(John 19:30) |
ὅτε |
hote |
When |
G3753 |
Adv |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἔλαβεν |
elaben |
took |
G2983 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄξος |
oxos |
sour wine |
G3690 |
N-ANS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Τετέλεσται |
Tetelestai |
It has been finished |
G5055 |
V-RIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κλίνας |
klinas |
having bowed |
G2827 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κεφαλὴν |
kephalēn |
head |
G2776 |
N-AFS |
παρέδωκεν |
paredōken |
he yielded up |
G3860 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
πνεῦμα |
pneuma |
[his] spirit |
G4151 |
N-ANS |