(Acts 2:47) |
αἰνοῦντες |
ainountes |
praising |
G134 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔχοντες |
echontes |
having |
G2192 |
V-PPA-NMP |
χάριν |
charin |
favor |
G5485 |
N-AFS |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ὅλον |
holon |
all |
G3650 |
Adj-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
προσετίθει |
prosetithei |
added |
G4369 |
V-IIA-3S |
τοὺς |
tous |
those who |
G3588 |
Art-AMP |
σῳζομένους |
sōzomenous |
were being saved |
G4982 |
V-PPM/P-AMP |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
their |
G3588 |
Art-ANS |
αὐτό |
auto |
number |
G846 |
PPro-AN3S |
(Acts 3:9) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶδεν |
eiden |
saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
πᾶς |
pas |
all |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λαὸς |
laos |
people |
G2992 |
N-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
περιπατοῦντα |
peripatounta |
walking |
G4043 |
V-PPA-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἰνοῦντα |
ainounta |
praising |
G134 |
V-PPA-AMS |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
(Acts 3:11) |
Κρατοῦντος |
Kratountos |
is clinging to |
G2902 |
V-PPA-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Πέτρον |
Petron |
Peter |
G4074 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
συνέδραμεν |
synedramen |
ran together |
G4936 |
V-AIA-3S |
πᾶς |
pas |
all |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λαὸς |
laos |
people |
G2992 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
στοᾷ |
stoa |
porch |
G4745 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
καλουμένῃ |
kaloumenē |
called |
G2564 |
V-PPM/P-DFS |
Σολομῶντος |
Solomōntos |
Solomon's |
G4672 |
N-GMS |
ἔκθαμβοι |
ekthamboi |
greatly amazed |
G1569 |
Adj-NMP |
(Acts 3:12) |
ἰδὼν |
idōn |
having seen [it] |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
ἀπεκρίνατο |
apekrinato |
answered |
G611 |
V-AIM-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
Ἰσραηλῖται* |
Israēlitai |
Israelites |
G2475 |
N-VMP |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
θαυμάζετε |
thaumazete |
wonder you |
G2296 |
V-PIA-2P |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
on us |
G1473 |
PPro-D1P |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἀτενίζετε |
atenizete |
you look intently |
G816 |
V-PIA-2P |
ὡς |
hōs |
as if |
G5613 |
Adv |
ἰδίᾳ |
idia |
by [our] own |
G2398 |
Adj-DFS |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εὐσεβείᾳ |
eusebeia |
godliness |
G2150 |
N-DFS |
πεποιηκόσιν |
pepoiēkosin |
[we] have made |
G4160 |
V-RPA-DMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
περιπατεῖν |
peripatein |
to walk |
G4043 |
V-PNA |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 3:23) |
ἔσται |
estai |
it will be [that] |
G1510 |
V-FIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πᾶσα |
pasa |
every |
G3956 |
Adj-NFS |
ψυχὴ |
psychē |
soul |
G5590 |
N-NFS |
ἥτις |
hētis |
who |
G3748 |
RelPro-NFS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀκούσῃ |
akousē |
might heed |
G191 |
V-ASA-3S |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou |
prophet |
G4396 |
N-GMS |
ἐκείνου |
ekeinou |
that |
G1565 |
DPro-GMS |
ἐξολεθρευθήσεται |
exolethreuthēsetai |
will be destroyed |
G1842 |
V-FIP-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λαοῦ |
laou |
people |
G2992 |
N-GMS |
(Acts 4:1) |
Λαλούντων |
Lalountōn |
were speaking |
G2980 |
V-PPA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ἐπέστησαν |
epestēsan |
came |
G2186 |
V-AIA-3P |
αὐτοῖς |
autois |
upon them |
G846 |
PPro-DM3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἱερεῖς |
hiereis |
priests |
G2409 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
στρατηγὸς |
stratēgos |
captain |
G4755 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou |
temple |
G2411 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Σαδδουκαῖοι |
Saddoukaioi |
Sadducees |
G4523 |
N-NMP |
(Acts 4:2) |
διαπονούμενοι |
diaponoumenoi |
being distressed |
G1278 |
V-PPM/P-NMP |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
διδάσκειν |
didaskein |
teaching |
G1321 |
V-PNA |
αὐτοὺς |
autous |
their |
G846 |
PPro-AM3P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καταγγέλλειν |
katangellein |
proclaiming |
G2605 |
V-PNA |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀνάστασιν |
anastasin |
resurrection |
G386 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
which [is] |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
