(Matthew 2:18) |
Φωνὴ |
Phōnē |
A voice |
G5456 |
N-NFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ῥαμὰ |
Rhama |
Ramah |
G4471 |
N-DFS |
ἠκούσθη |
ēkousthē |
was heard |
G191 |
V-AIP-3S |
κλαυθμὸς |
klauthmos |
weeping |
G2805 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὀδυρμὸς |
odyrmos |
mourning |
G3602 |
N-NMS |
πολύς |
polys |
great |
G4183 |
Adj-NMS |
Ῥαχὴλ |
Rhachēl |
Rachel |
G4478 |
N-NFS |
κλαίουσα |
klaiousa |
weeping [for] |
G2799 |
V-PPA-NFS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤθελεν |
ēthelen |
would |
G2309 |
V-IIA-3S |
παρακληθῆναι |
paraklēthēnai |
to be comforted |
G3870 |
V-ANP |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
no more |
G3756 |
Adv |
εἰσίν |
eisin |
are they |
G1510 |
V-PIA-3P |
(Matthew 26:75) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐμνήσθη |
emnēsthē |
remembered |
G3403 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ῥήματος |
rhēmatos |
word |
G4487 |
N-GNS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
εἰρηκότος |
eirēkotos |
having said |
G2046 |
V-RPA-GMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Πρὶν |
Prin |
Before [the] |
G4250 |
Adv |
ἀλέκτορα |
alektora |
rooster |
G220 |
N-AMS |
φωνῆσαι |
phōnēsai |
crowing |
G5455 |
V-ANA |
τρὶς |
tris |
three times |
G5151 |
Adv |
ἀπαρνήσῃ |
aparnēsē |
you will deny |
G533 |
V-FIM-2S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having gone |
G1831 |
V-APA-NMS |
ἔξω |
exō |
out |
G1854 |
Adv |
ἔκλαυσεν |
eklausen |
he wept |
G2799 |
V-AIA-3S |
πικρῶς |
pikrōs |
bitterly |
G4090 |
Adv |
(Mark 5:38) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔρχονται |
erchontai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχισυναγώγου |
archisynagōgou |
ruler of the synagogue |
G752 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θεωρεῖ |
theōrei |
he beholds |
G2334 |
V-PIA-3S |
θόρυβον |
thorybon |
a commotion |
G2351 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλαίοντας |
klaiontas |
[people] weeping |
G2799 |
V-PPA-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀλαλάζοντας |
alalazontas |
wailing |
G214 |
V-PPA-AMP |
πολλά |
polla |
loudly |
G4183 |
Adj-ANP |
(Mark 5:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰσελθὼν |
eiselthōn |
having entered |
G1525 |
V-APA-NMS |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
θορυβεῖσθε |
thorybeisthe |
make you commotion |
G2350 |
V-PIM/P-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PIA-2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-NNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀπέθανεν |
apethanen |
is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθεύδει |
katheudei |
sleeps |
G2518 |
V-PIA-3S |
(Mark 14:72) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐκ |
ek |
for |
G1537 |
Prep |
δευτέρου |
deuterou |
the second time |
G1208 |
Adj-GNS |
ἀλέκτωρ |
alektōr |
a rooster |
G220 |
N-NMS |
ἐφώνησεν |
ephōnēsen |
crowed |
G5455 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀνεμνήσθη |
anemnēsthē |
remembered |
G363 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ῥῆμα |
rhēma |
word |
G4487 |
N-ANS |
ὡς |
hōs |
that |
G5613 |
Adv |
εἶπεν |
eipen |
had said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Πρὶν |
Prin |
Before |
G4250 |
Adv |
ἀλέκτορα |
alektora |
[the] rooster |
G220 |
N-AMS |
δὶς ⇔ |
dis |
twice |
G1364 |
Adv |
φωνῆσαι |
phōnēsai |
crows |
G5455 |
V-ANA |
τρίς |
tris |
three times |
G5151 |
Adv |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἀπαρνήσῃ |
aparnēsē |
you will deny |
G533 |
V-FIM-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπιβαλὼν |
epibalōn |
having broken down |
G1911 |
V-APA-NMS |
ἔκλαιεν |
eklaien |
he wept |
G2799 |
V-IIA-3S |
(Mark 16:10) |
ἐκείνη |
ekeinē |
She |
G1565 |
DPro-NFS |
πορευθεῖσα |
poreutheisa |
having gone |
G4198 |
V-APP-NFS |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen |
told [it] |
G518 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
γενομένοις |
genomenois |
having been |
G1096 |
V-APM-DMP |
πενθοῦσι |
penthousi |
[who were] mourning |
G3996 |
V-PPA-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλαίουσιν |
klaiousin |
weeping |
G2799 |
V-PPA-DMP |
(Luke 6:21) |
μακάριοι |
makarioi |
Blessed [are] |
G3107 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-VMP |
