ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
οὐδὲν |
ouden
|
nothing |
G3762
|
Adj-ANS |
ἐναντίον |
enantion
|
against |
G1727
|
Adj-ANS |
ποιήσας |
poiēsas
|
having done |
G4160
|
V-APA-NMS |
λαῷ |
laō
|
people |
G2992
|
N-DMS |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθεσι |
ethesi
|
customs |
G1485
|
N-DNP |
τοῖς |
tois
|
- |
G3588
|
Art-DNP |
πατρῴοις |
patrōois
|
of our fathers |
G3971
|
Adj-DNP |
δέσμιος |
desmios
|
a prisoner |
G1198
|
N-NMS |
Ἱεροσολύμων |
Hierosolymōn
|
Jerusalem |
G2414
|
N-GNP |
παρεδόθην |
paredothēn
|
was delivered |
G3860
|
V-AIP-1S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ῥωμαίων |
Rhōmaiōn
|
Romans |
G4514
|
Adj-GMP |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
it came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras
|
days |
G2250
|
N-AFP |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-AFP |
συνκαλέσασθαι |
synkalesasthai
|
called together |
G4779
|
V-ANM |
αὐτὸν |
auton
|
he |
G846
|
PPro-AM3S |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ὄντας |
ontas
|
being |
G1510
|
V-PPA-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
πρώτους |
prōtous
|
leaders |
G4413
|
Adj-AMP |
συνελθόντων |
synelthontōn
|
having come together |
G4905
|
V-APA-GMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
αὐτῶν |
autōn
|
they |
G846
|
PPro-GM3P |
ἔλεγεν |
elegen
|
he said |
G3004
|
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Πορεύθητι |
Poreuthēti
|
Go |
G4198
|
V-AMP-2S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λαὸν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
this |
G3778
|
DPro-AMS |
εἰπόν |
eipon
|
say |
G3004
|
V-AMA-2S |
Ἀκοῇ |
Akoē
|
In hearing |
G189
|
N-DFS |
ἀκούσετε |
akousete
|
you will hear |
G191
|
V-FIA-2P |
συνῆτε |
synēte
|
understand |
G4920
|
V-ASA-2P |
βλέποντες |
blepontes
|
seeing |
G991
|
V-PPA-NMP |
βλέψετε |
blepsete
|
you will see |
G991
|
V-FIA-2P |
ἴδητε |
idēte
|
understand |
G3708
|
V-ASA-2P |
ἐπαχύνθη |
epachynthē
|
has grown dull |
G3975
|
V-AIP-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
καρδία |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-NFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
τούτου |
toutou
|
this |
G3778
|
DPro-GMS |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DNP |
ὠσὶν |
ōsin
|
ears |
G3775
|
N-DNP |
βαρέως |
bareōs
|
barely |
G917
|
Adv |
ἤκουσαν |
ēkousan
|
they hear |
G191
|
V-AIA-3P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ἐκάμμυσαν |
ekammysan
|
they have closed |
G2576
|
V-AIA-3P |
ποτε |
pote
|
ever |
G4219
|
Conj |
ἴδωσιν |
idōsin
|
they should see |
G3708
|
V-ASA-3P |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DMP |
ὀφθαλμοῖς |
ophthalmois
|
eyes |
G3788
|
N-DMP |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DNP |
ὠσὶν |
ōsin
|
ears |
G3775
|
N-DNP |
ἀκούσωσιν |
akousōsin
|
they should hear |
G191
|
V-ASA-3P |
τῇ |
tē
|
with the |
G3588
|
Art-DFS |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
συνῶσιν |
synōsin
|
they should understand |
G4920
|
V-ASA-3P |
ἐπιστρέψωσιν |
epistrepsōsin
|
should turn |
G1994
|
V-ASA-3P |
ἰάσομαι |
iasomai
|
I will heal |
G2390
|
V-FIM-1S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Ὡσηὲ |
Hōsēe
|
Hosea |
G5617
|
N-DMS |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Καλέσω |
Kalesō
|
I will call |
G2564
|
V-FIA-1S |
τὸν |
ton
|
that which [is] |
G3588
|
Art-AMS |
λαόν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
λαόν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τὴν |
tēn
|
her who [is] |
G3588
|
Art-AFS |
ἠγαπημένην |
ēgapēmenēn
|
having been loved |
