| (Luke 2:12) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τοῦτο |
| touto |
| this [is] |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ‹τὸ› |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σημεῖον |
| sēmeion |
| sign |
| G4592 |
| N-NNS |
| εὑρήσετε |
| heurēsete |
| you will find |
| G2147 |
| V-FIA-2P |
| βρέφος |
| brephos |
| a baby |
| G1025 |
| N-ANS |
| ἐσπαργανωμένον |
| esparganōmenon |
| wrapped in swaddling clothes |
| G4683 |
| V-RPM/P-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κείμενον |
| keimenon |
| lying |
| G2749 |
| V-PPM/P-ANS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| φάτνῃ |
| phatnē |
| a manger |
| G5336 |
| N-DFS |
| (Luke 2:16) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦλθαν |
| ēlthan |
| they came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| σπεύσαντες |
| speusantes |
| having hurried |
| G4692 |
| V-APA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνεῦραν |
| aneuran |
| found |
| G429 |
| V-AIA-3P |
| τήν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| τε |
| te |
| both |
| G5037 |
| Conj |
| Μαριὰμ |
| Mariam |
| Mary |
| G3137 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| Joseph |
| G2501 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| βρέφος |
| brephos |
| baby |
| G1025 |
| N-ANS |
| κείμενον |
| keimenon |
| lying |
| G2749 |
| V-PPM/P-ANS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| φάτνῃ |
| phatnē |
| manger |
| G5336 |
| N-DFS |
| (Luke 2:34) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὐλόγησεν |
| eulogēsen |
| blessed |
| G2127 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Συμεὼν |
| Symeōn |
| Simon |
| G4826 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| Μαριὰμ |
| Mariam |
| Mary |
| G3137 |
| N-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μητέρα |
| mētera |
| mother |
| G3384 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| οὗτος |
| houtos |
| this [child] |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| κεῖται |
| keitai |
| is appointed |
| G2749 |
| V-PIM/P-3S |
| εἰς |
| eis |
| for [the] |
| G1519 |
| Prep |
| πτῶσιν |
| ptōsin |
| [the] falling |
| G4431 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνάστασιν |
| anastasin |
| rising up |
| G386 |
| N-AFS |
| πολλῶν |
| pollōn |
| of many |
| G4183 |
| Adj-GMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰσραὴλ |
| Israēl |
| Israel |
| G2474 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| σημεῖον |
| sēmeion |
| a sign |
| G4592 |
| N-ANS |
| ἀντιλεγόμενον |
| antilegomenon |
| spoken against |
| G483 |
| V-PPM/P-ANS |
| (Luke 3:9) |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἀξίνη |
| axinē |
| axe |
| G513 |
| N-NFS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ῥίζαν |
| rhizan |
| root |
| G4491 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| δένδρων |
| dendrōn |
| trees |
| G1186 |
| N-GNP |
| κεῖται |
| keitai |
| is applied |
| G2749 |
| V-PIM/P-3S |
| πᾶν |
| pan |
| every |
| G3956 |
| Adj-NNS |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| δένδρον |
| dendron |
| tree |
| G1186 |
| N-NNS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποιοῦν |
| poioun |
| producing |
| G4160 |
| V-PPA-NNS |
| καρπὸν |
| karpon |
| fruit |
| G2590 |
| N-AMS |
| καλὸν |
| kalon |
| good |
| G2570 |
| Adj-AMS |
| ἐκκόπτεται |
| ekkoptetai |
| is cut down |
| G1581 |
| V-PIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| πῦρ |
| pyr |
| [the] fire |
| G4442 |
| N-ANS |
| βάλλεται |
| balletai |
| is thrown |
| G906 |
| V-PIM/P-3S |
| (Luke 12:19) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρῶ |
| erō |
| I will say |
| G2046 |
| V-FIA-1S |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ψυχῇ |
| psychē |
| soul |
| G5590 |
| N-DFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| Ψυχή |
| Psychē |
| Soul |
| G5590 |
| N-VFS |
| ἔχεις |
| echeis |
| you have |
| G2192 |
| V-PIA-2S |
| πολλὰ |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἀγαθὰ |
| agatha |
| good things |
| G18 |
| Adj-ANP |
| κείμενα |
| keimena |
| laid up |
| G2749 |
| V-PPM/P-ANP |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| πολλά |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| ἀναπαύου |
| anapauou |
| take your rest |
| G373 |
| V-PMM-2S |
| φάγε |
| phage |
| eat |
| G5315 |
| V-AMA-2S |
| πίε |
| pie |
| drink |
| G4095 |
| V-AMA-2S |
| εὐφραίνου |
| euphrainou |
| be merry |
| G2165 |
| V-PMM/P-2S |
| (Luke 23:53) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| καθελὼν |
| kathelōn |
| having taken it down |
| G2507 |
| V-APA-NMS |
| ἐνετύλιξεν |
| enetylixen |
| he wrapped |
| G1794 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸ |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| σινδόνι |
| sindoni |
| in a linen cloth |
| G4616 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔθηκεν |
| ethēken |
| placed |
| G5087 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| it |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μνήματι |
| mnēmati |
| a tomb |
| G3418 |
| N-DNS |
| λαξευτῷ |
| laxeutō |
| cut in a rock |
| G2991 |
| Adj-DNS |
| οὗ |
| hou |
| in which |
| G3739 |
| RelPro-GNS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ἦν |
| ēn |
| had been |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| οὔπω |
| oupō |
| not yet |
| G3768 |
| Adv |
| κείμενος |
| keimenos |
| laid |
| G2749 |
| V-PPM/P-NMS |