| πορευθέντες |
|
poreuthentes
|
| having gone |
|
G4198
|
| V-APP-NMP |
| μάθετε |
|
mathete
|
| learn |
|
G3129
|
| V-AMA-2P |
| τί |
|
ti
|
| what |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Ἔλεος |
|
Eleos
|
| Mercy |
|
G1656
|
| N-ANS |
| θέλω |
|
thelō
|
| I desire |
|
G2309
|
| V-PIA-1S |
| θυσίαν |
|
thysian
|
| sacrifice |
|
G2378
|
| N-AFS |
| ἦλθον |
|
ēlthon
|
| I came |
|
G2064
|
| V-AIA-1S |
| καλέσαι |
|
kalesai
|
| to call |
|
G2564
|
| V-ANA |
| δικαίους |
|
dikaious
|
| [the] righteous |
|
G1342
|
| Adj-AMP |
| ἁμαρτωλούς |
|
hamartōlous
|
| sinners |
|
G268
|
| Adj-AMP |
| ἄρατε |
|
arate
|
| Take |
|
G142
|
| V-AMA-2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ζυγόν |
|
zygon
|
| yoke |
|
G2218
|
| N-AMS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| μάθετε |
|
mathete
|
| learn |
|
G3129
|
| V-AMA-2P |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| πραΰς |
|
praus
|
| gentle |
|
G4239
|
| Adj-NMS |
| εἰμι |
|
eimi
|
| I am |
|
G1510
|
| V-PIA-1S |
| ταπεινὸς |
|
tapeinos
|
| humble |
|
G5011
|
| Adj-NMS |
| τῇ |
|
tē
|
| [in] the |
|
G3588
|
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
|
kardia
|
| heart |
|
G2588
|
| N-DFS |
| εὑρήσετε |
|
heurēsete
|
| you will find |
|
G2147
|
| V-FIA-2P |
| ἀνάπαυσιν |
|
anapausin
|
| rest |
|
G372
|
| N-AFS |
| ταῖς |
|
tais
|
| [for] the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ψυχαῖς |
|
psychais
|
| souls |
|
G5590
|
| N-DFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| συκῆς |
|
sykēs
|
| fig tree |
|
G4808
|
| N-GFS |
| μάθετε |
|
mathete
|
| learn |
|
G3129
|
| V-AMA-2P |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| παραβολήν |
|
parabolēn
|
| parable |
|
G3850
|
| N-AFS |
| ὅταν |
|
hotan
|
| When |
|
G3752
|
| Conj |
| ἤδη |
|
ēdē
|
| already |
|
G2235
|
| Adv |
| κλάδος |
|
klados
|
| branch |
|
G2798
|
| N-NMS |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| of it |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| γένηται |
|
genētai
|
| is become |
|
G1096
|
| V-ASM-3S |
| ἁπαλὸς |
|
hapalos
|
| tender |
|
G527
|
| Adj-NMS |
| φύλλα |
|
phylla
|
| leaves |
|
G5444
|
| N-ANP |
| ἐκφύῃ |
|
ekphyē
|
| it puts forth |
|
G1631
|
| V-PSA-3S |
| γινώσκετε |
|
ginōskete
|
| you know |
|
G1097
|
| V-PIA-2P |
| ἐγγὺς |
|
engys
|
| near [is] |
|
G1451
|
| Adv |
| θέρος |
|
theros
|
| summer |
|
G2330
|
| N-NNS |