G25
|
V-RPM/P-AFS |
ἠγαπημένην |
ēgapēmenēn
|
having been loved |
G25
|
V-RPM/P-AFS |
Ὡσηὲ |
Hōsēe
|
Hosea |
G5617
|
N-DMS |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Καλέσω |
Kalesō
|
I will call |
G2564
|
V-FIA-1S |
τὸν |
ton
|
that which [is] |
G3588
|
Art-AMS |
λαόν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
λαόν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τὴν |
tēn
|
her who [is] |
G3588
|
Art-AFS |
ἠγαπημένην |
ēgapēmenēn
|
having been loved |
G25
|
V-RPM/P-AFS |
ἠγαπημένην |
ēgapēmenēn
|
having been loved |
G25
|
V-RPM/P-AFS |
ἔσται |
estai
|
it will happen that |
G1510
|
V-FIM-3S |
τόπῳ |
topō
|
place |
G5117
|
N-DMS |
ἐρρέθη |
errethē
|
it was said |
G2046
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
λαός |
laos
|
people |
G2992
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me [are] |
G1473
|
PPro-G1S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
κληθήσονται |
klēthēsontai
|
they will be called |
G2564
|
V-FIP-3P |
υἱοὶ |
huioi
|
sons |
G5207
|
N-NMP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ζῶντος |
zōntos
|
[the] Living |
G2198
|
V-PPA-GMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl
|
Israel |
G2474
|
N-AMS |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Ὅλην |
Holēn
|
all |
G3650
|
Adj-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran
|
day |
G2250
|
N-AFS |
ἐξεπέτασα |
exepetasa
|
I have stretched out |
G1600
|
V-AIA-1S |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χεῖράς |
cheiras
|
hands |
G5495
|
N-AFP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
λαὸν |
laon
|
a people |
G2992
|
N-AMS |
ἀπειθοῦντα |
apeithounta
|
disobeying |
G544
|
V-PPA-AMS |
ἀντιλέγοντα |
antilegonta
|
contradicting |
G483
|
V-PPA-AMS |
Λέγω |
Legō
|
I ask |
G3004
|
V-PIA-1S |
ἀπώσατο |
apōsato
|
Did reject |
G683
|
V-AIM-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λαὸν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
γένοιτο |
genoito
|
may it be |
G1096
|
V-AOM-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Ἰσραηλίτης* |
Israēlitēs
|
an Israelite |
G2475
|
N-NMS |
εἰμί |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἐκ |
ek
|
of [the] |
G1537
|
Prep |
σπέρματος |
spermatos
|
seed |
G4690
|
N-GNS |
Ἀβραάμ |
Abraam
|
of Abraham |
G11
|
N-GMS |
φυλῆς |
phylēs
|
of [the] tribe |
G5443
|
N-GFS |
Βενιαμίν* |
Beniamin
|
of Benjamin |
G958
|
N-GMS |
ἀπώσατο |
apōsato
|
Did reject |
G683
|
V-AIM-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λαὸν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
προέγνω |
proegnō
|
he foreknew |
G4267
|
V-AIA-3S |
οἴδατε |
oidate
|
Know you |
G1492
|
V-RIA-2P |
Ἠλίᾳ* |
Ēlia
|
Elijah |
G2243
|
N-DMS |
τί |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
γραφή |
graphē
|
Scripture |
G1124
|
N-NFS |
ἐντυγχάνει |
entynchanei
|
he pleads |
G1793
|
V-PIA-3S |
Θεῷ |
Theō
|
with God |
G2316
|
N-DMS |
κατὰ |
kata
|
against |
G2596
|
Prep |
Ἰσραήλ |
Israēl
|
Israel |
G2474
|
N-GMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
λέγει |
legei
|
it says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Εὐφράνθητε |
Euphranthēte
|
Rejoice you |
G2165
|
V-AMP-2P |
ἔθνη |
ethnē
|
Gentiles |
G1484
|
N-VNP |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
Αἰνεῖτε |
Aineite
|
Praise |
G134
|
V-PMA-2P |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-VNP |
ἔθνη |
ethnē
|
Gentiles |
G1484
|
N-VNP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
ἐπαινεσάτωσαν |
epainesatōsan
|
praise |
G1867
|
V-AMA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-NMP |
λαοί |
laoi
|
peoples |
G2992
|