πεινῶντες |
peinōntes |
hungering |
G3983 |
V-PPA-VMP |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
χορτασθήσεσθε |
chortasthēsesthe |
you will be filled |
G5526 |
V-FIP-2P |
μακάριοι |
makarioi |
Blessed [are] |
G3107 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-VMP |
κλαίοντες |
klaiontes |
weeping |
G2799 |
V-PPA-VMP |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
γελάσετε |
gelasete |
you will laugh |
G1070 |
V-FIA-2P |
(Luke 6:25) |
οὐαὶ |
ouai |
Woe |
G3759 |
I |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
οἱ |
hoi |
who |
G3588 |
Art-VMP |
ἐμπεπλησμένοι |
empeplēsmenoi |
having been filled |
G1705 |
V-RPM/P-VMP |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
πεινάσετε |
peinasete |
you will hunger |
G3983 |
V-FIA-2P |
οὐαί |
ouai |
Woe to |
G3759 |
I |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-VMP |
γελῶντες |
gelōntes |
laughing |
G1070 |
V-PPA-VMP |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
πενθήσετε |
penthēsete |
you will mourn |
G3996 |
V-FIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλαύσετε |
klausete |
will weep |
G2799 |
V-FIA-2P |
(Luke 7:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἐσπλαγχνίσθη |
esplanchnisthē |
was moved with compassion |
G4697 |
V-AIP-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
on |
G1909 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαῖε |
klaie |
Weep |
G2799 |
V-PMA-2S |
(Luke 7:32) |
ὅμοιοί |
homoioi |
Like |
G3664 |
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin |
are they |
G1510 |
V-PIA-3P |
παιδίοις |
paidiois |
to little children |
G3813 |
N-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀγορᾷ |
agora |
[the] marketplace |
G58 |
N-DFS |
καθημένοις |
kathēmenois |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσφωνοῦσιν |
prosphōnousin |
calling |
G4377 |
V-PPA-DNP |
ἀλλήλοις |
allēlois |
to each other |
G240 |
RecPro-DMP |
ἃ |
ha |
one |
G3739 |
RelPro-NNP |
λέγει |
legei |
saying |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ηὐλήσαμεν |
Ēulēsamen |
We piped |
G832 |
V-AIA-1P |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ὠρχήσασθε |
ōrchēsasthe |
you did dance |
G3738 |
V-AIM-2P |
ἐθρηνήσαμεν |
ethrēnēsamen |
we sang a dirge |
G2354 |
V-AIA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκλαύσατε |
eklausate |
you did weep |
G2799 |
V-AIA-2P |
(Luke 7:38) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
στᾶσα |
stasa |
having stood |
G2476 |
V-APA-NFS |
ὀπίσω |
opisō |
behind him |
G3694 |
Adv |
παρὰ |
para |
at |
G3844 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
κλαίουσα |
klaiousa |
weeping |
G2799 |
V-PPA-NFS |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
δάκρυσιν |
dakrysin |
tears |
G1144 |
N-DNP |
ἤρξατο |
ērxato |
she began |
G756 |
V-AIM-3S |
βρέχειν |
brechein |
to wet |
G1026 |
V-PNA |
τοὺς |
tous |
with the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ταῖς |
tais |
with the |
G3588 |
Art-DFP |
θριξὶν |
thrixin |
hairs |
G2359 |
N-DFP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
κεφαλῆς |
kephalēs |
head |
G2776 |
N-GFS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
ἐξέμασσεν |
exemassen |
she was wiping [them] |
G1591 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατεφίλει |
katephilei |
was kissing |
G2705 |
V-IIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤλειφεν |
ēleiphen |
was anointing [them] |
G218 |
V-IIA-3S |
τῷ |
tō |
with the |
G3588 |
Art-DNS |
μύρῳ |
myrō |
ointment |
G3464 |
N-DNS |
(Luke 8:52) |
ἔκλαιον |
eklaion |
they were weeping |
G2799 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκόπτοντο |
ekoptonto |
mourning for |
G2875 |
V-IIM-3P |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PMA-2P |
οὐ* |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
‹γὰρ› |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
she is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθεύδει |
katheudei |
sleeps |
G2518 |
V-PIA-3S |
(Luke 8:52) |
ἔκλαιον |
eklaion |
they were weeping |
G2799 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκόπτοντο |
ekoptonto |
mourning for |
G2875 |
V-IIM-3P |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PMA-2P |
οὐ* |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
‹γὰρ› |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
she is dead |
G599 |
V-AIA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθεύδει |
katheudei |
sleeps |
G2518 |
V-PIA-3S |
(Luke 23:28) |
στραφεὶς |
strapheis |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὰς |
autas |
them |
G846 |
PPro-AF3P |
‹ὁ› |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Θυγατέρες |
Thygateres |
Daughters |
G2364 |
N-VFP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
of Jerusalem |
G2419 |
N-GFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PMA-2P |
ἐπ’ |
ep’ |
for |
G1909 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
πλὴν |
plēn |
but |
G4133 |
Conj |
ἐφ’ |
eph’ |
for |
G1909 |
Prep |
ἑαυτὰς |
heautas |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AF3P |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Luke 23:28) |
στραφεὶς |
strapheis |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὰς |
autas |
them |
G846 |
PPro-AF3P |
‹ὁ› |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Θυγατέρες |
Thygateres |
Daughters |
G2364 |
N-VFP |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm |
of Jerusalem |
G2419 |
N-GFS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PMA-2P |
ἐπ’ |
ep’ |
for |
G1909 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
πλὴν |
plēn |
but |
G4133 |
Conj |
ἐφ’ |
eph’ |
for |
G1909 |
Prep |
ἑαυτὰς |
heautas |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AF3P |
κλαίετε |
klaiete |
weep |
G2799 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
τέκνα |
tekna |
children |
G5043 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(John 11:31) |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
οὖν |
oun |
Then |
G3767 |
Conj |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ὄντες |
ontes |
being |
G1510 |
V-PPA-NMP |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
her |
G846 |
PPro-GF3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραμυθούμενοι |
paramythoumenoi |
consoling |
G3888 |
V-PPM/P-NMP |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
ἰδόντες |
idontes |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMP |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Μαριὰμ |
Mariam |
Mary |
G3137 |
N-AFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ταχέως |
tacheōs |
quickly |
G5030 |
Adv |
ἀνέστη |
anestē |
she rose up |
G450 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἠκολούθησαν |
ēkolouthēsan |
followed |
G190 |
V-AIA-3P |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
δόξαντες |
doxantes |
having supposed |
G1380 |
V-APA-NMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
ὑπάγει |
hypagei |
she is going |
G5217 |
V-PIA-3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
μνημεῖον |
mnēmeion |
tomb |
G3419 |
N-ANS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
κλαύσῃ |
klausē |
she might weep |
G2799 |
V-ASA-3S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
(John 11:33) |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
κλαίουσαν |
klaiousan |
weeping |
G2799 |
V-PPA-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
συνελθόντας |
synelthontas |
having come with |
G4905 |
V-APA-AMP |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
Ἰουδαίους |
Ioudaious |
Jews |
G2453 |
Adj-AMP |
κλαίοντας |
klaiontas |
weeping |
G2799 |
V-PPA-AMP |
ἐνεβριμήσατο |
enebrimēsato |
he was deeply moved |
G1690 |
V-AIM-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
in spirit |
G4151 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐτάραξεν |
etaraxen |
troubled |
G5015 |
V-AIA-3S |
ἑαυτόν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
(John 11:33) |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
κλαίουσαν |
klaiousan |
weeping |
G2799 |
V-PPA-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
συνελθόντας |
synelthontas |
having come with |
G4905 |
V-APA-AMP |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
Ἰουδαίους |
Ioudaious |
Jews |
G2453 |
Adj-AMP |
κλαίοντας |
klaiontas |
weeping |
G2799 |
V-PPA-AMP |
ἐνεβριμήσατο |
enebrimēsato |
he was deeply moved |
G1690 |
V-AIM-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
in spirit |
G4151 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐτάραξεν |
etaraxen |
troubled |
G5015 |
V-AIA-3S |
ἑαυτόν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |