| (Matthew 19:14) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἄφετε |
| Aphete |
| Let |
| G863 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| παιδία |
| paidia |
| little children |
| G3813 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| do forbid |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| αὐτὰ |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| to come |
| G2064 |
| V-ANA |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τοιούτων |
| toioutōn |
| such kind |
| G5108 |
| DPro-GNP |
| ἐστὶν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| οὐρανῶν |
| ouranōn |
| heavens |
| G3772 |
| N-GMP |
| (Mark 9:38) |
| Ἔφη |
| Ephē |
| answered |
| G5346 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| Διδάσκαλε |
| Didaskale |
| Teacher |
| G1320 |
| N-VMS |
| εἴδομέν |
| eidomen |
| we saw |
| G3708 |
| V-AIA-1P |
| τινα |
| tina |
| someone |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὀνόματί |
| onomati |
| name |
| G3686 |
| N-DNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐκβάλλοντα |
| ekballonta |
| casting out |
| G1544 |
| V-PPA-AMS |
| δαιμόνια |
| daimonia |
| demons |
| G1140 |
| N-ANP |
| 〈ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀκολουθεῖ |
| akolouthei |
| does follow |
| G190 |
| V-PIA-3S |
| ἡμῖν〉 |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκωλύομεν |
| ekōlyomen |
| we forbade |
| G2967 |
| V-IIA-1P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἠκολούθει |
| ēkolouthei |
| he was following |
| G190 |
| V-IIA-3S |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| (Mark 9:39) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| Forbid |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οὐδεὶς |
| oudeis |
| no one |
| G3762 |
| Adj-NMS |
| γάρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐστιν |
| estin |
| there is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| ποιήσει |
| poiēsei |
| will do |
| G4160 |
| V-FIA-3S |
| δύναμιν |
| dynamin |
| a work of power |
| G1411 |
| N-AFS |
| ἐπὶ |
| epi |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὀνόματί |
| onomati |
| name |
| G3686 |
| N-DNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δυνήσεται |
| dynēsetai |
| will be able |
| G1410 |
| V-FIM-3S |
| ταχὺ |
| tachy |
| readily |
| G5035 |
| Adv |
| κακολογῆσαί |
| kakologēsai |
| to speak evil of |
| G2551 |
| V-ANA |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Mark 10:14) |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἠγανάκτησεν |
| ēganaktēsen |
| was indignant |
| G23 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ἄφετε |
| Aphete |
| Permit |
| G863 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| παιδία |
| paidia |
| little children |
| G3813 |
| N-ANP |
| ἔρχεσθαι |
| erchesthai |
| to come |
| G2064 |
| V-PNM/P |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| do hinder |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| αὐτά |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| τῶν |
| tōn |
| to the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τοιούτων |
| toioutōn |
| such |
| G5108 |
| DPro-GNP |
| ἐστὶν |
| estin |
| belongs |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Luke 6:29) |
| τῷ |
| tō |
| To the [one] |
| G3588 |
| Art-DMS |
| τύπτοντί |
| typtonti |
| striking |
| G5180 |
| V-PPA-DMS |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| σιαγόνα |
| siagona |
| cheek |
| G4600 |
| N-AFS |
| πάρεχε |
| pareche |
| offer |
| G3930 |
| V-PMA-2S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἄλλην |
| allēn |
| other |
| G243 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the [one] |
| G3588 |
| Art-GMS |
| αἴροντός |
| airontos |
| taking away |
| G142 |
| V-PPA-GMS |
| σου |
| sou |
| your |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἱμάτιον |
| himation |
| cloak |
| G2440 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| χιτῶνα |
| chitōna |
| tunic |
| G5509 |
| N-AMS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύσῃς |
| kōlysēs |
| do withhold |
| G2967 |
| V-ASA-2S |
| (Luke 9:49) |
| Ἀποκριθεὶς |
| Apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| 〈ὁ〉 |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἐπιστάτα |
| Epistata |
| Master |
| G1988 |
| N-VMS |
| εἴδομέν |
| eidomen |
| we saw |
| G3708 |
| V-AIA-1P |
| τινα |
| tina |
| someone |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ὀνόματί |
| onomati |
| name |
| G3686 |
| N-DNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐκβάλλοντα |
| ekballonta |
| casting out |
| G1544 |
| V-PPA-AMS |
| δαιμόνια |
| daimonia |
| demons |
| G1140 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκωλύομεν |
| ekōlyomen |
| we forbade |
| G2967 |
| V-IIA-1P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἀκολουθεῖ |
| akolouthei |
| he follows |
| G190 |
| V-PIA-3S |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| (Luke 9:50) |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ‹ὁ› |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| Forbid |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| ὃς |
| hos |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMS |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| καθ’ |
| kath’ |
| against |
| G2596 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| us |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ὑπὲρ |
| hyper |
| for |
| G5228 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| us |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| (Luke 11:52) |
| οὐαὶ |
| ouai |
| Woe |
| G3759 |
| I |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| νομικοῖς |
| nomikois |
| lawyers |
| G3544 |
| Adj-DMP |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| ἤρατε |
| ērate |
| you have taken away |
| G142 |
| V-AIA-2P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κλεῖδα |
| kleida |
| key |
| G2807 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γνώσεως |
| gnōseōs |
| knowledge |
| G1108 |
| N-GFS |
| αὐτοὶ |
| autoi |
| you yourselves |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἰσήλθατε |
| eisēlthate |
| did enter |
| G1525 |
| V-AIA-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those who |
| G3588 |
| Art-AMP |
| εἰσερχομένους |
| eiserchomenous |
| are entering |
| G1525 |
| V-PPM/P-AMP |
| ἐκωλύσατε |
| ekōlysate |
| you hindered |
| G2967 |
| V-AIA-2P |
| (Luke 18:16) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| But |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| προσεκαλέσατο |
| prosekalesato |
| having called to [him] |
| G4341 |
| V-AIM-3S |
| αὐτὰ |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| λέγων |
| legōn |
| said |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| Ἄφετε |
| Aphete |
| Permit |
| G863 |
| V-AMA-2P |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| παιδία |
| paidia |
| little children |
| G3813 |
| N-ANP |
| ἔρχεσθαι |
| erchesthai |
| to come |
| G2064 |
| V-PNM/P |
| πρός |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| do forbid |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| αὐτά |
| auta |
| them |
| G846 |
| PPro-AN3P |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τοιούτων |
| toioutōn |
| such |
| G5108 |
| DPro-GNP |
| ἐστὶν |
| estin |
| belongs |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Luke 23:2) |
| ἤρξαντο |
| ērxanto |
| they began |
| G756 |
| V-AIM-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| κατηγορεῖν |
| katēgorein |
| to accuse |
| G2723 |
| V-PNA |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Τοῦτον |
| Touton |
| This [man] |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| εὕραμεν |
| heuramen |
| we found |
| G2147 |
| V-AIA-1P |
| διαστρέφοντα |
| diastrephonta |
| misleading |
| G1294 |
| V-PPA-AMS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἔθνος |
| ethnos |
| nation |
| G1484 |
| N-ANS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κωλύοντα |
| kōlyonta |
| forbidding |
| G2967 |
| V-PPA-AMS |
| φόρους |
| phorous |
| tribute |
| G5411 |
| N-AMP |
| Καίσαρι |
| Kaisari |
| to Ceasar |
| G2541 |
| N-DMS |
| διδόναι |
| didonai |
| to be given |
| G1325 |
| V-PNA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγοντα |
| legonta |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-AMS |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| Himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| Χριστὸν |
| Christon |
| Christ |
| G5547 |
| N-AMS |
| βασιλέα |
| basilea |
| a king |
| G935 |
| N-AMS |
| εἶναι |
| einai |
| to be |
| G1510 |
| V-PNA |
| (Acts 8:36) |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπορεύοντο |
| eporeuonto |
| they were going |
| G4198 |
| V-IIM/P-3P |
| κατὰ |
| kata |
| along |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδόν |
| hodon |
| road |
| G3598 |
| N-AFS |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| they came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| ἐπί |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| τι |
| ti |
| some |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-ANS |
| καί |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| φησιν |
| phēsin |
| says |
| G5346 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| εὐνοῦχος |
| eunouchos |
| eunuch |
| G2135 |
| N-NMS |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-NNS |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| κωλύει |
| kōlyei |
| prevents |
| G2967 |
| V-PIA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| βαπτισθῆναι |
| baptisthēnai |
| being baptized |
| G907 |
| V-ANP |
| (Acts 10:47) |
| Μήτι |
| Mēti |
| if not |
| G3385 |
| IntPrtcl |
| τὸ |
| to |
| The |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὕδωρ |
| hydōr |
| water |
| G5204 |
| N-ANS |
| δύναται |
| dynatai |
| is able |
| G1410 |
| V-PIM/P-3S |
| κωλῦσαί |
| kōlysai |
| to withhold |
| G2967 |
| V-ANA |
| τις |
| tis |
| any one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| βαπτισθῆναι |
| baptisthēnai |
| to baptize |
| G907 |
| V-ANP |
| τούτους |
| toutous |
| these |
| G3778 |
| DPro-AMP |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| Spirit |
| G4151 |
| N-ANS |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| Ἅγιον |
| Hagion |
| Holy |
| G40 |
| Adj-ANS |
| ἔλαβον |
| elabon |
| have received |
| G2983 |
| V-AIA-3P |
| ὡς |
| hōs |
| just as |
| G5613 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also [have] |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| (Acts 11:17) |
| εἰ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἴσην |
| isēn |
| same |
| G2470 |
| Adj-AFS |
| δωρεὰν |
| dōrean |
| gift |
| G1431 |
| N-AFS |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| has given |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| to us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| πιστεύσασιν |
| pisteusasin |
| having believed |
| G4100 |
| V-APA-DMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Κύριον |
| Kyrion |
| Lord |
| G2962 |
| N-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| Χριστόν |
| Christon |
| Christ |
| G5547 |
| N-AMS |
| ἐγὼ |
| egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| τίς |
| tis |
| who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| ἤμην |
| ēmēn |
| was |
| G1510 |
| V-IIM-1S |
| δυνατὸς |
| dynatos |
| [to be] able |
| G1415 |
| Adj-NMS |
| κωλῦσαι |
| kōlysai |
| to forbid |
| G2967 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| (Acts 16:6) |
| Διῆλθον |
| Diēlthon |
| Having passed through |
| G1330 |
| V-AIA-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Φρυγίαν |
| Phrygian |
| Phrygia |
| G5435 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Γαλατικὴν |
| Galatikēn |
| the Galatian |
| G1054 |
| Adj-AFS |
| χώραν |
| chōran |
| region |
| G5561 |
| N-AFS |
| κωλυθέντες |
| kōlythentes |
| having been forbidden |
| G2967 |
| V-APP-NMP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| λαλῆσαι |
| lalēsai |
| to speak |
| G2980 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Ἀσίᾳ |
| Asia |
| Asia |
| G773 |
| N-DFS |
| (Acts 24:23) |
| διαταξάμενος |
| diataxamenos |
| having commanded |
| G1299 |
| V-APM-NMS |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἑκατοντάρχῃ |
| hekatontarchē |
| centurion |
| G1543 |
| N-DMS |
| τηρεῖσθαι |
| tēreisthai |
| to keep |
| G5083 |
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἔχειν |
| echein |
| to [let him] have |
| G2192 |
| V-PNA |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| ἄνεσιν |
| anesin |
| ease |
| G425 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μηδένα |
| mēdena |
| not |
| G3367 |
| Adj-AMS |
| κωλύειν |
| kōlyein |
| to forbid |
| G2967 |
| V-PNA |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἰδίων |
| idiōn |
| own |
| G2398 |
| Adj-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὑπηρετεῖν |
| hypēretein |
| to minister |
| G5256 |
| V-PNA |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Acts 27:43) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| ἑκατοντάρχης |
| hekatontarchēs |
| [the] centurion |
| G1543 |
| N-NMS |
| βουλόμενος |
| boulomenos |
| desiring |
| G1014 |
| V-PPM/P-NMS |
| διασῶσαι |
| diasōsai |
| to save |
| G1295 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| ἐκώλυσεν |
| ekōlysen |
| hindered |
| G2967 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GNS |
| βουλήματος |