N-NMP |
μηδὲ |
mēde
|
Neither |
G3366
|
Conj |
εἰδωλολάτραι |
eidōlolatrai
|
idolaters |
G1496
|
N-NMP |
γίνεσθε |
ginesthe
|
are you to be |
G1096
|
V-PMM/P-2P |
καθώς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
τινες |
tines
|
some |
G5100
|
IPro-NMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
ὥσπερ |
hōsper
|
as |
G5618
|
Adv |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
Ἐκάθισεν |
Ekathisen
|
Sat down |
G2523
|
V-AIA-3S |
λαὸς |
laos
|
people |
G2992
|
N-NMS |
φαγεῖν |
phagein
|
to eat |
G5315
|
V-ANA |
πεῖν |
pein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
ἀνέστησαν |
anestēsan
|
rose up |
G450
|
V-AIA-3P |
παίζειν |
paizein
|
to play |
G3815
|
V-PNA |
νόμῳ |
nomō
|
law |
G3551
|
N-DMS |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
ἑτερογλώσσοις |
heteroglōssois
|
other tongues |
G2084
|
Adj-DMP |
χείλεσιν |
cheilesin
|
lips |
G5491
|
N-DNP |
ἑτέρων |
heterōn
|
other |
G2087
|
Adj-GMP |
λαλήσω |
lalēsō
|
I will speak |
G2980
|
V-FIA-1S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
λαῷ |
laō
|
people |
G2992
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
οὐδ’ |
oud’
|
not even |
G3761
|
Adv |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
εἰσακούσονταί |
eisakousontai
|
will they hear |
G1522
|
V-FIM-3P |
μου |
mou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
[the] Lord |
G2962
|
N-NMS |
τίς |
tis
|
what |
G5101
|
IPro-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
συνκατάθεσις |
synkatathesis
|
agreement |
G4783
|
N-NFS |
ναῷ |
naō
|
[the] temple |
G3485
|
N-DMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
εἰδώλων |
eidōlōn
|
idols |
G1497
|
N-GNP |
ἡμεῖς |
hēmeis
|
we |
G1473
|
PPro-N1P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ναὸς |
naos
|
[the] temple |
G3485
|
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἐσμεν |
esmen
|
are |
G1510
|
V-PIA-1P |
ζῶντος |
zōntos
|
[the] living |
G2198
|
V-PPA-GMS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
εἶπεν |
eipen
|
has said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
Ἐνοικήσω |
Enoikēsō
|
I will dwell |
G1774
|
V-FIA-1S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
ἐμπεριπατήσω* |
emperipatēsō
|
will walk among [them] |
G1704
|
V-FIA-1S |
ἔσομαι |
esomai
|
I will be |
G1510
|
V-FIM-1S |
αὐτῶν |
autōn
|
their |
G846
|
PPro-GM3P |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
ἔσονταί |
esontai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3P |
μου |
mou
|
to me |
G1473
|
PPro-G1S |
λαός |
laos
|
a people |
G2992
|
N-NMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔδωκεν |
edōken
|
gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
ἑαυτὸν |
heauton
|
himself |
G1438
|
RefPro-AM3S |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
λυτρώσηται |
lytrōsētai
|
he might redeem |
G3084
|
V-ASM-3S |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
πάσης |
pasēs
|
all |
G3956
|
Adj-GFS |
ἀνομίας |
anomias
|
lawlessness |
G458
|
N-GFS |
καθαρίσῃ |
katharisē
|
might purify |
G2511
|
V-ASA-3S |
ἑαυτῷ |
heautō
|
to himself |
G1438
|
RefPro-DM3S |
λαὸν |
laon
|
a people |
G2992
|
N-AMS |
περιούσιον |
periousion
|
specially chosen |
G4041
|
Adj-AMS |
ζηλωτὴν |
zēlōtēn
|
zealous |
G2207
|
N-AMS |
καλῶν |
kalōn
|
of good |
G2570
|
Adj-GNP |
ἔργων |
ergōn
|
works |
G2041
|
N-GNP |
ὅθεν |
hothen
|
Therefore |
G3606
|
Conj |
ὤφειλεν |
ōpheilen
|
it behoved [him] |
G3784
|
V-IIA-3S |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
τοῖς |
tois
|
[his] |
G3588
|
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois
|
brothers |
G80
|
N-DMP |
ὁμοιωθῆναι |
homoiōthēnai
|
to be made like |
G3666
|
V-ANP |
ἐλεήμων |
eleēmōn
|
a merciful |
G1655
|
Adj-NMS |
γένηται |
genētai
|
he might become |
G1096
|
V-ASM-3S |
πιστὸς |
pistos
|
faithful |
G4103
|
Adj-NMS |
ἀρχιερεὺς |
archiereus
|
high priest |
G749
|
N-NMS |
τὰ |
ta
|
[in] things |
G3588
|
Art-ANP |
πρὸς |
pros
|
relating to |
G4314
|
Prep |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
ἱλάσκεσθαι |
hilaskesthai
|
to make propitiation for |
G2433
|
V-PNM/P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἁμαρτίας |
hamartias
|
sins |
G266
|
N-AFP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
ἄρα |
ara
|
So then |
G686
|
Conj |
ἀπολείπεται |
apoleipetai
|
there remains |
G620
|
V-PIM/P-3S |
σαββατισμὸς |
sabbatismos
|
a sabbath rest |
G4520
|
N-NMS |
τῷ |
tō
|
for the |
G3588
|
Art-DMS |
λαῷ |
laō
|
people |
G2992
|
N-DMS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
δι’ |
di’
|
because of |
G1223
|
Prep |
αὐτὴν |
autēn
|
this |
G846
|
PPro-AF3S |
ὀφείλει |
opheilei
|
he is obligated |
G3784
|
V-PIA-3S |
καθὼς |
kathōs
|
even as |
G2531
|
Adv |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
λαοῦ |
laou
|
people |
G2992
|
N-GMS |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
αὑτοῦ* |
hautou
|
himself |
G846
|
PPro-GM3S |
προσφέρειν |
prospherein
|
to offer sacrifices |
G4374
|
V-PNA |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn
|
sins |
G266
|
N-GFP |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
υἱῶν |
huiōn
|
sons |
G5207
|
N-GMP |
Λευὶ* |
Leui
|
of Levi |
G3017
|
N-GMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἱερατείαν |
hierateian
|
priestly office |
G2405
|
N-AFS |
λαμβάνοντες |
lambanontes
|
receiving |
G2983
|
V-PPA-NMP |
ἐντολὴν |
entolēn
|
a commandment |
G1785
|
N-AFS |
ἔχουσιν |
echousin
|
have |
G2192
|
V-PIA-3P |
ἀποδεκατοῦν* |
apodekatoun
|
to take a tenth |
G586
|
V-PNA |
τὸν |
ton
|
from the |
G3588
|
Art-AMS |
λαὸν |
laon
|
people |
G2992
|
N-AMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
νόμον |
nomon
|
law |
G3551
|
N-AMS |
τοῦτ’ |
tout’
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τοὺς |
tous
|
from the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀδελφοὺς |
adelphous
|
brothers |
G80
|
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
καίπερ |
kaiper
|
though |
G2539
|
Conj |
ἐξεληλυθότας |
exelēlythotas
|
having come |
G1831
|
V-RPA-AMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ὀσφύος |
osphyos
|
loin |
G3751
|
N-GFS |
Ἀβραάμ |
Abraam
|
of Abraham |
G11
|
N-GMS |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
τελείωσις |
teleiōsis
|
perfection |
G5050
|
N-NFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
Λευιτικῆς* |
Leuitikēs
|
Levitical |
G3020
|
Adj-GFS |
ἱερωσύνης |
hierōsynēs
|
priesthood |
G2420
|
N-GFS |
ἦν |
ēn
|
were |
G1510
|
V-IIA-3S |
λαὸς |
laos
|
people |
G2992
|
N-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
αὐτῆς |
autēs
|
it |
G846
|
PPro-GF3S |
νενομοθέτηται |
nenomothetētai
|
had received [the] law |
G3549
|
V-RIM/P-3S |
τίς |
tis
|
what |
G5101
|
IPro-NFS |
χρεία |
chreia
|
need [was there] |
G5532
|
N-NFS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τάξιν |
taxin
|
order |
G5010
|
N-AFS |
Μελχισέδεκ |
Melchisedek
|
of Melchizadek |
G3198
|
N-GMS |
ἕτερον |
heteron
|
[for] another |
G2087
|
Adj-AMS |
ἀνίστασθαι |
anistasthai
|
to arise |
G450
|
V-PNM |
ἱερέα |
hierea
|
priest |
G2409
|
N-AMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τάξιν |
taxin
|
order |
G5010
|
N-AFS |
Ἀαρὼν |
Aarōn
|
of Aaron |
G2
|
N-GMS |
λέγεσθαι |
legesthai
|
to be named |
G3004
|
V-PNM/P |