(Acts 4:8) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
πλησθεὶς |
plēstheis |
having been filled |
G4130 |
V-APP-NMS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
with [the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ἄρχοντες |
Archontes |
Rulers |
G758 |
N-VMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
λαοῦ |
laou |
people |
G2992 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi |
elders |
G4245 |
Adj-VMP |
(Acts 4:10) |
γνωστὸν |
gnōston |
known |
G1110 |
Adj-NNS |
ἔστω |
estō |
let it be |
G1510 |
V-PMA-3S |
πᾶσιν |
pasin |
to all |
G3956 |
Adj-DMP |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παντὶ |
panti |
to all |
G3956 |
Adj-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
of Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Ναζωραίου |
Nazōraiou |
Nazareth |
G3480 |
N-GMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐσταυρώσατε |
estaurōsate |
crucified |
G4717 |
V-AIA-2P |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἤγειρεν |
ēgeiren |
raised |
G1453 |
V-AIA-3S |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τούτῳ |
toutō |
him |
G3778 |
DPro-DNS |
οὗτος |
houtos |
this [man] |
G3778 |
DPro-NMS |
παρέστηκεν |
parestēken |
stands |
G3936 |
V-RIA-3S |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὑγιής |
hygiēs |
sound |
G5199 |
Adj-NMS |
(Acts 4:17) |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
πλεῖον |
pleion |
further |
G4119 |
Adj-ANS-C |
διανεμηθῇ |
dianemēthē |
it might spread |
G1268 |
V-ASP-3S |
εἰς |
eis |
among |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ἀπειλησώμεθα |
apeilēsōmetha |
let us warn |
G546 |
V-ASM-1P |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
λαλεῖν |
lalein |
to speak |
G2980 |
V-PNA |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
μηδενὶ |
mēdeni |
to no |
G3367 |
Adj-DMS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
man |
G444 |
N-GMP |
(Acts 4:21) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
προσαπειλησάμενοι |
prosapeilēsamenoi |
having further threatened [them] |
G4324 |
V-APM-NMP |
ἀπέλυσαν |
apelysan |
they let go |
G630 |
V-AIA-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
εὑρίσκοντες |
heuriskontes |
finding |
G2147 |
V-PPA-NMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
κολάσωνται |
kolasōntai |
they might punish |
G2849 |
V-ASM-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἐδόξαζον |
edoxazon |
were glorifying |
G1392 |
V-IIA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
that |
G3588 |
Art-DNS |
γεγονότι |
gegonoti |
having happened |
G1096 |
V-RPA-DNS |
(Acts 4:25) |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
πατρὸς |
patros |
[the] father |
G3962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
Πνεύματος |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
στόματος |
stomatos |
of [the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-GMS |
παιδός |
paidos |
servant |
G3816 |
N-GMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
εἰπών |
eipōn |
having spoken |
G3004 |
V-APA-NMS |
Ἵνα‿ |
Hina |
that |
G2443 |
Conj |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐφρύαξαν |
ephryaxan |
did rage |
G5433 |
V-AIA-3P |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαοὶ |
laoi |
peoples |
G2992 |
N-NMP |
ἐμελέτησαν |
emeletēsan |
did devise |
G3191 |
V-AIA-3P |
κενά |
kena |
vain things |
G2756 |
Adj-ANP |
(Acts 4:27) |
συνήχθησαν |
synēchthēsan |
were gathered together |
G4863 |
V-AIP-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
ἐπὶ |
epi |
against |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἅγιον |
hagion |
holy |
G40 |
Adj-AMS |
Παῖδά |
Paida |
servant |
G3816 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἔχρισας |
echrisas |
you anointed |
G5548 |
V-AIA-2S |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Πόντιος |
Pontios |
Pontius |
G4194 |
N-NMS |
Πιλᾶτος* |
Pilatos |
Pilate |
G4091 |
N-NMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἔθνεσιν |
ethnesin |
[the] Gentiles |
G1484 |
N-DNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαοῖς |
laois |
peoples |
G2992 |
N-DMP |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Acts 5:12) |
Διὰ |
Dia |
by |
G1223 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn |
hands |
G5495 |
N-GFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀποστόλων |
apostolōn |
apostles |
G652 |
N-GMP |
ἐγίνετο |
egineto |
came to pass |
G1096 |
V-IIM/P-3S |
σημεῖα |
sēmeia |
signs |
G4592 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τέρατα |
terata |
wonders |
G5059 |
N-NNP |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-NNP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
ὁμοθυμαδὸν |
homothymadon |
with one accord |
G3661 |
Adv |
ἅπαντες* |
hapantes |
all |
G537 |
Adj-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
στοᾷ |
stoa |
Colonnade |
G4745 |
N-DFS |
Σολομῶντος |
Solomōntos |
of Solomon |
G4672 |
N-GMS |
(Acts 5:13) |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λοιπῶν |
loipōn |
rest |
G3062 |
Adj-GMP |
οὐδεὶς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
ἐτόλμα |
etolma |
dared |
G5111 |
V-IIA-3S |
κολλᾶσθαι |
kollasthai |
to join |
G2853 |
V-PNM/P |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐμεγάλυνεν |
emegalynen |
magnified |
G3170 |
V-IIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λαός |
laos |
people |
G2992 |
N-NMS |
(Acts 5:20) |
Πορεύεσθε |
Poreuesthe |
Go you |
G4198 |
V-PMM/P-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σταθέντες |
stathentes |
having stood |
G2476 |
V-APP-NMP |
λαλεῖτε |
laleite |
speak |
G2980 |
V-PMA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ῥήματα |
rhēmata |
words |
G4487 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
Ζωῆς |
Zōēs |
Life |
G2222 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
(Acts 5:25) |
παραγενόμενος |
paragenomenos |
having come |
G3854 |
V-APM-NMS |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
a certain one |
G5100 |
IPro-NMS |
ἀπήγγειλεν |
apēngeilen |
reported |
G518 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-NMP |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἔθεσθε |
ethesthe |
you put |
G5087 |
V-AIM-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
φυλακῇ |
phylakē |
prison |
G5438 |
N-DFS |
εἰσὶν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
ἑστῶτες |
hestōtes |
standing |
G2476 |
V-RPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδάσκοντες |
didaskontes |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
(Acts 5:26) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἀπελθὼν |
apelthōn |
having gone |
G565 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
στρατηγὸς |
stratēgos |
captain |
G4755 |
N-NMS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
ὑπηρέταις |
hypēretais |
officers |
G5257 |
N-DMP |
ἦγεν |
ēgen |
brought |
G71 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
βίας |
bias |
force |
G970 |
N-GFS |
ἐφοβοῦντο |
ephobounto |
they feared |
G5399 |
V-IIM/P-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
μὴ |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
λιθασθῶσιν |
lithasthōsin |
they might be stoned |
G3034 |
V-ASP-3P |
(Acts 5:34) |
Ἀναστὰς |
Anastas |
Having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τις |
tis |
a certain [man] |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
συνεδρίῳ |
synedriō |
Council |
G4892 |
N-DNS |
Φαρισαῖος |
Pharisaios |
a Pharisee |
G5330 |
N-NMS |
ὀνόματι |
onomati |
named |
G3686 |
N-DNS |
Γαμαλιήλ |
Gamaliēl |
Gamaliel |
G1059 |
N-NMS |
νομοδιδάσκαλος |
nomodidaskalos |
a teacher of the law |
G3547 |
N-NMS |
τίμιος |
timios |
honored |
G5093 |
Adj-NMS |
παντὶ |
panti |
by all |
G3956 |
Adj-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen |
commanded [them] |
G2753 |
V-AIA-3S |
ἔξω |
exō |
outside |
G1854 |
Adv |
βραχὺ |
brachy |
for a short while |
G1024 |
Adj-ANS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀνθρώπους |
anthrōpous |
apostles |
G444 |
N-AMP |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to put |
G4160 |
V-ANA |
(Acts 5:37) |
μετὰ |
meta |
After |
G3326 |
Prep |
τοῦτον |
touton |
this man |
G3778 |
DPro-AMS |
ἀνέστη |
anestē |
rose up |
G450 |
V-AIA-3S |
Ἰούδας |
Ioudas |
Judas |
G2455 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Γαλιλαῖος |
Galilaios |
Galilean |
G1057 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
ἀπογραφῆς |
apographēs |
registration |
G582 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέστησεν |
apestēsen |
drew away |
G868 |
V-AIA-3S |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ὀπίσω |
opisō |
after |
G3694 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
κἀκεῖνος |
kakeinos |
and he |
G2548 |
DPro-NMS |
ἀπώλετο |
apōleto |
perished |
G622 |
V-AIM-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ὅσοι |
hosoi |
as many as |
G3745 |
RelPro-NMP |
ἐπείθοντο |
epeithonto |
were persuaded |
G3982 |
V-IIM/P-3P |
αὐτῷ |
autō |
by him |
G846 |
PPro-DM3S |
διεσκορπίσθησαν |
dieskorpisthēsan |
were scattered |
G1287 |
V-AIP-3P |