| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| We |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| τὰ |
|
ta
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| ἄμετρα |
|
ametra
|
| beyond measure |
|
G280
|
| Adj-ANP |
| καυχησόμεθα |
|
kauchēsometha
|
| will boast |
|
G2744
|
| V-FIM-1P |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| μέτρον |
|
metron
|
| measure |
|
G3358
|
| N-ANS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κανόνος |
|
kanonos
|
| area |
|
G2583
|
| N-GMS |
| οὗ |
|
hou
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| ἐμέρισεν |
|
emerisen
|
| has assigned |
|
G3307
|
| V-AIA-3S |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| μέτρου |
|
metrou
|
| a measure |
|
G3358
|
| N-GNS |
| ἐφικέσθαι |
|
ephikesthai
|
| to reach |
|
G2185
|
| V-ANM |
| ἄχρι |
|
achri
|
| as far as |
|
G891
|
| Prep |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τὰ |
|
ta
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| ἄμετρα |
|
ametra
|
| beyond measure |
|
G280
|
| Adj-ANP |
| καυχώμενοι |
|
kauchōmenoi
|
| boasting |
|
G2744
|
| V-PPM/P-NMP |
| ἀλλοτρίοις |
|
allotriois
|
| others' |
|
G245
|
| Adj-DMP |
| κόποις |
|
kopois
|
| labors |
|
G2873
|
| N-DMP |
| ἐλπίδα |
|
elpida
|
| hope |
|
G1680
|
| N-AFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἔχοντες |
|
echontes
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMP |
| αὐξανομένης |
|
auxanomenēs
|
| increasing |
|
G837
|
| V-PPM/P-GFS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| μεγαλυνθῆναι |
|
megalynthēnai
|
| to be enlarged |
|
G3170
|
| V-ANP |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| κανόνα |
|
kanona
|
| area |
|
G2583
|
| N-AMS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| περισσείαν |
|
perisseian
|
| abundance |
|
G4050
|
| N-AFS |
| ὑπερέκεινα |
|
hyperekeina
|
| beyond |
|
G5238
|
| Prep |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| εὐαγγελίσασθαι |
|
euangelisasthai
|
| to preach the gospel |
|
G2097
|
| V-ANM |
| ἀλλοτρίῳ |
|
allotriō
|
| another's |
|
G245
|
| Adj-DMS |
| κανόνι |
|
kanoni
|
| area |
|
G2583
|
| N-DMS |
| τὰ |
|
ta
|
| things |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| ἕτοιμα |
|
hetoima
|
| ready |
|
G2092
|
| Adj-ANP |
| καυχήσασθαι |
|
kauchēsasthai
|
| to boast |
|
G2744
|
| V-ANM |
| ὅσοι |
|
hosoi
|
| as many as |
|
G3745
|
| RelPro-NMP |
| τῷ |
|
tō
|
| those who |
|
G3588
|
| Art-DMS |
| κανόνι |
|
kanoni
|
| rule |
|
G2583
|
| N-DMS |
| τούτῳ |
|
toutō
|
| by this |
|
G3778
|
| DPro-DMS |
| στοιχήσουσιν |
|
stoichēsousin
|
| will walk |
|
G4748
|
| V-FIA-3P |
| εἰρήνη |
|
eirēnē
|
| peace [be] |
|
G1515
|
| N-NFS |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἔλεος |
|
eleos
|
| mercy |
|
G1656
|
| N-NNS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Ἰσραὴλ |
|
Israēl
|
| Israel |
|
G2474
|
| N-AMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| πλὴν |
|
plēn
|
| Nevertheless |
|
G4133
|
| Conj |
| ὃ |
|
ho
|
| that which |
|
G3739
|
| RelPro-ANS |
| ἐφθάσαμεν |
|
ephthasamen
|
| we have attained |
|
G5348
|
| V-AIA-1P |
| τῷ |
|
tō
|
| by the |
|
G3588
|
| Art-DNS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| same |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| στοιχεῖν |
|
stoichein
|
| to walk |
|
G4748
|
| V-PNA |
| ⧼κανόνι |
|
kanoni
|
| rule |
|
G2583
|
| N-DMS |
| αὐτὸ |
|
auto
|
| same |
|
G846
|
| Adj-ANS |
| φρονεῖν⧽ |
|
phronein
|
| mind |
|
G5426
|
| V-PNA |