(2 Corinthians 11:4) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMS |
ἄλλον |
allon |
another |
G243 |
Adj-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
κηρύσσει |
kēryssei |
proclaims |
G2784 |
V-PIA-3S |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκηρύξαμεν |
ekēryxamen |
we did proclaim |
G2784 |
V-AIA-1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
ἕτερον |
heteron |
different |
G2087 |
Adj-ANS |
λαμβάνετε |
lambanete |
you receive |
G2983 |
V-PIA-2P |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐλάβετε |
elabete |
you did receive |
G2983 |
V-AIA-2P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
glad tidings |
G2098 |
N-ANS |
ἕτερον |
heteron |
different |
G2087 |
Adj-ANS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐδέξασθε |
edexasthe |
you did accept |
G1209 |
V-AIM-2P |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ἀνέχεσθε |
anechesthe |
are you bearing with [it] |
G430 |
V-PIM/P-2P |
(2 Corinthians 11:4) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMS |
ἄλλον |
allon |
another |
G243 |
Adj-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
κηρύσσει |
kēryssei |
proclaims |
G2784 |
V-PIA-3S |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκηρύξαμεν |
ekēryxamen |
we did proclaim |
G2784 |
V-AIA-1P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
ἕτερον |
heteron |
different |
G2087 |
Adj-ANS |
λαμβάνετε |
lambanete |
you receive |
G2983 |
V-PIA-2P |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐλάβετε |
elabete |
you did receive |
G2983 |
V-AIA-2P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
glad tidings |
G2098 |
N-ANS |
ἕτερον |
heteron |
different |
G2087 |
Adj-ANS |
ὃ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-ANS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐδέξασθε |
edexasthe |
you did accept |
G1209 |
V-AIM-2P |
καλῶς |
kalōs |
well |
G2573 |
Adv |
ἀνέχεσθε |
anechesthe |
are you bearing with [it] |
G430 |
V-PIM/P-2P |
(2 Corinthians 11:8) |
ἄλλας |
allas |
Other |
G243 |
Adj-AFP |
ἐκκλησίας |
ekklēsias |
churches |
G1577 |
N-AFP |
ἐσύλησα |
esylēsa |
I robbed |
G4813 |
V-AIA-1S |
λαβὼν |
labōn |
having received |
G2983 |
V-APA-NMS |
ὀψώνιον |
opsōnion |
support |
G3800 |
N-ANS |
πρὸς |
pros |
for |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
toward you |
G4771 |
PPro-G2P |
διακονίαν |
diakonian |
service |
G1248 |
N-AFS |
(2 Corinthians 11:20) |
ἀνέχεσθε |
anechesthe |
you bear [it] |
G430 |
V-PIM/P-2P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καταδουλοῖ |
katadouloi |
enslaves |
G2615 |
V-PIA-3S |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
κατεσθίει |
katesthiei |
devours [you] |
G2719 |
V-PIA-3S |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
λαμβάνει |
lambanei |
takes [from you] |
G2983 |
V-PIA-3S |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐπαίρεται |
epairetai |
exalts himself |
G1869 |
V-PIM-3S |
εἴ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
πρόσωπον |
prosōpon |
the face |
G4383 |
N-ANS |
ὑμᾶς |
hymas |
of you |
G4771 |
PPro-A2P |
δέρει |
derei |
strikes [you] |
G1194 |
V-PIA-3S |
(2 Corinthians 12:16) |
Ἔστω |
Estō |
be it so |
G1510 |
V-PMA-3S |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κατεβάρησα |
katebarēsa |
did burden |
G2599 |
V-AIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ὑπάρχων |
hyparchōn |
being |
G5225 |
V-PPA-NMS |
πανοῦργος |
panourgos |
crafty |
G3835 |
Adj-NMS |
δόλῳ |
dolō |
by trickery |
G1388 |
N-DMS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἔλαβον |
elabon |
I caught |
G2983 |
V-AIA-1S |