ |
hō |
to whom [is] |
G3739 |
RelPro-DMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
δόξα |
doxa |
glory |
G1391 |
N-NFS |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas |
ages |
G165 |
N-AMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn |
ages |
G165 |
N-GMP |
ἀμήν |
amēn |
Amen |
G281 |
Heb |
(2 Timothy 4:21) |
Σπούδασον |
Spoudason |
Be earnest |
G4704 |
V-AMA-2S |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
χειμῶνος |
cheimōnos |
winter |
G5494 |
N-GMS |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
Ἀσπάζεταί |
Aspazetai |
Greets |
G782 |
V-PIM/P-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
Εὔβουλος |
Euboulos |
Eubulus |
G2103 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πούδης |
Poudēs |
Pudens |
G4227 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Λίνος |
Linos |
Linus |
G3044 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κλαυδία |
Klaudia |
Claudia |
G2803 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
(2 Timothy 4:21) |
Σπούδασον |
Spoudason |
Be earnest |
G4704 |
V-AMA-2S |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
χειμῶνος |
cheimōnos |
winter |
G5494 |
N-GMS |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
Ἀσπάζεταί |
Aspazetai |
Greets |
G782 |
V-PIM/P-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
Εὔβουλος |
Euboulos |
Eubulus |
G2103 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πούδης |
Poudēs |
Pudens |
G4227 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Λίνος |
Linos |
Linus |
G3044 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κλαυδία |
Klaudia |
Claudia |
G2803 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
(2 Timothy 4:21) |
Σπούδασον |
Spoudason |
Be earnest |
G4704 |
V-AMA-2S |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
χειμῶνος |
cheimōnos |
winter |
G5494 |
N-GMS |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
Ἀσπάζεταί |
Aspazetai |
Greets |
G782 |
V-PIM/P-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
Εὔβουλος |
Euboulos |
Eubulus |
G2103 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πούδης |
Poudēs |
Pudens |
G4227 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Λίνος |
Linos |
Linus |
G3044 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κλαυδία |
Klaudia |
Claudia |
G2803 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
(2 Timothy 4:21) |
Σπούδασον |
Spoudason |
Be earnest |
G4704 |
V-AMA-2S |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
χειμῶνος |
cheimōnos |
winter |
G5494 |
N-GMS |
ἐλθεῖν |
elthein |
to come |
G2064 |
V-ANA |
Ἀσπάζεταί |
Aspazetai |
Greets |
G782 |
V-PIM/P-3S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
Εὔβουλος |
Euboulos |
Eubulus |
G2103 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πούδης |
Poudēs |
Pudens |
G4227 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Λίνος |
Linos |
Linus |
G3044 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κλαυδία |
Klaudia |
Claudia |
G2803 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |