ἐπειδὴ |
epeidē
|
since |
G1894
|
Conj |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
σοφίᾳ |
sophia
|
wisdom |
G4678
|
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἔγνω |
egnō
|
knew |
G1097
|
V-AIA-3S |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
σοφίας |
sophias
|
wisdom |
G4678
|
N-GFS |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
εὐδόκησεν |
eudokēsen
|
was pleased |
G2106
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
μωρίας |
mōrias
|
foolishness |
G3472
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GNS |
κηρύγματος |
kērygmatos
|
proclamation |
G2782
|
N-GNS |
σῶσαι |
sōsai
|
to save |
G4982
|
V-ANA |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
πιστεύοντας |
pisteuontas
|
believing |
G4100
|
V-PPA-AMP |
λόγος |
logos
|
message |
G3056
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
κήρυγμά |
kērygma
|
preaching |
G2782
|
N-NNS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
οὐκ |
ouk
|
[were] not |
G3756
|
Adv |
πειθοῖς |
peithois
|
persuasive |
G3981
|
Adj-DMP |
σοφίας |
sophias
|
of wisdom |
G4678
|
N-GFS |
λόγοις |
logois
|
words |
G3056
|
N-DMP |
ἀποδείξει |
apodeixei
|
demonstration |
G585
|
N-DFS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
of [the] Spirit |
G4151
|
N-GNS |
δυνάμεως |
dynameōs
|
of power |
G1411
|
N-GFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Χριστὸς |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ἐγήγερται |
egēgertai
|
has been raised |
G1453
|
V-RIM/P-3S |
κενὸν |
kenon
|
[is] void |
G2756
|
Adj-NNS |
[καὶ] |
kai
|
also |
G2532
|
Conj |
κήρυγμα |
kērygma
|
preaching |
G2782
|
N-NNS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
κενὴ |
kenē
|
void |
G2756
|
Adj-NFS |
πίστις |
pistis
|
faith |
G4102
|
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |