(Mark 1:7) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐκήρυσσεν |
ekēryssen |
he preached |
G2784 |
V-IIA-3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἔρχεται |
Erchetai |
He comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
ἰσχυρότερός |
ischyroteros |
[is] mightier |
G2478 |
Adj-NMS-C |
μου |
mou |
than I |
G1473 |
PPro-G1S |
ὀπίσω |
opisō |
after |
G3694 |
Prep |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
οὗ |
hou |
of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἱκανὸς |
hikanos |
fit |
G2425 |
Adj-NMS |
κύψας |
kypsas |
having stooped down |
G2955 |
V-APA-NMS |
λῦσαι |
lysai |
to untie |
G3089 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἱμάντα |
himanta |
strap |
G2438 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
ὑποδημάτων |
hypodēmatōn |
sandals |
G5266 |
N-GNP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 1:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Πεπλήρωται |
Peplērōtai |
Has been fulfilled |
G4137 |
V-RIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
καιρὸς |
kairos |
time |
G2540 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤγγικεν |
ēngiken |
has drawn near |
G1448 |
V-RIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
μετανοεῖτε |
metanoeite |
repent |
G3340 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πιστεύετε |
pisteuete |
believe |
G4100 |
V-PMA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |
(Mark 1:17) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Δεῦτε |
Deute |
Come |
G1205 |
V-M-2P |
ὀπίσω |
opisō |
after |
G3694 |
Prep |
μου |
mou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ποιήσω |
poiēsō |
I will make |
G4160 |
V-FIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
γενέσθαι |
genesthai |
to become |
G1096 |
V-ANM |
ἁλιεῖς* |
halieis |
fishers |
G231 |
N-AMP |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
(Mark 1:24) |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
εἶ |
ei |
you are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Ἅγιος |
Hagios |
Holy [One] |
G40 |
Adj-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-NNS |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σοί |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-VMS |
Ναζαρηνέ |
Nazarēne |
of Nazareth |
G3479 |
N-VMS |
ἦλθες |
ēlthes |
are you come |
G2064 |
V-AIA-2S |
ἀπολέσαι |
apolesai |
to destroy |
G622 |
V-ANA |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
οἶδά |
oida |
I know |
G1492 |
V-RIA-1S |
(Mark 1:25) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen |
rebuked |
G2008 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
‹λέγων› |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Φιμώθητι |
Phimōthēti |
Be silent |
G5392 |
V-AMP-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔξελθε |
exelthe |
come forth |
G1831 |
V-AMA-2S |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 1:27) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐθαμβήθησαν |
ethambēthēsan |
were astonished |
G2284 |
V-AIP-3P |
ἅπαντες |
hapantes |
all |
G537 |
Adj-NMP |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
συζητεῖν* |
syzētein |
to question |
G4802 |
V-PNA |
‹πρὸς› |
pros |
among |
G4314 |
Prep |
ἑαυτοὺς* |
heautous |
themselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
λέγοντας |
legontas |
saying |
G3004 |
V-PPA-AMP |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
διδαχὴ |
didachē |
teaching |
G1322 |
N-NFS |
καινή |
kainē |
new |
G2537 |
Adj-NFS |
κατ’ |
kat’ |
With |
G2596 |
Prep |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
πνεύμασι |
pneumasi |
spirits |
G4151 |
N-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
ἀκαθάρτοις |
akathartois |
unclean |
G169 |
Adj-DNP |
ἐπιτάσσει |
epitassei |
he commands |
G2004 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑπακούουσιν |
hypakouousin |
they obey |
G5219 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Mark 1:30) |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
πενθερὰ |
penthera |
[the] mother-in-law |
G3994 |
N-NFS |
Σίμωνος |
Simōnos |
of Simon |
G4613 |
N-GMS |
κατέκειτο |
katekeito |
was laying sick |
G2621 |
V-IIM/P-3S |
πυρέσσουσα |
pyressousa |
fevering |
G4445 |
V-PPA-NFS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
λέγουσιν |
legousin |
they speak |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
περὶ |
peri |
about |
G4012 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
her |
G846 |
PPro-GF3S |
(Mark 1:37) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὗρον |
heuron |
having found |
G2147 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
λέγουσιν |
legousin |
they say |
G3004 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Πάντες |
Pantes |
Everyone |
G3956 |
Adj-NMP |
ζητοῦσίν |
zētousin |
seeks |
G2212 |
V-PIA-3P |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
(Mark 1:38) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ἄγωμεν |
Agōmen |
Let us go |
G71 |
V-PSA-1P |
ἀλλαχοῦ |
allachou |
another way |
G237 |
Adv |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἐχομένας |
echomenas |
neighboring |
G2192 |
V-PPM/P-AFP |
κωμοπόλεις |
kōmopoleis |
towns |
G2969 |
N-AFP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
κηρύξω |
kēryxō |
I might preach |
G2784 |
V-ASA-1S |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
γὰρ |
gar |
therefore |
G1063 |
Conj |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
have I come forth |
G1831 |
V-AIA-1S |
(Mark 1:40) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λεπρὸς |
lepros |
a leper |
G3015 |
Adj-NMS |
παρακαλῶν |
parakalōn |
imploring |
G3870 |
V-PPA-NMS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γονυπετῶν |
gonypetōn |
kneeling down to him |
G1120 |
V-PPA-NMS |
[καὶ] |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἐὰν |
Ean |
If |
G1437 |
Conj |
θέλῃς |
thelēs |
you are willing |
G2309 |
V-PSA-2S |
δύνασαί |
dynasai |
you are able |
G1410 |
V-PIM/P-2S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καθαρίσαι |
katharisai |
to cleanse |
G2511 |
V-ANA |
(Mark 1:41) |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
σπλαγχνισθεὶς |
splanchnistheis |
having been moved with compassion |
G4697 |
V-APP-NMS |
ἐκτείνας |
ekteinas |
having stretched out |
G1614 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χεῖρα |
cheira |
hand |
G5495 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἥψατο |
hēpsato |
he touched him |
G680 |
V-AIM-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Θέλω |
Thelō |
I will |
G2309 |
V-PIA-1S |
καθαρίσθητι |
katharisthēti |
be you cleansed |
G2511 |
V-AMP-2S |
(Mark 1:44) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ὅρα |
Hora |
See |
G3708 |
V-PMA-2S |
μηδενὶ |
mēdeni |
nothing |
G3367 |
Adj-DMS |
μηδὲν |
mēden |
to none |
G3367 |
Adj-ANS |
εἴπῃς |
eipēs |
you speak |
G3004 |
V-ASA-2S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ὕπαγε |
hypage |
go |
G5217 |
V-PMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton |
yourself |
G4572 |
PPro-AM2S |
δεῖξον |
deixon |
show |
G1166 |
V-AMA-2S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἱερεῖ |
hierei |
priest |
G2409 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσένεγκε |
prosenenke |
offer |
G4374 |
V-AMA-2S |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
καθαρισμοῦ |
katharismou |
cleansing |
G2512 |
N-GMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
προσέταξεν |
prosetaxen |
commanded |
G4367 |
V-AIA-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Mark 1:44) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ὅρα |
Hora |
See |
G3708 |
V-PMA-2S |
μηδενὶ |
mēdeni |
nothing |
G3367 |
Adj-DMS |
μηδὲν |
mēden |
to none |
G3367 |
Adj-ANS |
εἴπῃς |
eipēs |
you speak |
G3004 |
V-ASA-2S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ὕπαγε |
hypage |
go |
G5217 |
V-PMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton |
yourself |
G4572 |
PPro-AM2S |
δεῖξον |
deixon |
show |
G1166 |
V-AMA-2S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἱερεῖ |
hierei |
priest |
G2409 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσένεγκε |
prosenenke |
offer |
G4374 |
V-AMA-2S |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
καθαρισμοῦ |
katharismou |
cleansing |
G2512 |
N-GMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ἃ |
ha |
what |
G3739 |
RelPro-ANP |
προσέταξεν |
prosetaxen |
commanded |
G4367 |
V-AIA-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Mark 2:5) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
παραλυτικῷ |
paralytikō |
paralytic |
G3885 |
Adj-DMS |
Τέκνον |
Teknon |
Son |
G5043 |
N-VNS |
ἀφίενταί |
aphientai |
are forgiven |
G863 |
V-PIM/P-3P |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἁμαρτίαι |
hamartiai |
sins |
G266 |
N-NFP |
(Mark 2:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐπιγνοὺς |
epignous |
having known |
G1921 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
διαλογίζονται |
dialogizontai |
they are reasoning |
G1260 |
V-PIM/P-3P |
ἐν |
en |
within |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
themselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
διαλογίζεσθε |
dialogizesthe |
reason you |
G1260 |
V-PIM/P-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
hearts |
G2588 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 2:9) |
τί |
ti |
which |
G5101 |
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
εὐκοπώτερον |
eukopōteron |
easier |
G2123 |
Adj-NNS-C |
εἰπεῖν |
eipein |
to say |
G3004 |
V-ANA |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
παραλυτικῷ |
paralytikō |
paralytic |
G3885 |
Adj-DMS |
Ἀφίενταί |
Aphientai |
are forgiven |
G863 |
V-PIM/P-3P |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἁμαρτίαι |
hamartiai |
sins |
G266 |
N-NFP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εἰπεῖν |
eipein |
to say |
G3004 |
V-ANA |
Ἔγειρε |
Egeire |
Arise |
G1453 |
V-PMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἆρον |
aron |
take up |
G142 |
V-AMA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κράβαττόν |
krabatton |
mat |
G2895 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιπάτει |
peripatei |
walk |
G4043 |
V-PMA-2S |
(Mark 2:9) |
τί |
ti |
which |
G5101 |
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
εὐκοπώτερον |
eukopōteron |
easier |
G2123 |
Adj-NNS-C |
εἰπεῖν |
eipein |
to say |
G3004 |
V-ANA |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
παραλυτικῷ |
paralytikō |
paralytic |
G3885 |
Adj-DMS |
Ἀφίενταί |
Aphientai |
are forgiven |
G863 |
V-PIM/P-3P |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἁμαρτίαι |
hamartiai |
sins |
G266 |
N-NFP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
εἰπεῖν |
eipein |
to say |
G3004 |
V-ANA |
Ἔγειρε |
Egeire |
Arise |
G1453 |
V-PMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἆρον |
aron |
take up |
G142 |
V-AMA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κράβαττόν |
krabatton |
mat |
G2895 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιπάτει |
peripatei |
walk |
G4043 |
V-PMA-2S |
(Mark 2:10) |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
εἰδῆτε |
eidēte |
you might know |
G1492 |
V-RSA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
«ἀφιέναι |
aphienai |
to forgive |
G863 |
V-PNA |
ἁμαρτίας» ⇔ |
hamartias |
sins |
G266 |
N-AFP |
«ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς» |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
παραλυτικῷ |
paralytikō |
paralytic |
G3885 |
Adj-DMS |
(Mark 2:11) |
Σοὶ |
Soi |
To you |
G4771 |
PPro-D2S |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ἔγειρε |
egeire |
arise |
G1453 |
V-PMA-2S |
ἆρον |
aron |
take up |
G142 |
V-AMA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κράβαττόν |
krabatton |
mat |
G2895 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὕπαγε |
hypage |
go |
G5217 |
V-PMA-2S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
home |
G3624 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Mark 2:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἠγέρθη |
ēgerthē |
he arose |
G1453 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἄρας |
aras |
having taken up |
G142 |
V-APA-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κράβαττον |
krabatton |
mat |
G2895 |
N-AMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went forth |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
ἐξίστασθαι |
existasthai |
to amaze |
G1839 |
V-PNM |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δοξάζειν |
doxazein |
to glorify |
G1392 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
λέγοντας |
legontas |
saying |
G3004 |
V-PPA-AMP |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οὕτως |
Houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
οὐδέποτε |
oudepote |
Never |
G3763 |
Adv |
εἴδομεν* |
eidomen |
did we see |
G3708 |
V-AIA-1P |