| (Mark 2:15) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| γίνεται |
| ginetai |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-PIM/P-3S |
| κατακεῖσθαι |
| katakeisthai |
| dining |
| G2621 |
| V-PNM/P |
| αὐτὸν |
| auton |
| his |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| οἰκίᾳ |
| oikia |
| house |
| G3614 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| that |
| G2532 |
| Conj |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| τελῶναι |
| telōnai |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλοὶ |
| hamartōloi |
| sinners |
| G268 |
| Adj-NMP |
| συνανέκειντο |
| synanekeinto |
| were reclining [at table] with |
| G4873 |
| V-IIM/P-3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they having been |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠκολούθουν |
| ēkolouthoun |
| they followed |
| G190 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Mark 2:16) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| him |
| G3754 |
| Conj |
| ἐσθίει |
| esthiei |
| eating |
| G2068 |
| V-PIA-3S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τελωνῶν |
| telōnōn |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-GMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Ὅτι |
| Hoti |
| Why [is it] |
| G3754 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| τελωνῶν |
| telōnōn |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλῶν |
| hamartōlōn |
| sinners |
| G268 |
| Adj-GMP |
| ἐσθίει |
| esthiei |
| he eats |
| G2068 |
| V-PIA-3S |
| (Mark 2:18) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those of |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| the Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| νηστεύοντες |
| nēsteuontes |
| fasting |
| G3522 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχονται |
| erchontai |
| they come |
| G2064 |
| V-PIM/P-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγουσιν |
| legousin |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| σοὶ |
| soi |
| your |
| G4674 |
| PPro-NM2P |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| (Mark 2:18) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those of |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| the Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| νηστεύοντες |
| nēsteuontes |
| fasting |
| G3522 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχονται |
| erchontai |
| they come |
| G2064 |
| V-PIM/P-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγουσιν |
| legousin |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| σοὶ |
| soi |
| your |
| G4674 |
| PPro-NM2P |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| (Mark 2:18) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those of |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| the Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| νηστεύοντες |
| nēsteuontes |
| fasting |
| G3522 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχονται |
| erchontai |
| they come |
| G2064 |
| V-PIM/P-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγουσιν |
| legousin |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| σοὶ |
| soi |
| your |
| G4674 |
| PPro-NM2P |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| (Mark 2:18) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those of |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| the Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| νηστεύοντες |
| nēsteuontes |
| fasting |
| G3522 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχονται |
| erchontai |
| they come |
| G2064 |
| V-PIM/P-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγουσιν |
| legousin |
| say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Φαρισαίων |
| Pharisaiōn |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-GMP |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| σοὶ |
| soi |
| your |
| G4674 |
| PPro-NM2P |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| (Mark 2:23) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| he |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| σάββασιν |
| sabbasin |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-DNP |
| παραπορεύεσθαι |
| paraporeuesthai |
| is passing |
| G3899 |
| V-PNM/P |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| σπορίμων |
| sporimōn |
| grainfields |
| G4702 |
| Adj-GNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἤρξαντο |
| ērxanto |
| began |
| G756 |
| V-AIM-3P |
| ὁδὸν |
| hodon |
| [their] way |
| G3598 |
| N-AFS |
| ποιεῖν |
| poiein |
| to make |
| G4160 |
| V-PNA |
| τίλλοντες |
| tillontes |
| plucking |
| G5089 |
| V-PPA-NMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| στάχυας |
| stachyas |
| heads of grain |
| G4719 |
| N-AMP |
| (Mark 3:7) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀνεχώρησεν |
| anechōrēsen |
| withdrew |
| G402 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| θάλασσαν |
| thalassan |
| sea |
| G2281 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πολὺ |
| poly |
| great |
| G4183 |
| Adj-NNS |
| πλῆθος |
| plēthos |
| multitude |
| G4128 |
| N-NNS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Γαλιλαίας |
| Galilaias |
| Galilee |
| G1056 |
| N-GFS |
| ἠκολούθησεν |
| ēkolouthēsen |
| followed |
| G190 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἰουδαίας |
| Ioudaias |
| Judea |
| G2449 |
| N-GFS |
| (Mark 3:9) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he spoke |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| πλοιάριον |
| ploiarion |
| a boat |
| G4142 |
| N-NNS |
| προσκαρτερῇ |
| proskarterē |
| might wait upon |
| G4342 |
| V-PSA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| διὰ |
| dia |
| on account of |
| G1223 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| θλίβωσιν |
| thlibōsin |
| they might press upon |
| G2346 |
| V-PSA-3P |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Mark 4:34) |
| χωρὶς |
| chōris |
| without |
| G5565 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| παραβολῆς |
| parabolēs |
| parables |
| G3850 |
| N-GFS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐλάλει |
| elalei |
| spoke he |
| G2980 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| ἰδίαν |
| idian |
| alone |
| G2398 |
| Adj-AFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| to his |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἰδίοις |
| idiois |
| own |
| G2398 |
| Adj-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| ἐπέλυεν |
| epelyen |
| he explained |
| G1956 |
| V-IIA-3S |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| (Mark 5:31) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| Βλέπεις |
| Blepeis |
| You see |
| G991 |
| V-PIA-2S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| συνθλίβοντά |
