| (John 20:17) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μή |
| Mē |
| Not |
| G3361 |
| Adv |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἅπτου |
| haptou |
| touch |
| G680 |
| V-PMM-2S |
| οὔπω |
| oupō |
| not yet |
| G3768 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀναβέβηκα |
| anabebēka |
| have I ascended |
| G305 |
| V-RIA-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πατέρα |
| Patera |
| Father |
| G3962 |
| N-AMS |
| πορεύου |
| poreuou |
| go |
| G4198 |
| V-PMM/P-2S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀδελφούς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰπὲ |
| eipe |
| say |
| G3004 |
| V-AMA-2S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ἀναβαίνω |
| Anabainō |
| I am ascending |
| G305 |
| V-PIA-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πατέρα |
| Patera |
| Father |
| G3962 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Πατέρα |
| Patera |
| Father |
| G3962 |
| N-AMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| καὶ |
| kai |
| and [to] |
| G2532 |
| Conj |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (John 20:17) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῇ |
| autē |
| to her |
| G846 |
| PPro-DF3S |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μή |
| Mē |
| Not |
| G3361 |
| Adv |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἅπτου |
| haptou |
| touch |
| G680 |
| V-PMM-2S |
| οὔπω |
| oupō |
| not yet |
| G3768 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀναβέβηκα |
| anabebēka |
| have I ascended |
| G305 |
| V-RIA-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πατέρα |
| Patera |
| Father |
| G3962 |
| N-AMS |
| πορεύου |
| poreuou |
| go |
| G4198 |
| V-PMM/P-2S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀδελφούς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰπὲ |
| eipe |
| say |
| G3004 |
| V-AMA-2S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ἀναβαίνω |
| Anabainō |
| I am ascending |
| G305 |
| V-PIA-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πατέρα |
| Patera |
| Father |
| G3962 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Πατέρα |
| Patera |
| Father |
| G3962 |
| N-AMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| καὶ |
| kai |
| and [to] |
| G2532 |
| Conj |
| Θεόν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (John 21:11) |
| ἀνέβη |
| anebē |
| went up |
| G305 |
| V-AIA-3S |
| ‹οὖν› |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| Σίμων |
| Simōn |
| Simon |
| G4613 |
| N-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἵλκυσεν |
| heilkysen |
| drew |
| G1670 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δίκτυον |
| diktyon |
| net |
| G1350 |
| N-ANS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γῆν |
| gēn |
| land |
| G1093 |
| N-AFS |
| μεστὸν |
| meston |
| full |
| G3324 |
| Adj-ANS |
| ἰχθύων |
| ichthyōn |
| of fish |
| G2486 |
| N-GMP |
| μεγάλων |
| megalōn |
| large |
| G3173 |
| Adj-GMP |
| ἑκατὸν |
| hekaton |
| a hundred |
| G1540 |
| Adj-GMP |
| πεντήκοντα |
| pentēkonta |
| fifty |
| G4004 |
| Adj-GMP |
| τριῶν |
| triōn |
| three |
| G5140 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| although |
| G2532 |
| Conj |
| τοσούτων |
| tosoutōn |
| so many |
| G5118 |
| DPro-GMP |
| ὄντων |
| ontōn |
| there are |
| G1510 |
| V-PPA-GMP |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐσχίσθη |
| eschisthē |
| was torn |
| G4977 |
| V-AIP-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δίκτυον |
| diktyon |
| net |
| G1350 |
| N-NNS |
| (Acts 1:13) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| εἰσῆλθον |
| eisēlthon |
| they had entered |
| G1525 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὑπερῷον |
| hyperōon |
| upper room |
| G5253 |
| N-ANS |
| ἀνέβησαν |
| anebēsan |
| they went up |
| G305 |
| V-AIA-3P |
| οὗ |
| hou |
| where |
| G3757 |
| Adv |
| ἦσαν |
| ēsan |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| καταμένοντες |
| katamenontes |
| staying |
| G2650 |
| V-PPA-NMP |
| ὅ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τε |
| te |
| both |
| G5037 |
| Conj |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰάκωβος |
| Iakōbos |
| James |
| G2385 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἀνδρέας |
| Andreas |
| Andrew |
| G406 |
| N-NMS |
| Φίλιππος |
| Philippos |
| Philip |
| G5376 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Θωμᾶς |
| Thōmas |
| Thomas |
| G2381 |
| N-NMS |
| Βαρθολομαῖος |
