All (7) Matthew (4) Mark (4) Luke (7) John (3) Acts (10) Philippians (1)
  • 1
 
(Luke 2:1)
 
 
 
Ἐγένετο
Egeneto
it came to pass
G1096
V-AIM-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ἐν
en
in
G1722
Prep
ταῖς
tais
the
G3588
Art-DFP
ἡμέραις
hēmerais
days
G2250
N-DFP
ἐκείναις
ekeinais
those
G1565
DPro-DFP
ἐξῆλθεν
exēlthen
went out
G1831
V-AIA-3S
δόγμα
dogma
a decree
G1378
N-NNS
παρὰ
para
from
G3844
Prep
Καίσαρος
Kaisaros
Ceasar
G2541
N-GMS
Αὐγούστου
Augoustou
Augustus
G828
N-GMS
ἀπογράφεσθαι
apographesthai
to register
G583
V-PNM/P
πᾶσαν
pasan
all
G3956
Adj-AFS
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
οἰκουμένην
oikoumenēn
world
G3625
N-AFS
 
(Luke 3:1)
 
 
 
Ἐν
En
In
G1722
Prep
ἔτει
etei
year
G2094
N-DNS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
πεντεκαιδεκάτῳ
pentekaidekatō
fifteenth
G4003
Adj-DNS
τῆς
tēs
of the
G3588
Art-GFS
ἡγεμονίας
hēgemonias
reign
G2231
N-GFS
Τιβερίου
Tiberiou
of Tiberius
G5086
N-GMS
Καίσαρος
Kaisaros
Ceasar
G2541
N-GMS
ἡγεμονεύοντος
hēgemoneuontos
being governor
G2230
V-PPA-GMS
Ποντίου
Pontiou
Pontius
G4194
N-GMS
Πιλάτου*
Pilatou
Pilate
G4091
N-GMS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
Ἰουδαίας
Ioudaias
of Judea
G2449
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τετρααρχοῦντος
tetraarchountos
being tetrarch
G5075
V-PPA-GMS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
Γαλιλαίας
Galilaias
of Galilee
G1056
N-GFS
Ἡρῴδου
Hērōdou
Herod
G2264
N-GMS
Φιλίππου
Philippou
Philip
G5376
N-GMS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
ἀδελφοῦ
adelphou
brother
G80
N-GMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
τετρααρχοῦντος
tetraarchountos
being tetrarch
G5075
V-PPA-GMS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
Ἰτουραίας
Itouraias
of Ituraea
G2484
Adj-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Τραχωνίτιδος
Trachōnitidos
of Trachonitis
G5139
N-GFS
χώρας
chōras
[the] region
G5561
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Λυσανίου
Lysaniou
Lysanias
G3078
N-GMS
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
Ἀβιληνῆς
Abilēnēs
of Abilene
G9
N-GFS
τετρααρχοῦντος
tetraarchountos
being tetrarch
G5075
V-PPA-GMS
 
(Luke 20:22)
 
 
 
ἔξεστιν
exestin
it is lawful
G1832
V-PIA-3S
ἡμᾶς
hēmas
for us
G1473
PPro-A1P
Καίσαρι
Kaisari
to Ceasar
G2541
N-DMS
φόρον
phoron
tribute
G5411
N-AMS
δοῦναι
dounai
to give
G1325
V-ANA
ē
or
G2228
Conj
οὔ
ou
not
G3756
Adv
 
(Luke 20:24)
 
 
 
Δείξατέ
Deixate
Show
G1166
V-AMA-2P
μοι
moi
me
G1473
PPro-D1S
δηνάριον
dēnarion
a denarius
G1220
N-ANS
τίνος
tinos
whose
G5101
IPro-GMS
ἔχει
echei
has it
G2192
V-PIA-3S
εἰκόνα
eikona
image
G1504
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐπιγραφήν
epigraphēn
inscription
G1923
N-AFS
οἱ
hoi
-
G3588
Art-NMP
δὲ
de
and
G1161
Conj
εἶπαν
eipan
they said
G3004
V-AIA-3P
Καίσαρος
Kaisaros
Ceasar's
G2541
N-GMS
 
(Luke 20:25)
 
 
 
ho
-
G3588
Art-NMS
δὲ
de
and
G1161
Conj
εἶπεν
eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
αὐτούς
autous
them
G846
PPro-AM3P
Τοίνυν
Toinyn
therefore
G5106
Conj
ἀπόδοτε
apodote
give
G591
V-AMA-2P
τὰ
ta
the things
G3588
Art-ANP
Καίσαρος
Kaisaros
of Ceasar
G2541
N-GMS
Καίσαρι
Kaisari
to Ceasar
G2541
N-DMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὰ
ta
the things
G3588
Art-ANP
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
Θεοῦ
Theou
of God
G2316
N-GMS
τῷ
-
G3588
Art-DMS
Θεῷ
Theō
to God
G2316
N-DMS
 
(Luke 20:25)
 
 
 
ho
-
G3588
Art-NMS
δὲ
de
and
G1161
Conj
εἶπεν
eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
αὐτούς
autous
them
G846
PPro-AM3P
Τοίνυν
Toinyn
therefore
G5106
Conj
ἀπόδοτε
apodote
give
G591
V-AMA-2P
τὰ
ta
the things
G3588
Art-ANP
Καίσαρος
Kaisaros
of Ceasar
G2541
N-GMS
Καίσαρι
Kaisari
to Ceasar
G2541
N-DMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὰ
ta
the things
G3588
Art-ANP
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GMS
Θεοῦ
Theou
of God
G2316
N-GMS
τῷ
-
G3588
Art-DMS
Θεῷ
Theō
to God
G2316
N-DMS
 
(Luke 23:2)
 
 
 
ἤρξαντο
ērxanto
they began
G756
V-AIM-3P
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
κατηγορεῖν
katēgorein
to accuse
G2723
V-PNA
αὐτοῦ
autou
him
G846
PPro-GM3S
λέγοντες
legontes
saying
G3004
V-PPA-NMP
Τοῦτον
Touton
This [man]
G3778
DPro-AMS
εὕραμεν
heuramen
we found
G2147
V-AIA-1P
διαστρέφοντα
diastrephonta
misleading
G1294
V-PPA-AMS
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
ἔθνος
ethnos
nation
G1484
N-ANS
ἡμῶν
hēmōn
of us
G1473
PPro-G1P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
κωλύοντα
kōlyonta
forbidding
G2967
V-PPA-AMS
φόρους
phorous
tribute
G5411
N-AMP
Καίσαρι
Kaisari
to Ceasar
G2541
N-DMS
διδόναι
didonai
to be given
G1325
V-PNA
καὶ
kai
and
G2532
Conj
λέγοντα
legonta
saying
G3004
V-PPA-AMS
ἑαυτὸν
heauton
Himself
G1438
RefPro-AM3S
Χριστὸν
Christon
Christ
G5547
N-AMS
βασιλέα
basilea
a king
G935
N-AMS
εἶναι
einai
to be
G1510
V-PNA
  • 1