(James 4:11) |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταλαλεῖτε |
katalaleite |
speak against |
G2635 |
V-PMA-2P |
ἀλλήλων |
allēlōn |
one another |
G240 |
RecPro-GMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ὁ |
ho |
The [one] |
G3588 |
Art-NMS |
καταλαλῶν |
katalalōn |
speaking against |
G2635 |
V-PPA-NMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
[his] brother |
G80 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
κρίνων |
krinōn |
judging |
G2919 |
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καταλαλεῖ |
katalalei |
speaks against |
G2635 |
V-PIA-3S |
νόμου |
nomou |
[the] law |
G3551 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κρίνει |
krinei |
judges |
G2919 |
V-PIA-3S |
νόμον |
nomon |
[the] law |
G3551 |
N-AMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νόμον |
nomon |
[the] law |
G3551 |
N-AMS |
κρίνεις |
krineis |
you judge |
G2919 |
V-PIA-2S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ποιητὴς |
poiētēs |
a doer |
G4163 |
N-NMS |
νόμου |
nomou |
of [the] law |
G3551 |
N-GMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
κριτής |
kritēs |
a judge |
G2923 |
N-NMS |
(James 4:11) |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταλαλεῖτε |
katalaleite |
speak against |
G2635 |
V-PMA-2P |
ἀλλήλων |
allēlōn |
one another |
G240 |
RecPro-GMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ὁ |
ho |
The [one] |
G3588 |
Art-NMS |
καταλαλῶν |
katalalōn |
speaking against |
G2635 |
V-PPA-NMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
[his] brother |
G80 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
κρίνων |
krinōn |
judging |
G2919 |
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καταλαλεῖ |
katalalei |
speaks against |
G2635 |
V-PIA-3S |
νόμου |
nomou |
[the] law |
G3551 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κρίνει |
krinei |
judges |
G2919 |
V-PIA-3S |
νόμον |
nomon |
[the] law |
G3551 |
N-AMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νόμον |
nomon |
[the] law |
G3551 |
N-AMS |
κρίνεις |
krineis |
you judge |
G2919 |
V-PIA-2S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ποιητὴς |
poiētēs |
a doer |
G4163 |
N-NMS |
νόμου |
nomou |
of [the] law |
G3551 |
N-GMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
κριτής |
kritēs |
a judge |
G2923 |
N-NMS |
(James 4:11) |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταλαλεῖτε |
katalaleite |
speak against |
G2635 |
V-PMA-2P |
ἀλλήλων |
allēlōn |
one another |
G240 |
RecPro-GMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ὁ |
ho |
The [one] |
G3588 |
Art-NMS |
καταλαλῶν |
katalalōn |
speaking against |
G2635 |
V-PPA-NMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
[his] brother |
G80 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
κρίνων |
krinōn |
judging |
G2919 |
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καταλαλεῖ |
katalalei |
speaks against |
G2635 |
V-PIA-3S |
νόμου |
nomou |
[the] law |
G3551 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κρίνει |
krinei |
judges |
G2919 |
V-PIA-3S |
νόμον |
nomon |
[the] law |
G3551 |
N-AMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
νόμον |
nomon |
[the] law |
G3551 |
N-AMS |
κρίνεις |
krineis |
you judge |
G2919 |
V-PIA-2S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ποιητὴς |
poiētēs |
a doer |
G4163 |
N-NMS |
νόμου |
nomou |
of [the] law |
G3551 |
N-GMS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
κριτής |
kritēs |
a judge |
G2923 |
N-NMS |
(1 Peter 2:12) |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀναστροφὴν |
anastrophēn |
conduct |
G391 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
ἔχοντες |
echontes |
keeping |
G2192 |
V-PPA-NMP |
καλήν |
kalēn |
honorable |
G2570 |
Adj-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐν |
en |
wherein |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DNS |
καταλαλοῦσιν |
katalalousin |
they speak against |
G2635 |
V-PIA-3P |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
κακοποιῶν |
kakopoiōn |
evildoers |
G2555 |
N-GMP |
ἐκ |
ek |
through |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
[your] |
G3588 |
Art-GNP |
καλῶν |
kalōn |
good |
G2570 |
Adj-GNP |
ἔργων |
ergōn |
deeds |
G2041 |
N-GNP |
ἐποπτεύοντες |
epopteuontes |
having witnessed |
G2029 |
V-PPA-NMP |
δοξάσωσιν |
doxasōsin |
they might glorify |
G1392 |
V-ASA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
[the] day |
G2250 |
N-DFS |
ἐπισκοπῆς |
episkopēs |
of visitation |
G1984 |
N-GFS |
(1 Peter 3:16) |
συνείδησιν |
syneidēsin |
a conscience |
G4893 |
N-AFS |
ἔχοντες |
echontes |
having |
G2192 |
V-PPA-NMP |
ἀγαθήν |
agathēn |
good |
G18 |
Adj-AFS |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
this |
G3739 |
RelPro-DNS |
καταλαλεῖσθε |
katalaleisthe |
they might speak against you |
G2635 |
V-PIM/P-2P |
καταισχυνθῶσιν |
kataischynthōsin |
they might be ashamed |
G2617 |
V-ASP-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἐπηρεάζοντες |
epēreazontes |
reviling |
G1908 |
V-PPA-NMP |
ὑμῶν |
hymōn |
your |
G4771 |
PPro-G2P |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἀγαθὴν |
agathēn |
good |
G18 |
Adj-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
ἀναστροφήν |
anastrophēn |
manner of life |
G391 |
N-AFS |