εὑρόντες |
heurontes
|
having found |
G2147
|
V-APA-NMP |
ποίας |
poias
|
what way |
G4169
|
IPro-GFS |
εἰσενέγκωσιν |
eisenenkōsin
|
they should bring in |
G1533
|
V-ASA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
διὰ |
dia
|
on account of |
G1223
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ὄχλον |
ochlon
|
crowd |
G3793
|
N-AMS |
ἀναβάντες |
anabantes
|
having gone up |
G305
|
V-APA-NMP |
δῶμα |
dōma
|
housetop |
G1430
|
N-ANS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
κεράμων |
keramōn
|
tiles |
G2766
|
N-GMP |
καθῆκαν |
kathēkan
|
they let down |
G2524
|
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
κλινιδίῳ |
klinidiō
|
mat |
G2826
|
N-DNS |
μέσον |
meson
|
midst |
G3319
|
Adj-ANS |
ἔμπροσθεν |
emprosthen
|
before |
G1715
|
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
it came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μετὰ |
meta
|
after |
G3326
|
Prep |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
λόγους |
logous
|
sayings |
G3056
|
N-AMP |
τούτους |
toutous
|
these |
G3778
|
DPro-AMP |
ὡσεὶ |
hōsei
|
about |
G5616
|
Adv |
ἡμέραι |
hēmerai
|
days |
G2250
|
N-NFP |
ὀκτὼ |
oktō
|
eight |
G3638
|
Adj-NFP |
παραλαβὼν |
paralabōn
|
having taken |
G3880
|
V-APA-NMS |
Πέτρον |
Petron
|
Peter |
G4074
|
N-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn
|
John |
G2491
|
N-AMS |
Ἰάκωβον |
Iakōbon
|
James |
G2385
|
N-AMS |
ἀνέβη |
anebē
|
he went up |
G305
|
V-AIA-3S |
ὄρος |
oros
|
mountain |
G3735
|
N-ANS |
προσεύξασθαι |
proseuxasthai
|
to pray |
G4336
|
V-ANM |
Ἄνθρωποι |
Anthrōpoi
|
Men |
G444
|
N-NMP |
δύο |
dyo
|
two |
G1417
|
Adj-NMP |
ἀνέβησαν |
anebēsan
|
went up |
G305
|
V-AIA-3P |
ἱερὸν |
hieron
|
temple |
G2411
|
N-ANS |
προσεύξασθαι |
proseuxasthai
|
to pray |
G4336
|
V-ANM |
εἷς |
heis
|
one |
G1520
|
Adj-NMS |
Φαρισαῖος |
Pharisaios
|
a Pharisee |
G5330
|
N-NMS |
ἕτερος |
heteros
|
other |
G2087
|
Adj-NMS |
τελώνης |
telōnēs
|
a tax collector |
G5057
|
N-NMS |
Παραλαβὼν |
Paralabōn
|
having taken to [him] |
G3880
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-AMP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Ἰδοὺ |
Idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἀναβαίνομεν |
anabainomen
|
we go up |
G305
|
V-PIA-1P |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
τελεσθήσεται |
telesthēsetai
|
will be accomplished |
G5055
|
V-FIP-3S |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-NNP |
γεγραμμένα |
gegrammena
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-NNP |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
προφητῶν |
prophētōn
|
prophets |
G4396
|
N-GMP |
τῷ |
tō
|
about the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
προδραμὼν |
prodramōn
|
having run |
G4390
|
V-APA-NMS |
ἔμπροσθεν |
emprosthen
|
ahead |
G1715
|
Adv |
ἀνέβη |
anebē
|
he went up |
G305
|
V-AIA-3S |
συκομορέαν |
sykomorean
|
a sycomore tree |
G4809
|
N-AFS |
ἴδῃ |
idē
|
he might see |
G3708
|
V-ASA-3S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἐκείνης |
ekeinēs
|
that [way] |
G1565
|
DPro-GFS |
ἤμελλεν |
ēmellen
|
he was about |
G3195
|
V-IIA-3S |
διέρχεσθαι |
dierchesthai
|
to pass |
G1330
|
V-PNM/P |
εἰπὼν |
eipōn
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMS |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἐπορεύετο |
eporeueto
|
he went on |
G4198
|
V-IIM/P-3S |
ἔμπροσθεν |
emprosthen
|
ahead |
G1715
|
Adv |
ἀναβαίνων |
anabainōn
|
going up |
G305
|
V-PPA-NMS |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jersualem |
G2414
|
N-ANP |
εἶπεν |
eipen
|
he said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
τεταραγμένοι |
tetaragmenoi
|
troubled |
G5015
|
V-RPM/P-NMP |
ἐστέ |
este
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2P |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
διαλογισμοὶ |
dialogismoi
|
doubts |
G1261
|
N-NMP |
ἀναβαίνουσιν |
anabainousin
|
do come up |
G305
|
V-PIA-3P |
καρδίᾳ |
kardia
|
hearts |
G2588
|
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λέγει |
legei
|
he says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὄψεσθε |
opsesthe
|
you will see |
G3708
|
V-FIM-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
οὐρανὸν |
ouranon
|
heaven |
G3772
|
N-AMS |
ἀνεῳγότα |
aneōgota
|
opened |
G455
|
V-RPA-AMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἀγγέλους |
angelous
|
angels |
G32
|
N-AMP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀναβαίνοντας |
anabainontas
|
ascending |
G305
|
V-PPA-AMP |
καταβαίνοντας |
katabainontas
|
descending |
G2597
|
V-PPA-AMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἐγγὺς |
engys
|
near |
G1451
|
Adv |
πάσχα |
pascha
|
passover |
G3957
|
N-NNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
ἀναβέβηκεν |
anabebēken
|