| boulēmatos |
| [their] purpose |
| G1013 |
| N-GNS |
| ἐκέλευσέν |
| ekeleusen |
| commanded |
| G2753 |
| V-AIA-3S |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δυναμένους |
| dynamenous |
| being able |
| G1410 |
| V-PPM/P-AMP |
| κολυμβᾶν |
| kolymban |
| to swim |
| G2860 |
| V-PNA |
| ἀπορίψαντας |
| aporipsantas |
| having cast [themselves] off |
| G641 |
| V-APA-AMP |
| πρώτους |
| prōtous |
| first |
| G4413 |
| Adj-AMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| land |
| G1093 |
| N-AFS |
| ἐξιέναι |
| exienai |
| to go out |
| G1826 |
| V-PNA |
| (Romans 1:13) |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| θέλω |
| thelō |
| I do want |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἀγνοεῖν |
| agnoein |
| to be ignorant |
| G50 |
| V-PNA |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| πολλάκις |
| pollakis |
| many times |
| G4178 |
| Adv |
| προεθέμην |
| proethemēn |
| I purposed |
| G4388 |
| V-AIM-1S |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| to come |
| G2064 |
| V-ANA |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐκωλύθην |
| ekōlythēn |
| was hindered |
| G2967 |
| V-AIP-1S |
| ἄχρι |
| achri |
| until |
| G891 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| δεῦρο |
| deuro |
| present |
| G1204 |
| Adv |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τινὰ |
| tina |
| some |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| καρπὸν |
| karpon |
| fruit |
| G2590 |
| N-AMS |
| σχῶ |
| schō |
| I might have |
| G2192 |
| V-ASA-1S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| καθὼς |
| kathōs |
| as |
| G2531 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| λοιποῖς |
| loipois |
| other |
| G3062 |
| Adj-DNP |
| ἔθνεσιν |
| ethnesin |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-DNP |
| (1 Corinthians 14:39) |
| Ὥστε |
| Hōste |
| So |
| G5620 |
| Conj |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ζηλοῦτε |
| zēloute |
| earnestly desire |
| G2206 |
| V-PMA-2P |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| προφητεύειν |
| prophēteuein |
| to prophesy |
| G4395 |
| V-PNA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| λαλεῖν |
| lalein |
| to speak |
| G2980 |
| V-PNA |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κωλύετε |
| kōlyete |
| do forbid |
| G2967 |
| V-PMA-2P |
| γλώσσαις |
| glōssais |
| with tongues |
| G1100 |
| N-DFP |
| (1 Thessalonians 2:16) |
| κωλυόντων |
| kōlyontōn |
| forbidding |
| G2967 |
| V-PPA-GMP |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ἔθνεσιν |
| ethnesin |
| Gentiles |
| G1484 |
| N-DNP |
| λαλῆσαι |
| lalēsai |
| to speak |
| G2980 |
| V-ANA |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| σωθῶσιν |
| sōthōsin |
| they might be saved |
| G4982 |
| V-ASP-3P |
| εἰς |
| eis |
| towards |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἀναπληρῶσαι |
| anaplērōsai |
| to fill up |
| G378 |
| V-ANA |
| αὐτῶν |
| autōn |
| their |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| τὰς |
| tas |
| - |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἁμαρτίας |
| hamartias |
| sins |
| G266 |
| N-AFP |
| πάντοτε |
| pantote |
| always |
| G3842 |
| Adv |
| ἔφθασεν |
| ephthasen |
| has come |
| G5348 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ὀργὴ |
| orgē |
| wrath |
| G3709 |
| N-NFS |
| εἰς |
| eis |
| to the |
| G1519 |
| Prep |
| τέλος |
| telos |
| utmost |
| G5056 |
| N-ANS |
| (1 Timothy 4:3) |
| κωλυόντων |
| kōlyontōn |
| forbidding |
| G2967 |
| V-PPA-GMP |
| γαμεῖν |
| gamein |
| to marry |
| G1060 |
| V-PNA |
| ἀπέχεσθαι |
| apechesthai |
| [commanding] to abstain |
| G568 |
| V-PNM |
| βρωμάτων |
| brōmatōn |
| from foods |
| G1033 |
| N-GNP |
| ἃ |
| ha |
| that |
| G3739 |
| RelPro-ANP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἔκτισεν |
| ektisen |
| created |
| G2936 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| for |
| G1519 |
| Prep |
| μετάλημψιν |
| metalēmpsin |
| reception |
| G3336 |
| N-AFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| εὐχαριστίας |
| eucharistias |
| thanksgiving |
| G2169 |
| N-GFS |
| τοῖς |
| tois |
| by the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| πιστοῖς |
| pistois |
| faithful |
| G4103 |
| Adj-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπεγνωκόσι |
| epegnōkosi |
| [those] knowing |
| G1921 |
| V-RPA-DMP |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀλήθειαν |
| alētheian |
| truth |
| G225 |
| N-AFS |