(Luke 8:5) |
Ἐξῆλθεν |
Exēlthen |
Went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
σπείρων |
speirōn |
sowing |
G4687 |
V-PPA-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
σπεῖραι |
speirai |
to sow |
G4687 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
σπόρον |
sporon |
seed |
G4703 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
σπείρειν |
speirein |
sowing |
G4687 |
V-PNA |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὃ |
ho |
some |
G3739 |
RelPro-NNS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἔπεσεν |
epesen |
fell |
G4098 |
V-AIA-3S |
παρὰ |
para |
along |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατεπατήθη |
katepatēthē |
it was trampled upon |
G2662 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-NNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
air |
G3772 |
N-GMS |
κατέφαγεν |
katephagen |
devoured |
G2719 |
V-AIA-3S |
αὐτό |
auto |
it |
G846 |
PPro-AN3S |
(Luke 12:1) |
Ἐν |
En |
in |
G1722 |
Prep |
οἷς |
hois |
these [times] |
G3739 |
RelPro-DNP |
ἐπισυναχθεισῶν |
episynachtheisōn |
having been gathered together |
G1996 |
V-APP-GFP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
μυριάδων |
myriadōn |
myriads |
G3461 |
N-GFP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ὄχλου |
ochlou |
crowd |
G3793 |
N-GMS |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
καταπατεῖν |
katapatein |
to trample upon |
G2662 |
V-PNA |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
λέγειν |
legein |
to say |
G3004 |
V-PNA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
Προσέχετε |
Prosechete |
Take heed |
G4337 |
V-PMA-2P |
ἑαυτοῖς |
heautois |
to yourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ζύμης |
zymēs |
leaven |
G2219 |
N-GFS |
ἥτις |
hētis |
which |
G3748 |
RelPro-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὑπόκρισις |
hypokrisis |
hypocrisy |
G5272 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn |
Pharisees |
G5330 |
N-GMP |