| (Mark 2:15) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| γίνεται |
| ginetai |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-PIM/P-3S |
| κατακεῖσθαι |
| katakeisthai |
| dining |
| G2621 |
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
| auton |
| his |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| οἰκίᾳ |
| oikia |
| house |
| G3614 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| that |
| G2532 |
| Conj |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| τελῶναι |
| telōnai |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλοὶ |
| hamartōloi |
| sinners |
| G268 |
| Adj-NMP |
| συνανέκειντο |
| synanekeinto |
| were reclining [at table] with |
| G4873 |
| V-IIM/P-3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they having been |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠκολούθουν |
| ēkolouthoun |
| they followed |
| G190 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Mark 2:16) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| him |
| G3754 |
| Conj |
| ἐσθίει |
| esthiei |
| eating |
| G2068 |
| V-PIA-3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τελωνῶν |
| telōnōn |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-GMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ὅτι |
| Hoti |
| Why [is it] |
| G3754 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| τελωνῶν |
| telōnōn |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |
| ἐσθίει |
| esthiei |
| he eats |
| G2068 |
| V-PIA-3S |
| (Mark 2:16) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| him |
| G3754 |
| Conj |
| ἐσθίει |
| esthiei |
| eating |
| G2068 |
| V-PIA-3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τελωνῶν |
| telōnōn |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-GMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ὅτι |
| Hoti |
| Why [is it] |
| G3754 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| τελωνῶν |
| telōnōn |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |
| ἐσθίει |
| esthiei |
| he eats |
| G2068 |
| V-PIA-3S |
| (Mark 2:17) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκούσας |
| akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ‹ὅτι› |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Οὐ |
| Ou |
| Not |
| G3756 |
| Adv |
| χρείαν |
| chreian |
| need |
| G5532 |
| N-AFS |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἰσχύοντες |
| ischyontes |
| being strong |
| G2480 |
| V-PPA-NMP |
| ἰατροῦ |
| iatrou |
| of a physician |
| G2395 |
| N-GMS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| κακῶς |
| kakōs |
| sick |
| G2560 |
| Adv |
| ἔχοντες |
| echontes |
| being |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| I came |
| G2064 |
| V-AIA-1S |
| καλέσαι |
| kalesai |
| to call |
| G2564 |
| V-ANA |
| δικαίους |
| dikaious |
| righteous [ones] |
| G1342 |
| Adj-AMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἁμαρτωλούς |
| hamartōlous |
| sinners |
| G268 |
| Adj-AMP |
| (Mark 8:38) |
| ὃς |
| hos |
| whoever |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἐπαισχυνθῇ |
| epaischynthē |
| might have been ashamed of |
| G1870 |
| V-ASP-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἐμοὺς |
| emous |
| my |
| G1699 |
| PPro-AM1P |
| λόγους |
| logous |
| words |
| G3056 |
| N-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| γενεᾷ |
| genea |
| generation |
| G1074 |
| N-DFS |
| ταύτῃ |
| tautē |
| this |
| G3778 |
| DPro-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| μοιχαλίδι |
| moichalidi |
| adulterous |
| G3428 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλῷ |
| hamartōlō |
| sinful |
| G268 |
| Adj-DFS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐπαισχυνθήσεται |
| epaischynthēsetai |
| will be ashamed of |
| G1870 |
| V-FIP-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ἔλθῃ |
| elthē |
| he shall come |
| G2064 |
| V-ASA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δόξῃ |
| doxē |
| glory |
| G1391 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀγγέλων |
| angelōn |
| angels |
| G32 |
| N-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁγίων |
| hagiōn |
| holy |
| G40 |
| Adj-GMP |
| (Mark 14:41) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| he comes |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| τρίτον |
| triton |
| third time |
| G5154 |
| Adj-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Καθεύδετε |
| Katheudete |
| are you sleeping |
| G2518 |
| V-PIA-2P |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| λοιπὸν |
| loipon |
| Still |
| G3063 |
| Adj-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναπαύεσθε |
| anapauesthe |
| taking your rest |
| G373 |
| V-PIM-2P |
| ἀπέχει |
| apechei |
| It is enough |
| G568 |
| V-PIA-3S |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| has come |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ὥρα |
| hōra |
| hour |
| G5610 |
| N-NFS |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| παραδίδοται |
| paradidotai |
| is delivered up |
| G3860 |
| V-PIM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| χεῖρας |
| cheiras |
| hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| of sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |