| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| χρώμενοι |
|
chrōmenoi
|
| using |
|
G5530
|
| V-PPM/P-NMP |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| κόσμον |
|
kosmon
|
| world |
|
G2889
|
| N-AMS |
| καταχρώμενοι |
|
katachrōmenoi
|
| using [it] as their own |
|
G2710
|
| V-PPM/P-NMP |
| παράγει |
|
paragei
|
| is passing away |
|
G3855
|
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| σχῆμα |
|
schēma
|
| present form |
|
G4976
|
| N-NNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| κόσμου |
|
kosmou
|
| world |
|
G2889
|
| N-GMS |
| τούτου |
|
toutou
|
| of this |
|
G3778
|
| DPro-GMS |
| τίς |
|
tis
|
| What |
|
G5101
|
| IPro-NMS |
| μού |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| μισθός |
|
misthos
|
| reward |
|
G3408
|
| N-NMS |
| εὐαγγελιζόμενος |
|
euangelizomenos
|
| in preaching the gospel |
|
G2097
|
| V-PPM-NMS |
| ἀδάπανον |
|
adapanon
|
| free of charge |
|
G77
|
| Adj-ANS |
| θήσω |
|
thēsō
|
| I should offer |
|
G5087
|
| V-ASA-1S |
| εὐαγγέλιον |
|
euangelion
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-ANS |
| καταχρήσασθαι |
|
katachrēsasthai
|
| to use up |
|
G2710
|
| V-ANM |
| ἐξουσίᾳ |
|
exousia
|
| right |
|
G1849
|
| N-DFS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| εὐαγγελίῳ |
|
euangeliō
|
| gospel |
|
G2098
|
| N-DNS |