| Bartholomaios |
| Bartholomew |
| G918 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Μαθθαῖος |
| Maththaios |
| Matthew |
| G3156 |
| N-NMS |
| Ἰάκωβος |
| Iakōbos |
| James [son] |
| G2385 |
| N-NMS |
| Ἁλφαίου* |
| Halphaiou |
| of Alphaeus |
| G256 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Σίμων |
| Simōn |
| Simon |
| G4613 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ζηλωτὴς |
| Zēlōtēs |
| Zealot |
| G2207 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judas [son] |
| G2455 |
| N-NMS |
| Ἰακώβου |
| Iakōbou |
| of James |
| G2385 |
| N-GMS |
| (Acts 2:34) |
| οὐ |
| ou |
| Not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| Δαυὶδ* |
| Dauid |
| David |
| G1138 |
| N-NMS |
| ἀνέβη |
| anebē |
| ascended |
| G305 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| οὐρανούς |
| ouranous |
| heavens |
| G3772 |
| N-AMP |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτός |
| autos |
| himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| Εἶπεν |
| Eipen |
| Said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| ‹ὁ› |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Κύριος |
| Kyrios |
| Lord |
| G2962 |
| N-NMS |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| [the] Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| Κάθου |
| Kathou |
| Sit |
| G2521 |
| V-PMM/P-2S |
| ἐκ |
| ek |
| at |
| G1537 |
| Prep |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| [the] right hand |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Acts 3:1) |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| ἀνέβαινον |
| anebainon |
| were going up |
| G305 |
| V-IIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἱερὸν |
| hieron |
| temple |
| G2411 |
| N-ANS |
| ἐπὶ |
| epi |
| at |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὥραν |
| hōran |
| hour |
| G5610 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| προσευχῆς |
| proseuchēs |
| of prayer |
| G4335 |
| N-GFS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐνάτην |
| enatēn |
| ninth |
| G1766 |
| Adj-AFS |
| (Acts 7:23) |
| Ὡς |
| Hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπληροῦτο |
| eplērouto |
| was fulfilled |
| G4137 |
| V-IIM/P-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| τεσσερακονταέτης |
| tesserakontaetēs |
| of forty years |
| G5063 |
| Adj-NMS |
| χρόνος |
| chronos |
| a period |
| G5550 |
| N-NMS |
| ἀνέβη |
| anebē |
| it came |
| G305 |
| V-AIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| into |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| καρδίαν |
| kardian |
| mind |
| G2588 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐπισκέψασθαι |
| episkepsasthai |
| to visit |
| G1980 |
| V-ANM |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| υἱοὺς |
| huious |
| sons |
| G5207 |
| N-AMP |
| Ἰσραήλ |
| Israēl |
| of Israel |
| G2474 |
| N-GMS |
| (Acts 8:31) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Πῶς |
| Pōs |
| how |
| G4459 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἂν |
| an |
| anyhow |
| G302 |
| Prtcl |
| δυναίμην |
| dynaimēn |
| could I be able |
| G1410 |
| V-POM/P-1S |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μή |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| τις |
| tis |
| someone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ὁδηγήσει |
| hodēgēsei |
| will guide |
| G3594 |
| V-FIA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| παρεκάλεσέν |
| parekalesen |
| he invited |
| G3870 |
| V-AIA-3S |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Φίλιππον |
| Philippon |
| Philip |
| G5376 |
| N-AMS |
| ἀναβάντα |
| anabanta |
| having come up |
| G305 |
| V-APA-AMS |
| καθίσαι |
| kathisai |
| to sit |
| G2523 |
| V-ANA |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Acts 8:39) |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀνέβησαν |
| anebēsan |
| they came up |
| G305 |
| V-AIA-3P |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ὕδατος |
| hydatos |
| water |
| G5204 |
| N-GNS |
| Πνεῦμα |
| Pneuma |
| [the] Spirit |
| G4151 |
| N-NNS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| ἥρπασεν |
| hērpasen |
| carried away |
| G726 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Φίλιππον |
| Philippon |
| Philip |
| G5376 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἶδεν |
| eiden |
| saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οὐκέτι |
| ouketi |
| no longer |
| G3765 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| εὐνοῦχος |
