(1 Corinthians 7:30) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
κλαίοντες |
klaiontes |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαίοντες |
klaiontes |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
χαίροντες |
chairontes |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
χαίροντες |
chairontes |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀγοράζοντες |
agorazontes |
buying |
G59 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κατέχοντες |
katechontes |
possessing |
G2722 |
V-PPA-NMP |
(1 Corinthians 7:30) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
κλαίοντες |
klaiontes |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαίοντες |
klaiontes |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
χαίροντες |
chairontes |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
χαίροντες |
chairontes |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀγοράζοντες |
agorazontes |
buying |
G59 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κατέχοντες |
katechontes |
possessing |
G2722 |
V-PPA-NMP |
(1 Corinthians 7:30) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
κλαίοντες |
klaiontes |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαίοντες |
klaiontes |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
χαίροντες |
chairontes |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
χαίροντες |
chairontes |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀγοράζοντες |
agorazontes |
buying |
G59 |
V-PPA-NMP |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κατέχοντες |
katechontes |
possessing |
G2722 |
V-PPA-NMP |
(1 Corinthians 7:31) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
χρώμενοι |
chrōmenoi |
using |
G5530 |
V-PPM/P-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon |
world |
G2889 |
N-AMS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταχρώμενοι |
katachrōmenoi |
using [it] as their own |
G2710 |
V-PPM/P-NMP |
παράγει |
paragei |
is passing away |
G3855 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σχῆμα |
schēma |
present form |
G4976 |
N-NNS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
of this |
G3778 |
DPro-GMS |
(1 Corinthians 7:34) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μεμέρισται |
memeristai |
Divided are |
G3307 |
V-RIM/P-3S |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἄγαμος |
agamos |
unmarried |
G22 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
παρθένος |
parthenos |
virgin |
G3933 |
N-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
she should be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἁγία |
hagia |
holy |
G40 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
σώματι |
sōmati |
body |
G4983 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
ἡ |
hē |
the [one] |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
γαμήσασα |
gamēsasa |
having been married |
G1060 |
V-APA-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἀρέσῃ |
aresē |
she should please |
G700 |
V-ASA-3S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνδρί |
andri |
husband |
G435 |
N-DMS |
(1 Corinthians 7:34) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μεμέρισται |
memeristai |
Divided are |
G3307 |
V-RIM/P-3S |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἄγαμος |
agamos |
unmarried |
G22 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
παρθένος |
parthenos |
virgin |
G3933 |
N-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
she should be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἁγία |
hagia |
holy |
G40 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
σώματι |
sōmati |
body |
G4983 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
ἡ |
hē |
the [one] |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
γαμήσασα |
gamēsasa |
having been married |
G1060 |
V-APA-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἀρέσῃ |
aresē |
she should please |
G700 |
V-ASA-3S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνδρί |
andri |
husband |
G435 |
N-DMS |
(1 Corinthians 7:34) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μεμέρισται |
memeristai |
Divided are |
G3307 |
V-RIM/P-3S |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἄγαμος |
agamos |
unmarried |
G22 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
παρθένος |
parthenos |
virgin |
G3933 |
N-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
she should be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἁγία |
hagia |
holy |
G40 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
σώματι |
sōmati |
body |
G4983 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
ἡ |
hē |
the [one] |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
γαμήσασα |
gamēsasa |
having been married |
G1060 |
V-APA-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἀρέσῃ |
aresē |
she should please |
G700 |
V-ASA-3S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνδρί |
andri |
husband |
G435 |
N-DMS |
(1 Corinthians 7:34) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μεμέρισται |
memeristai |
Divided are |
G3307 |
V-RIM/P-3S |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἄγαμος |
agamos |
unmarried |
G22 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
παρθένος |
parthenos |
virgin |
G3933 |
N-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
she should be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἁγία |
hagia |
holy |
G40 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
σώματι |
sōmati |
body |
G4983 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
ἡ |
hē |
the [one] |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
γαμήσασα |
gamēsasa |
having been married |
G1060 |
V-APA-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἀρέσῃ |
aresē |
she should please |
G700 |
V-ASA-3S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνδρί |
andri |
husband |
G435 |
N-DMS |
(1 Corinthians 7:34) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μεμέρισται |
memeristai |
Divided are |
G3307 |
V-RIM/P-3S |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γυνὴ |
gynē |
woman |
G1135 |
N-NFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
ἄγαμος |
agamos |
unmarried |
G22 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
παρθένος |
parthenos |
virgin |
G3933 |
N-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ᾖ |
ē |
she should be |
G1510 |
V-PSA-3S |
ἁγία |
hagia |
holy |
G40 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
σώματι |
sōmati |
body |
G4983 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
in |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
ἡ |
hē |
the [one] |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
γαμήσασα |
gamēsasa |
having been married |
G1060 |
V-APA-NFS |
μεριμνᾷ |
merimna |
cares for |
G3309 |
V-PIA-3S |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
ἀρέσῃ |
aresē |
she should please |
G700 |
V-ASA-3S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνδρί |
andri |
husband |
G435 |
N-DMS |
(1 Corinthians 7:35) |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
αὐτῶν |
autōn |
yourselves |
G846 |
PPro-GM3P |
σύμφορον |
symphoron |
benefit |
G4851 |
Adj-ANS |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
βρόχον |
brochon |
a restraint |
G1029 |
N-AMS |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐπιβάλω |
epibalō |
I might place upon |
G1911 |
V-ASA-1S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
what |
G3588 |
Art-ANS |
εὔσχημον |
euschēmon |
[is] seemly |
G2158 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐπάρεδρον |
euparedron |
devoted |
G2145 |
Adj-ANS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
Lord |
G2962 |
N-DMS |
ἀπερισπάστως |
aperispastōs |
without distraction |
G563 |
Adv |
(1 Corinthians 7:36) |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ἀσχημονεῖν |
aschēmonein |
to be behaving improperly |
G807 |
V-PNA |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρθένον |
parthenon |
virgin |
G3933 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
νομίζει |
nomizei |
supposes |
G3543 |
V-PIA-3S |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ᾖ |
ē |
she is |
G1510 |
V-PSA-3S |
ὑπέρακμος |
hyperakmos |
beyond [her] youth |
G5230 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
ὀφείλει |
opheilei |
it ought |
G3784 |
V-PIA-3S |
γίνεσθαι |
ginesthai |
to be |
G1096 |
V-PNM/P |
ὃ |
ho |
what |
G3739 |
RelPro-ANS |
θέλει |
thelei |
he wills |
G2309 |
V-PIA-3S |
ποιείτω |
poieitō |
let him do |
G4160 |
V-PMA-3S |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ἁμαρτάνει |
hamartanei |
he does sin |
G264 |
V-PIA-3S |
γαμείτωσαν |
gameitōsan |
let them marry |
G1060 |
V-PMA-3P |
(1 Corinthians 7:37) |
ὃς |
hos |
he who |
G3739 |
RelPro-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἕστηκεν |
hestēken |
stands |
G2476 |
V-RIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia |
heart |
G2588 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἑδραῖος |
hedraios |
firm |
G1476 |
Adj-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
ἀνάγκην |
anankēn |
necessity |
G318 |
N-AFS |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔχει |
echei |
having |
G2192 |
V-PIA-3S |
περὶ |
peri |
over |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἰδίου |
idiou |
own |
G2398 |
Adj-GNS |
θελήματος |
thelēmatos |
will |
G2307 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
κέκρικεν |
kekriken |
has judged |
G2919 |
V-RIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἰδίᾳ |
idia |