| synthlibonta |
| pressing on |
| G4918 |
| V-PPA-AMS |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγεις |
| legeis |
| say you |
| G3004 |
| V-PIA-2S |
| Τίς |
| Tis |
| Who |
| G5101 |
| IPro-NMS |
| μου |
| mou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἥψατο |
| hēpsato |
| touched |
| G680 |
| V-AIM-3S |
| (Mark 6:1) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| ἐκεῖθεν |
| ekeithen |
| from there |
| G1564 |
| Adv |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔρχεται |
| erchetai |
| came |
| G2064 |
| V-PIM/P-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πατρίδα |
| patrida |
| hometown |
| G3968 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκολουθοῦσιν |
| akolouthousin |
| follow |
| G190 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Mark 6:29) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀκούσαντες |
| akousantes |
| having heard [it] |
| G191 |
| V-APA-NMP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἦλθον* |
| ēlthon |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦραν |
| ēran |
| took up |
| G142 |
| V-AIA-3P |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πτῶμα |
| ptōma |
| body |
| G4430 |
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔθηκαν |
| ethēkan |
| laid |
| G5087 |
| V-AIA-3P |
| αὐτὸ |
| auto |
| it |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μνημείῳ |
| mnēmeiō |
| tomb |
| G3419 |
| N-DNS |
| (Mark 6:35) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| ὥρας |
| hōras |
| the hour |
| G5610 |
| N-GFS |
| πολλῆς |
| pollēs |
| late |
| G4183 |
| Adj-GFS |
| γενομένης |
| genomenēs |
| [it] being |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| προσελθόντες |
| proselthontes |
| having come |
| G4334 |
| V-APA-NMP |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| to him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἔλεγον |
| elegon |
| say |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἔρημός |
| Erēmos |
| Desolate |
| G2048 |
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τόπος |
| topos |
| place |
| G5117 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already [it is] |
| G2235 |
| Adv |
| ὥρα |
| hōra |
| an hour |
| G5610 |
| N-NFS |
| πολλή |
| pollē |
| late |
| G4183 |
| Adj-NFS |
| (Mark 6:41) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λαβὼν |
| labōn |
| having taken |
| G2983 |
| V-APA-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πέντε |
| pente |
| five |
| G4002 |
| Adj-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| ἰχθύας |
| ichthyas |
| fish |
| G2486 |
| N-AMP |
| ἀναβλέψας |
| anablepsas |
| having looked up |
| G308 |
| V-APA-NMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οὐρανὸν |
| ouranon |
| heaven |
| G3772 |
| N-AMS |
| εὐλόγησεν |
| eulogēsen |
| he blessed |
| G2127 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κατέκλασεν |
| kateklasen |
| broke |
| G2622 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| loaves |
| G740 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐδίδου |
| edidou |
| gave |
| G1325 |
| V-IIA-3S |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| ‹αὐτοῦ› |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| παρατιθῶσιν |
| paratithōsin |
| they might set before |
| G3908 |
| V-PSA-3P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AMP |
| ἰχθύας |
| ichthyas |
| fish |
| G2486 |
| N-AMP |
| ἐμέρισεν |
| emerisen |
| he divided |
| G3307 |
| V-AIA-3S |
| πᾶσιν |
| pasin |
| among all |
| G3956 |
| Adj-DMP |
| (Mark 6:45) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἠνάγκασεν |
| ēnankasen |
| he compelled |
| G315 |
| V-AIA-3S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐμβῆναι |
| embēnai |
| to enter |
| G1684 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προάγειν |
| proagein |
| to go before |
| G4254 |
| V-PNA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πέραν |
| peran |
| other side |
| G4008 |
| Adv |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| Βηθσαϊδάν |
| Bēthsaidan |
| Bethsaida |
| G966 |
| N-AFS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἀπολύει |
| apolyei |
| should dismiss |
| G630 |
| V-PIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| (Mark 7:2) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| τινὰς |
| tinas |
| some |
| G5100 |
| IPro-AMP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| κοιναῖς |
| koinais |
| with defiled |
| G2839 |
| Adj-DFP |
| χερσίν |
| chersin |
| hands |
| G5495 |
| N-DFP |
| τοῦτ’ |
| tout’ |
| that |
| G3778 |
| DPro-NNS |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἀνίπτοις |
| aniptois |
| unwashed |
| G449 |
| Adj-DFP |
| ἐσθίουσιν |
| esthiousin |
| are eating |
| G2068 |
| V-PIA-3P |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἄρτους |
| artous |
| bread |
| G740 |
| N-AMP |
| (Mark 7:5) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπερωτῶσιν |
| eperōtōsin |
| questioned |
| G1905 |
| V-PIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-NMP |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| περιπατοῦσιν |
| peripatousin |
| walk |
| G4043 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταί |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| παράδοσιν |
| paradosin |
| tradition |
| G3862 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| κοιναῖς |
| koinais |
| with unwashed |
| G2839 |
| Adj-DFP |
| χερσὶν |
| chersin |
| hands |
| G5495 |
| N-DFP |
| ἐσθίουσιν |
| esthiousin |
| eat |
| G2068 |
| V-PIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| (Mark 7:17) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he went |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| οἶκον |
| oikon |
| [the] house |
| G3624 |
| N-AMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ὄχλου |
| ochlou |
| crowd |
| G3793 |
| N-GMS |
| ἐπηρώτων |
| epērōtōn |
| asked |
| G1905 |
| V-IIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| παραβολήν |
| parabolēn |
| parable |
| G3850 |
| N-AFS |
| (Mark 8:1) |
| Ἐν |
| En |
| In |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκείναις |
| ekeinais |
| those |
| G1565 |
| DPro-DFP |
| ταῖς |
| tais |
| - |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| πολλοῦ |
| pollou |
| great |
| G4183 |
| Adj-GMS |
| ὄχλου |
| ochlou |
| [the] crowd |
| G3793 |
| N-GMS |
| ὄντος |
| ontos |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἐχόντων |
| echontōn |
| having |
| G2192 |
| V-PPA-GMP |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| φάγωσιν |
| phagōsin |
| they might eat |
| G5315 |
| V-ASA-3P |
| προσκαλεσάμενος |
| proskalesamenos |
| having called to [him] |
| G4341 |
| V-APM-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |