| (Galatians 1:18) |
| Ἔπειτα |
| Epeita |
| Then |
| G1899 |
| Adv |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τρία ⇔ |
| tria |
| three |
| G5140 |
| Adj-ANP |
| ἔτη |
| etē |
| years |
| G2094 |
| N-ANP |
| ἀνῆλθον |
| anēlthon |
| I went up |
| G424 |
| V-AIA-1S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| ἱστορῆσαι |
| historēsai |
| to make acquaintance with |
| G2477 |
| V-ANA |
| Κηφᾶν |
| Kēphan |
| Peter |
| G2786 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπέμεινα |
| epemeina |
| I remained |
| G1961 |
| V-AIA-1S |
| πρὸς |
| pros |
| with |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| δεκαπέντε |
| dekapente |
| fifteen |
| G1178 |
| Adj-AFP |
| (Galatians 2:9) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γνόντες |
| gnontes |
| having known |
| G1097 |
| V-APA-NMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χάριν |
| charin |
| grace |
| G5485 |
| N-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δοθεῖσάν |
| dotheisan |
| having been given |
| G1325 |
| V-APP-AFS |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| Ἰάκωβος |
| Iakōbos |
| James |
| G2385 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Κηφᾶς |
| Kēphas |
| Cephas |
| G2786 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δοκοῦντες |
| dokountes |
| esteemed |
| G1380 |
| V-PPA-NMP |
| στῦλοι |
| styloi |
| pillars |
| G4769 |
| N-NMP |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| δεξιὰς |
| dexias |
| [the] right hands |
| G1188 |
| Adj-AFP |
| ἔδωκαν |
| edōkan |
| they gave |
| G1325 |
| V-AIA-3P |
| ἐμοὶ |
| emoi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Βαρνάβα |
| Barnaba |
| Barnabas |
| G921 |
| N-DMS |
| κοινωνίας |
| koinōnias |
| of fellowship |
| G2842 |
| N-GFS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we [should go] |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-ANP |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| περιτομήν |
| peritomēn |
| circumcision |
| G4061 |
| N-AFS |
| (Galatians 2:11) |
| Ὅτε |
| Hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἦλθεν |
| ēlthen |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3S |
| Κηφᾶς |
| Kēphas |
| Peter |
| G2786 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἀντιόχειαν |
| Antiocheian |
| Antioch |
| G490 |
| N-AFS |
| κατὰ |
| kata |
| to |
| G2596 |
| Prep |
| πρόσωπον |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| αὐτῷ |
| autō |
| his |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἀντέστην |
| antestēn |
| I opposed [him] |
| G436 |
| V-AIA-1S |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| κατεγνωσμένος |
| kategnōsmenos |
| condemned |
| G2607 |
| V-RPM/P-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| (Galatians 2:14) |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| But |
| G235 |
| Conj |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| εἶδον |
| eidon |
| I saw |
| G3708 |
| V-AIA-1S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ὀρθοποδοῦσιν |
| orthopodousin |
| they are walking uprightly |
| G3716 |
| V-PIA-3P |
| πρὸς |
| pros |
| according to |
| G4314 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀλήθειαν |
| alētheian |
| truth |
| G225 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| εὐαγγελίου |
| euangeliou |
| gospel |
| G2098 |
| N-GNS |
| εἶπον |
| eipon |
| I said |
| G3004 |
| V-AIA-1S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Κηφᾷ |
| Kēpha |
| to Peter |
| G2786 |
| N-DMS |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| πάντων |
| pantōn |
| all |
| G3956 |
| Adj-GMP |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| Ἰουδαῖος |
| Ioudaios |
| a Jew |
| G2453 |
| Adj-NMS |
| ὑπάρχων |
| hyparchōn |
| being |
| G5225 |
| V-PPA-NMS |
| ἐθνικῶς |
| ethnikōs |
| like a Gentile |
| G1483 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| Ἰουδαϊκῶς |
| Ioudaikōs |
| like a Jew |
| G2452 |
| Adv |
| ζῇς |
| zēs |
| live |
| G2198 |
| V-PIA-2S |
| πῶς |
| pōs |
| why |
| G4459 |
| Adv |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἔθνη |
| ethnē |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-ANP |
| ἀναγκάζεις |
| anankazeis |
| do you compel |
| G315 |
| V-PIA-2S |
| ἰουδαΐζειν |
| ioudaizein |
| to Judaize |
| G2450 |
| V-PNA |