| eunouchos |
| eunuch |
| G2135 |
| N-NMS |
| ἐπορεύετο |
| eporeueto |
| he went |
| G4198 |
| V-IIM/P-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὁδὸν |
| hodon |
| way |
| G3598 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| χαίρων |
| chairōn |
| rejoicing |
| G5463 |
| V-PPA-NMS |
| (Acts 10:4) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀτενίσας |
| atenisas |
| having looked intently |
| G816 |
| V-APA-NMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| on him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔμφοβος |
| emphobos |
| afraid |
| G1719 |
| Adj-NMS |
| γενόμενος |
| genomenos |
| having become |
| G1096 |
| V-APM-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Τί |
| Ti |
| What |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is it |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Αἱ |
| Hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| προσευχαί |
| proseuchai |
| prayers |
| G4335 |
| N-NFP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἐλεημοσύναι |
| eleēmosynai |
| alms |
| G1654 |
| N-NFP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἀνέβησαν |
| anebēsan |
| have ascended |
| G305 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| as |
| G1519 |
| Prep |
| μνημόσυνον |
| mnēmosynon |
| a memorial |
| G3422 |
| N-ANS |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| (Acts 10:9) |
| Τῇ |
| Tē |
| on the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπαύριον |
| epaurion |
| next day |
| G1887 |
| Adv |
| ὁδοιπορούντων |
| hodoiporountōn |
| as are journeying |
| G3596 |
| V-PPA-GMP |
| ἐκείνων |
| ekeinōn |
| these |
| G1565 |
| DPro-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πόλει |
| polei |
| city |
| G4172 |
| N-DFS |
| ἐγγιζόντων |
| engizontōn |
| approaching |
| G1448 |
| V-PPA-GMP |
| ἀνέβη |
| anebē |
| went up |
| G305 |
| V-AIA-3S |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δῶμα |
| dōma |
| housetop |
| G1430 |
| N-ANS |
| προσεύξασθαι |
| proseuxasthai |
| to pray |
| G4336 |
| V-ANM |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| ὥραν |
| hōran |
| hour |
| G5610 |
| N-AFS |
| ἕκτην |
| hektēn |
| the sixth |
| G1623 |
| Adj-AFS |
| (Acts 11:2) |
| Ὅτε |
| Hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| also |
| G1161 |
| Conj |
| ἀνέβη |
| anebē |
| went up |
| G305 |
| V-AIA-3S |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλήμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| διεκρίνοντο |
| diekrinonto |
| contended |
| G1252 |
| V-IIM-3P |
| πρὸς |
| pros |
| with |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐκ |
| ek |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| περιτομῆς |
| peritomēs |
| [the] circumcision |
| G4061 |
| N-GFS |
| (Acts 15:2) |
| γενομένης |
| genomenēs |
| Having taken place |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| δὲ |
| de |
| therefore |
| G1161 |
| Conj |
| στάσεως |
| staseōs |
| commotion |
| G4714 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ζητήσεως |
| zētēseōs |
| discussion |
| G2214 |
| N-GFS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ὀλίγης |
| oligēs |
| small |
| G3641 |
| Adj-GFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Παύλῳ |
| Paulō |
| by Paul |
| G3972 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Βαρνάβᾳ |
| Barnaba |
| Barnabas |
| G921 |
| N-DMS |
| πρὸς |
| pros |
| with |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἔταξαν |
| etaxan |
| they appointed |
| G5021 |
| V-AIA-3P |
| ἀναβαίνειν |
| anabainein |
| to go up |
| G305 |
| V-PNA |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Βαρνάβαν |
| Barnaban |
| Barnabas |
| G921 |
| N-AMS |
| καί |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τινας |
| tinas |
| certain |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| ἄλλους |
| allous |
| others |
| G243 |
| Adj-AMP |
| ἐξ |
| ex |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀποστόλους |
| apostolous |
| apostles |
| G652 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πρεσβυτέρους |
| presbyterous |
| elders |
| G4245 |
| Adj-AMP |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ζητήματος |
| zētēmatos |
| question |
| G2213 |
| N-GNS |
| τούτου |
| toutou |
| this |
| G3778 |
| DPro-GNS |
| (Acts 18:22) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κατελθὼν |
| katelthōn |
| having landed |
| G2718 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| at |
| G1519 |