own |
G2398 |
Adj-DFS |
καρδίᾳ |
kardia |
heart |
G2588 |
N-DFS |
τηρεῖν |
tērein |
to keep |
G5083 |
V-PNA |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
παρθένον |
parthenon |
virginity |
G3933 |
N-AFS |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ποιήσει |
poiēsei |
he will do |
G4160 |
V-FIA-3S |
(1 Corinthians 7:38) |
ὥστε |
hōste |
So that |
G5620 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
γαμίζων |
gamizōn |
giving |
G1061 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ ⇔ |
heautou |
own |
G1438 |
RefPro-GM3S |
παρθένον |
parthenon |
virgin |
G3933 |
N-AFS |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ποιεῖ |
poiei |
does |
G4160 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
γαμίζων |
gamizōn |
giving |
G1061 |
V-PPA-NMS |
κρεῖσσον |
kreisson |
better |
G2908 |
Adj-ANS-C |
ποιήσει |
poiēsei |
will do |
G4160 |
V-FIA-3S |
(1 Corinthians 7:38) |
ὥστε |
hōste |
So that |
G5620 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
γαμίζων |
gamizōn |
giving |
G1061 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτοῦ ⇔ |
heautou |
own |
G1438 |
RefPro-GM3S |
παρθένον |
parthenon |
virgin |
G3933 |
N-AFS |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ποιεῖ |
poiei |
does |
G4160 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
γαμίζων |
gamizōn |
giving |
G1061 |
V-PPA-NMS |
κρεῖσσον |
kreisson |
better |
G2908 |
Adj-ANS-C |
ποιήσει |
poiēsei |
will do |
G4160 |
V-FIA-3S |
(1 Corinthians 8:4) |
Περὶ |
Peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
βρώσεως |
brōseōs |
eating |
G1035 |
N-GFS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
εἰδωλοθύτων |
eidōlothytōn |
things sacrificed to idols |
G1494 |
Adj-GNP |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-NNS |
εἴδωλον |
eidōlon |
an idol |
G1497 |
N-NNS |
ἐν |
en |
[is] in |
G1722 |
Prep |
κόσμῳ |
kosmō |
[the] world |
G2889 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that [there is] |
G3754 |
Conj |
οὐδεὶς |
oudeis |
no |
G3762 |
Adj-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
(1 Corinthians 8:5) |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
truly |
G1063 |
Conj |
εἴπερ |
eiper |
if indeed |
G1512 |
Conj |
εἰσὶν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
λεγόμενοι |
legomenoi |
[those] called |
G3004 |
V-PPM/P-NMP |
θεοὶ |
theoi |
gods |
G2316 |
N-NMP |
εἴτε |
eite |
whether |
G1535 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οὐρανῷ |
ouranō |
heaven |
G3772 |
N-DMS |
εἴτε |
eite |
or |
G1535 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ὥσπερ |
hōsper |
as |
G5618 |
Adv |
εἰσὶν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
θεοὶ |
theoi |
gods |
G2316 |
N-NMP |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κύριοι |
kyrioi |
lords |
G2962 |
N-NMP |
πολλοί |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
(1 Corinthians 8:5) |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
truly |
G1063 |
Conj |
εἴπερ |
eiper |
if indeed |
G1512 |
Conj |
εἰσὶν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
λεγόμενοι |
legomenoi |
[those] called |
G3004 |
V-PPM/P-NMP |
θεοὶ |
theoi |
gods |
G2316 |
N-NMP |
εἴτε |
eite |
whether |
G1535 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οὐρανῷ |
ouranō |
heaven |
G3772 |
N-DMS |
εἴτε |
eite |
or |
G1535 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ὥσπερ |
hōsper |
as |
G5618 |
Adv |
εἰσὶν |
eisin |
there are |
G1510 |
V-PIA-3P |
θεοὶ |
theoi |
gods |
G2316 |
N-NMP |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κύριοι |
kyrioi |
lords |
G2962 |
N-NMP |
πολλοί |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
(1 Corinthians 8:6) |
ἀλλ’ |
all’ |
Yet |
G235 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
εἷς |
heis |
[there is] one |
G1520 |
Adj-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom [are] |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom [are] |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
Him |
G846 |
PPro-GM3S |
(1 Corinthians 8:6) |
ἀλλ’ |
all’ |
Yet |
G235 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
εἷς |
heis |
[there is] one |
G1520 |
Adj-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom [are] |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom [are] |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
Him |
G846 |
PPro-GM3S |
(1 Corinthians 8:6) |
ἀλλ’ |
all’ |
Yet |
G235 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
εἷς |
heis |
[there is] one |
G1520 |
Adj-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom [are] |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom [are] |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὰ |
ta |
the things |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
Him |
G846 |
PPro-GM3S |