has gone up |
G305
|
V-RIA-3S |
οὐρανὸν |
ouranon
|
heaven |
G3772
|
N-AMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
καταβάς |
katabas
|
having come down |
G2597
|
V-APA-NMS |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
οὐρανῷ⧽ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
Μετὰ |
Meta
|
After |
G3326
|
Prep |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
ἑορτὴ |
heortē
|
a feast |
G1859
|
N-NFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
ἐὰν |
ean
|
What if |
G1437
|
Conj |
θεωρῆτε |
theōrēte
|
you should see |
G2334
|
V-PSA-2P |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion
|
Son |
G5207
|
N-AMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἀναβαίνοντα |
anabainonta
|
ascending |
G305
|
V-PPA-AMS |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
πρότερον |
proteron
|
before |
G4386
|
Adj-ANS-C |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἀνάβητε |
anabēte
|
go up |
G305
|
V-AMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτήν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
οὐκ* |
ouk
|
not yet |
G3756
|
Adv |
ἀναβαίνω |
anabainō
|
am going up |
G305
|
V-PIA-1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτὴν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
ἐμὸς |
emos
|
my |
G1699
|
PPro-NM1S |
καιρὸς |
kairos
|
time |
G2540
|
N-NMS |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
πεπλήρωται |
peplērōtai
|
has been fulfilled |
G4137
|
V-RIM/P-3S |
ὑμεῖς |
hymeis
|
You |
G4771
|
PPro-N2P |
ἀνάβητε |
anabēte
|
go up |
G305
|
V-AMA-2P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτήν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
οὐκ* |
ouk
|
not yet |
G3756
|
Adv |
ἀναβαίνω |
anabainō
|
am going up |
G305
|
V-PIA-1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτὴν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
ἐμὸς |
emos
|
my |
G1699
|
PPro-NM1S |
καιρὸς |
kairos
|
time |
G2540
|
N-NMS |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
πεπλήρωται |
peplērōtai
|
has been fulfilled |
G4137
|
V-RIM/P-3S |
ἀνέβησαν |
anebēsan
|
had gone up |
G305
|
V-AIA-3P |
ἀδελφοὶ |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτήν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
φανερῶς |
phanerōs
|
openly |
G5320
|
Adv |
κρυπτῷ |
kryptō
|
secret |
G2927
|
Adj-DNS |
ἀνέβησαν |
anebēsan
|
had gone up |
G305
|
V-AIA-3P |
ἀδελφοὶ |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἑορτήν |
heortēn
|
feast |
G1859
|
N-AFS |
αὐτὸς |
autos
|
he |
G846
|
PPro-NM3S |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
φανερῶς |
phanerōs
|
openly |
G5320
|
Adv |
κρυπτῷ |
kryptō
|
secret |
G2927
|
Adj-DNS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
ἑορτῆς |
heortēs
|
feast |
G1859
|
N-GFS |
μεσούσης |
mesousēs
|
[it] being in the middle |
G3322
|
V-PPA-GFS |
ἀνέβη |
anebē
|
went up |
G305
|
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ἱερὸν |
hieron
|
temple |
G2411
|
N-ANS |
ἐδίδασκεν |
edidasken
|
was teaching |
G1321
|
V-IIA-3S |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
εἰσερχόμενος |
eiserchomenos
|
entering in |
G1525
|
V-PPM/P-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
θύρας |
thyras
|
door |
G2374
|
N-GFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
αὐλὴν |
aulēn
|
fold |
G833
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
προβάτων |
probatōn
|
sheep |
G4263
|
N-GNP |
ἀναβαίνων |
anabainōn
|
climbing up |
G305
|
V-PPA-NMS |
ἀλλαχόθεν |
allachothen
|
another way |
G237
|
Adv |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
κλέπτης |
kleptēs
|
a thief |
G2812
|
N-NMS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
λῃστής |
lēstēs
|
a robber |
G3027
|
N-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐγγὺς |
engys
|
near |
G1451
|
Adv |
πάσχα |
pascha
|
passover |
G3957
|
N-NNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἀνέβησαν |
anebēsan
|
went up |
G305
|
V-AIA-3P |
πολλοὶ |
polloi
|
many |
G4183
|
Adj-NMP |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
χώρας |
chōras
|
region |
G5561
|
N-GFS |
πρὸ |
pro
|
before |
G4253
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
πάσχα |
pascha
|
passover |
G3957
|
N-GNS |
ἁγνίσωσιν |
hagnisōsin
|
they might purify |
G48
|
V-ASA-3P |
ἑαυτούς |
heautous
|
themselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
Ἦσαν |
Ēsan
|
there were |
G1510
|
V-IIA-3P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Ἕλληνές |
Hellēnes
|
Greeks |
G1672
|
N-NMP |
τινες |
tines
|
certain |
G5100
|
IPro-NMP |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
ἀναβαινόντων |
anabainontōn
|
coming up |
G305
|
V-PPA-GMP |
προσκυνήσωσιν |
proskynēsōsin
|
they might worship |
G4352
|
V-ASA-3P |
ἑορτῇ |
heortē
|
feast |
G1859
|
N-DFS |