| Prep |
| Καισάρειαν* |
| Kaisareian |
| Ceasarea |
| G2542 |
| N-AFS |
| ἀναβὰς |
| anabas |
| having gone up |
| G305 |
| V-APA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀσπασάμενος |
| aspasamenos |
| having greeted |
| G782 |
| V-APM-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐκκλησίαν |
| ekklēsian |
| church |
| G1577 |
| N-AFS |
| κατέβη |
| katebē |
| he went down |
| G2597 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἀντιόχειαν |
| Antiocheian |
| Antioch |
| G490 |
| N-AFS |
| (Acts 20:11) |
| ἀναβὰς |
| anabas |
| having gone up |
| G305 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλάσας |
| klasas |
| having broken |
| G2806 |
| V-APA-NMS |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| γευσάμενος |
| geusamenos |
| having eaten |
| G1089 |
| V-APM-NMS |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| for |
| G1909 |
| Prep |
| ἱκανόν |
| hikanon |
| long |
| G2425 |
| Adj-AMS |
| τε |
| te |
| and |
| G5037 |
| Conj |
| ὁμιλήσας |
| homilēsas |
| having talked |
| G3656 |
| V-APA-NMS |
| ἄχρι |
| achri |
| until |
| G891 |
| Prep |
| αὐγῆς |
| augēs |
| daybreak |
| G827 |
| N-GFS |
| οὕτως |
| houtōs |
| so |
| G3779 |
| Adv |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he departed |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| (Acts 21:6) |
| ἀπησπασάμεθα |
| apēspasametha |
| having said farewell |
| G782 |
| V-AIM-1P |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| to one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| καὶ |
| kai |
| Then |
| G2532 |
| Conj |
| ἐνέβημεν |
| enebēmen |
| we went up |
| G305 |
| V-AIA-1P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| ἐκεῖνοι |
| ekeinoi |
| they |
| G1565 |
| DPro-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὑπέστρεψαν |
| hypestrepsan |
| returned |
| G5290 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἴδια |
| idia |
| own |
| G2398 |
| Adj-ANP |
| (Acts 21:12) |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἠκούσαμεν |
| ēkousamen |
| we heard |
| G191 |
| V-AIA-1P |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| παρεκαλοῦμεν |
| parekaloumen |
| begged |
| G3870 |
| V-IIA-1P |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| τε |
| te |
| both |
| G5037 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐντόπιοι |
| entopioi |
| of [the] place |
| G1786 |
| Adj-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἀναβαίνειν |
| anabainein |
| to go up |
| G305 |
| V-PNA |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλήμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-AFS |
| (Acts 21:15) |
| Μετὰ |
| Meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| ταύτας |
| tautas |
| these |
| G3778 |
| DPro-AFP |
| ἐπισκευασάμενοι |
| episkeuasamenoi |
| having packed the baggage |
| G643 |
| V-APM-NMP |
| ἀνεβαίνομεν |
| anebainomen |
| we went up |
| G305 |
| V-IIA-1P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| (Acts 21:31) |
| Ζητούντων |
| Zētountōn |
| [while] they were seeking |
| G2212 |
| V-PPA-GMP |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀποκτεῖναι |
| apokteinai |
| to kill |
| G615 |
| V-ANA |
| ἀνέβη |
| anebē |
| there came |
| G305 |
| V-AIA-3S |
| φάσις |
| phasis |
| a report |
| G5334 |
| N-NFS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| χιλιάρχῳ |
| chiliarchō |
| commander |
| G5506 |
| N-DMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| σπείρης |
| speirēs |
| cohort |
| G4686 |
| N-GFS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ὅλη |
| holē |
| all |
| G3650 |
| Adj-NFS |
| συνχύννεται |
| synchynnetai |
| was in an uproar |
| G4797 |
| V-PIM/P-3S |
| Ἰερουσαλήμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-NFS |
| (Acts 24:11) |
| δυναμένου |
| dynamenou |
| Being able |
| G1410 |
| V-PPM/P-GMS |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐπιγνῶναι |
| epignōnai |
| to know |
| G1921 |
| V-ANA |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| πλείους |
| pleious |
| more than |
| G4119 |
| Adj-NFP-C |
| εἰσίν |
| eisin |
| there are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GFP |
| ἀφ’ |
| aph’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἧς |
| hēs |
| which |
| G3739 |
| RelPro-GFS |
| ἀνέβην |
| anebēn |
| I went up |
| G305 |
| V-AIA-1S |
| προσκυνήσων |
| proskynēsōn |
| to worship |
| G4352 |
| V-FPA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| Ἰερουσαλήμ* |
| Ierousalēm |
| Jersusalem |
| G2419 |
| N-AFS |