(Matthew 14:19) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
κελεύσας |
keleusas |
having commanded |
G2753 |
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὄχλους |
ochlous |
crowds |
G3793 |
N-AMP |
ἀνακλιθῆναι |
anaklithēnai |
to sit down |
G347 |
V-ANP |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
χόρτου |
chortou |
grass |
G5528 |
N-GMS |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πέντε |
pente |
five |
G4002 |
Adj-AMP |
ἄρτους |
artous |
loaves |
G740 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
δύο |
dyo |
two |
G1417 |
Adj-AMP |
ἰχθύας |
ichthyas |
fish |
G2486 |
N-AMP |
ἀναβλέψας |
anablepsas |
having looked up |
G308 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
εὐλόγησεν |
eulogēsen |
he spoke a blessing |
G2127 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλάσας |
klasas |
having broken |
G2806 |
V-APA-NMS |
ἔδωκεν |
edōken |
he gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἄρτους |
artous |
loaves |
G740 |
N-AMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
μαθηταὶ |
mathētai |
[the] disciples |
G3101 |
N-NMP |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ὄχλοις |
ochlois |
crowds |
G3793 |
N-DMP |
(Matthew 15:36) |
ἔλαβεν |
elaben |
having taken |
G2983 |
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἑπτὰ |
hepta |
seven |
G2033 |
Adj-AMP |
ἄρτους |
artous |
loaves |
G740 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἰχθύας |
ichthyas |
fish |
G2486 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐχαριστήσας |
eucharistēsas |
having given thanks |
G2168 |
V-APA-NMS |
ἔκλασεν |
eklasen |
he broke [them] |
G2806 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐδίδου |
edidou |
gave |
G1325 |
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois |
to |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and [the] |
G1161 |
Conj |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ὄχλοις |
ochlois |
crowd |
G3793 |
N-DMP |
(Matthew 26:26) |
Ἐσθιόντων |
Esthiontōn |
[as] they were eating |
G2068 |
V-PPA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐλογήσας |
eulogēsas |
having blessed |
G2127 |
V-APA-NMS |
ἔκλασεν |
eklasen |
broke |
G2806 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δοὺς |
dous |
having given |
G1325 |
V-APA-NMS |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Λάβετε |
Labete |
Take |
G2983 |
V-AMA-2P |
φάγετε |
phagete |
eat |
G5315 |
V-AMA-2P |
τοῦτό |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Mark 8:6) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
παραγγέλλει |
parangellei |
he directs |
G3853 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ὄχλῳ |
ochlō |
crowd |
G3793 |
N-DMS |
ἀναπεσεῖν |
anapesein |
to recline |
G377 |
V-ANA |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
ground |
G1093 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἑπτὰ |
hepta |
seven |
G2033 |
Adj-AMP |
ἄρτους |
artous |
loaves |
G740 |
N-AMP |
εὐχαριστήσας |
eucharistēsas |
having given thanks |
G2168 |
V-APA-NMS |
ἔκλασεν |
eklasen |
he broke |
G2806 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐδίδου |
edidou |
gave |
G1325 |
V-IIA-3S |
τοῖς |
tois |
to |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
παρατιθῶσιν |
paratithōsin |
they might set before [them] |
G3908 |
V-PSA-3P |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
παρέθηκαν |
parethēkan |
they set [it] before |
G3908 |
V-AIA-3P |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ὄχλῳ |
ochlō |
crowd |
G3793 |
N-DMS |
(Mark 8:19) |
ὅτε |
hote |
When |
G3753 |
Adv |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πέντε |
pente |
five |
G4002 |
Adj-AMP |
ἄρτους |
artous |
loaves |
G740 |
N-AMP |
ἔκλασα |
eklasa |
I broke |
G2806 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πεντακισχιλίους |
pentakischilious |
five thousand |
G4000 |
Adj-AMP |
πόσους |
posous |
how many |
G4214 |
IPro-AMP |
κοφίνους |
kophinous |
hand-baskets |
G2894 |
N-AMP |
κλασμάτων |
klasmatōn |
of fragments |
G2801 |
N-GNP |
πλήρεις |
plēreis |
full |
G4134 |
Adj-AMP |
ἤρατε |
ērate |
took you up |
G142 |
V-AIA-2P |
λέγουσιν |
legousin |
They say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Δώδεκα |
Dōdeka |
Twelve |
G1427 |
Adj-AMP |
(Mark 14:22) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐσθιόντων |
esthiontōn |
they were eating |
G2068 |
V-PPA-GMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
εὐλογήσας |
eulogēsas |
having blessed |
G2127 |
V-APA-NMS |
ἔκλασεν |
eklasen |
he broke |
G2806 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔδωκεν |
edōken |
gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Λάβετε |
Labete |
Take |
G2983 |
V-AMA-2P |
τοῦτό |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Luke 22:19) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
ἄρτον |
arton |
[the] bread |
G740 |
N-AMS |
εὐχαριστήσας |
eucharistēsas |
having given thanks |
G2168 |
V-APA-NMS |
ἔκλασεν |
eklasen |
he broke |
G2806 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔδωκεν |
edōken |
gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Τοῦτό |
Touto |
This |
G3778 |
DPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμά |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τὸ |
to |
which |
G3588 |
Art-NNS |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
διδόμενον |
didomenon |
is given |
G1325 |
V-PPM/P-NNS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιεῖτε |
poieite |
do |
G4160 |
V-PMA-2P |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐμὴν |
emēn |
of me |
G1699 |
PPro-AF1S |
ἀνάμνησιν |
anamnēsin |
remembrance |
G364 |
N-AFS |
(Luke 24:30) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
κατακλιθῆναι |
kataklithēnai |
reclining |
G2625 |
V-ANP |
αὐτὸν |
auton |
of him |
G846 |
PPro-AM3S |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
εὐλόγησεν |
eulogēsen |
he blessed |
G2127 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλάσας |
klasas |
having broken |
G2806 |
V-APA-NMS |
ἐπεδίδου |
epedidou |
he gave [it] |
G1929 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Acts 2:46) |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
προσκαρτεροῦντες |
proskarterountes |
steadfastly continuing |
G4342 |
V-PPA-NMP |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon |
with one accord |
G3661 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
κλῶντές |
klōntes |
breaking |
G2806 |
V-PPA-NMP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
κατ’ |
kat’ |
from |
G2596 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
house [to house] |
G3624 |
N-AMS |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
μετελάμβανον |
metelambanon |
they partook |
G3335 |
V-IIA-3P |
τροφῆς |
trophēs |
of food |
G5160 |
N-GFS |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
ἀγαλλιάσει |
agalliasei |
gladness |
G20 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφελότητι |
aphelotēti |
sincerity |
G858 |
N-DFS |
καρδίας |
kardias |
of heart |
G2588 |
N-GFS |
(Acts 20:7) |
Ἐν |
En |
in |
G1722 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
μιᾷ |
mia |
first [day] |
G1520 |
Adj-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
σαββάτων |
sabbatōn |
week |
G4521 |
N-GNP |
συνηγμένων |
synēgmenōn |
having come together |
G4863 |
V-RPM/P-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
we |
G1473 |
PPro-G1P |
κλάσαι |
klasai |
to break |
G2806 |
V-ANA |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
διελέγετο |
dielegeto |
talked |
G1256 |
V-IIM/P-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
μέλλων |
mellōn |
about |
G3195 |
V-PPA-NMS |
ἐξιέναι |
exienai |
to depart |
G1826 |
V-PNA |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐπαύριον |
epaurion |
next day |
G1887 |
Adv |
παρέτεινέν |
pareteinen |
he continued |
G3905 |
V-IIA-3S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
talk |
G3056 |
N-AMS |
μέχρι |
mechri |
until |
G3360 |
Prep |
μεσονυκτίου |
mesonyktiou |
midnight |
G3317 |
N-GNS |
(Acts 20:11) |
ἀναβὰς |
anabas |
having gone up |
G305 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλάσας |
klasas |
having broken |
G2806 |
V-APA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γευσάμενος |
geusamenos |
having eaten |
G1089 |
V-APM-NMS |
ἐφ’ |
eph’ |
for |
G1909 |
Prep |
ἱκανόν |
hikanon |
long |
G2425 |
Adj-AMS |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
ὁμιλήσας |
homilēsas |
having talked |
G3656 |
V-APA-NMS |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
αὐγῆς |
augēs |
daybreak |
G827 |
N-GFS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
he departed |
G1831 |
V-AIA-3S |
(Acts 27:35) |
εἴπας |
eipas |
having said |
G3004 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαβὼν |
labōn |
having taken |
G2983 |
V-APA-NMS |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
εὐχαρίστησεν |
eucharistēsen |
he gave thanks |
G2168 |
V-AIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλάσας |
klasas |
having broken [it] |
G2806 |
V-APA-NMS |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
ἐσθίειν |
esthiein |
to eat |
G2068 |
V-PNA |
(1 Corinthians 10:16) |
Τὸ |
To |
The |
G3588 |
Art-NNS |
ποτήριον |
potērion |
cup |
G4221 |
N-NNS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
εὐλογίας |
eulogias |
of blessing |
G2129 |
N-GFS |
ὃ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-ANS |
εὐλογοῦμεν |
eulogoumen |
we bless |
G2127 |
V-PIA-1P |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
κοινωνία |
koinōnia |
a participation |
G2842 |
N-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is it |
G1510 |
V-PIA-3S |
τοῦ |
tou |
in the |
G3588 |
Art-GNS |
αἵματος |
haimatos |
blood |
G129 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
τὸν |
ton |
The |
G3588 |
Art-AMS |
ἄρτον |
arton |
bread |
G740 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
that |
G3739 |
RelPro-AMS |
κλῶμεν |
klōmen |
we break |
G2806 |
V-PIA-1P |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
κοινωνία |
koinōnia |
a participation |
G2842 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
in the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
ἐστιν |
estin |
is it |
G1510 |
V-PIA-3S |
(1 Corinthians 11:24) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐχαριστήσας |
eucharistēsas |
having given thanks |
G2168 |
V-APA-NMS |
ἔκλασεν |
eklasen |
he broke [it] |
G2806 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Τοῦτό |
Touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
μού |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
σῶμα |
sōma |
body |
G4983 |
N-NNS |
τὸ |
to |
which [is] |
G3588 |
Art-NNS |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιεῖτε |
poieite |
do |
G4160 |
V-PMA-2P |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐμὴν |
emēn |
of me |
G1699 |
PPro-AF1S |
ἀνάμνησιν |
anamnēsin |
remembrance |
G364 |
N-AFS |