(Mark 1:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
σπαράξαν |
sparaxan |
having thrown into convulsions |
G4682 |
V-APA-NNS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φωνῆσαν |
phōnēsan |
having cried |
G5455 |
V-APA-NNS |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
came forth |
G1831 |
V-AIA-3S |
ἐξ |
ex |
out of |
G1537 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 4:32) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
σπαρῇ |
sparē |
it has been sown |
G4687 |
V-ASP-3S |
ἀναβαίνει |
anabainei |
it grows up |
G305 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γίνεται |
ginetai |
becomes |
G1096 |
V-PIM/P-3S |
μεῖζον |
meizon |
greater |
G3173 |
Adj-NNS-C |
πάντων |
pantōn |
than all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
λαχάνων |
lachanōn |
garden plants |
G3001 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ποιεῖ |
poiei |
produces |
G4160 |
V-PIA-3S |
κλάδους |
kladous |
branches |
G2798 |
N-AMP |
μεγάλους |
megalous |
great |
G3173 |
Adj-AMP |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
δύνασθαι |
dynasthai |
are able |
G1410 |
V-PNM/P |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σκιὰν |
skian |
shadow |
G4639 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of it |
G846 |
PPro-GN3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
air |
G3772 |
N-GMS |
κατασκηνοῦν* |
kataskēnoun |
to perch |
G2681 |
V-PNA |
(Mark 4:32) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
σπαρῇ |
sparē |
it has been sown |
G4687 |
V-ASP-3S |
ἀναβαίνει |
anabainei |
it grows up |
G305 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
γίνεται |
ginetai |
becomes |
G1096 |
V-PIM/P-3S |
μεῖζον |
meizon |
greater |
G3173 |
Adj-NNS-C |
πάντων |
pantōn |
than all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
λαχάνων |
lachanōn |
garden plants |
G3001 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ποιεῖ |
poiei |
produces |
G4160 |
V-PIA-3S |
κλάδους |
kladous |
branches |
G2798 |
N-AMP |
μεγάλους |
megalous |
great |
G3173 |
Adj-AMP |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
δύνασθαι |
dynasthai |
are able |
G1410 |
V-PNM/P |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
σκιὰν |
skian |
shadow |
G4639 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of it |
G846 |
PPro-GN3S |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-ANP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
air |
G3772 |
N-GMS |
κατασκηνοῦν* |
kataskēnoun |
to perch |
G2681 |
V-PNA |
(Mark 4:37) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
γίνεται |
ginetai |
comes |
G1096 |
V-PIM/P-3S |
λαῖλαψ |
lailaps |
a storm |
G2978 |
N-NFS |
μεγάλη |
megalē |
violent |
G3173 |
Adj-NFS |
ἀνέμου |
anemou |
of wind |
G417 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
κύματα |
kymata |
waves |
G2949 |
N-NNP |
ἐπέβαλλεν |
epeballen |
beat |
G1911 |
V-IIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
boat |
G4143 |
N-ANS |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
γεμίζεσθαι |
gemizesthai |
is being filled up |
G1072 |
V-PNM/P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
boat |
G4143 |
N-ANS |
(Mark 4:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
διεγερθεὶς |
diegertheis |
having been awoken |
G1326 |
V-APP-NMS |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen |
he rebuked |
G2008 |
V-AIA-3S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἀνέμῳ |
anemō |
wind |
G417 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
θαλάσσῃ |
thalassē |
sea |
G2281 |
N-DFS |
Σιώπα |
Siōpa |
Silence |
G4623 |
V-PMA-2S |
πεφίμωσο |
pephimōso |
be still |
G5392 |
V-RMM/P-2S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐκόπασεν |
ekopasen |
fell |
G2869 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνεμος |
anemos |
wind |
G417 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
there was |
G1096 |
V-AIM-3S |
γαλήνη |
galēnē |
a calm |
G1055 |
N-NFS |
μεγάλη |
megalē |
great |
G3173 |
Adj-NFS |
(Mark 4:41) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐφοβήθησαν |
ephobēthēsan |
they feared |
G5399 |
V-AIP-3P |
φόβον |
phobon |
[with] fear |
G5401 |
N-AMS |
μέγαν |
megan |
great |
G3173 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
each other |
G240 |
RecPro-AMP |
Τίς |
Tis |
Who |
G5101 |
IPro-NMS |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
οὗτός |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνεμος |
anemos |
wind |
G417 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
θάλασσα |
thalassa |
sea |
G2281 |
N-NFS |
ὑπακούει |
hypakouei |
obey |
G5219 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Mark 5:7) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κράξας |
kraxas |
having cried |
G2896 |
V-APA-NMS |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
λέγει |
legei |
he said |
G3004 |
V-PIA-3S |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-NNS |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σοί |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-VMS |
Υἱὲ |
Huie |
Son |
G5207 |
N-VMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ὑψίστου |
Hypsistou |
Most High |
G5310 |
Adj-GMS-S |
ὁρκίζω |
horkizō |
I adjure |
G3726 |
V-PIA-1S |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
by God |
G2316 |
N-AMS |
μή |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
βασανίσῃς |
basanisēs |
torment |
G928 |
V-ASA-2S |
(Mark 5:11) |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
πρὸς |
pros |
near |
G4314 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὄρει |
orei |
mountain |
G3735 |
N-DNS |
ἀγέλη |
agelē |
a herd |
G34 |
N-NFS |
χοίρων |
choirōn |
of pigs |
G5519 |
N-GMP |
μεγάλη |
megalē |
great |
G3173 |
Adj-NFS |
βοσκομένη |
boskomenē |
feeding |
G1006 |
V-PPM/P-NFS |
(Mark 5:42) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀνέστη |
anestē |
arose |
G450 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κοράσιον |
korasion |
girl |
G2877 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιεπάτει |
periepatei |
walked |
G4043 |
V-IIA-3S |
ἦν |
ēn |
she was |
G1510 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐτῶν |
etōn |
of years |
G2094 |
N-GNP |
δώδεκα |
dōdeka |
twelve |
G1427 |
Adj-GNP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξέστησαν |
exestēsan |
they were overcome |
G1839 |
V-AIA-3P |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐκστάσει |
ekstasei |
with amazement |
G1611 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
great |
G3173 |
Adj-DFS |
(Mark 9:34) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἐσιώπων |
esiōpōn |
they were silent |
G4623 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
διελέχθησαν |
dielechthēsan |
they had been discussing |
G1256 |
V-AIP-3P |
ἐν |
en |
along |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
τίς |
tis |
who [was] |
G5101 |
IPro-NMS |
μείζων |
meizōn |
greatest |
G3173 |
Adj-NMS-C |
(Mark 10:42) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos |
having called to [him] |
G4341 |
V-APM-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Οἴδατε |
Oidate |
You know |
G1492 |
V-RIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δοκοῦντες |
dokountes |
being accounted |
G1380 |
V-PPA-NMP |
ἄρχειν |
archein |
to rule over |
G757 |
V-PNA |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
κατακυριεύουσιν |
katakyrieuousin |
exercise lordship over |
G2634 |
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GN3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μεγάλοι |
megaloi |
great ones |
G3173 |
Adj-NMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GN3P |
κατεξουσιάζουσιν |
katexousiazousin |
exercise authority over |
G2715 |
V-PIA-3P |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GN3P |
(Mark 10:43) |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
shall it be |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
θέλῃ |
thelē |
desires |
G2309 |
V-PSA-3S |
μέγας |
megas |
great |
G3173 |
Adj-NMS |
γενέσθαι |
genesthai |
to become |
G1096 |
V-ANM |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
ὑμῶν |
hymōn |
your |
G4771 |
PPro-G2P |
διάκονος |
diakonos |
servant |
G1249 |
N-NMS |
(Mark 12:31) |
δευτέρα |
deutera |
[the] second |
G1208 |
Adj-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
PPro-NFS |
Ἀγαπήσεις |
Agapēseis |
You will love |
G25 |
V-FIA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πλησίον |
plēsion |
neighbor |
G4139 |
Adv |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
σεαυτόν |
seauton |
yourself |
G4572 |
PPro-AM2S |
μείζων |
meizōn |
Greater |
G3173 |
Adj-NFS-C |
τούτων |
toutōn |
than these |
G3778 |
DPro-GFP |
ἄλλη |
allē |
another |
G243 |
Adj-NFS |
ἐντολὴ |
entolē |
commandment |
G1785 |
N-NFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
there is |
G1510 |
V-PIA-3S |
(Mark 13:2) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Βλέπεις |
Blepeis |
See you |
G991 |
V-PIA-2S |
ταύτας |
tautas |
these |
G3778 |
DPro-AFP |
τὰς |
tas |
- |
G3588 |
Art-AFP |
μεγάλας |
megalas |
great |
G3173 |
Adj-AFP |
οἰκοδομάς |
oikodomas |
buildings |
G3619 |
N-AFP |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀφεθῇ |
aphethē |
shall be left |
G863 |
V-ASP-3S |
‹ὧδε› |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
λίθος |
lithos |
stone |
G3037 |
N-NMS |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
λίθον |
lithon |
stone |
G3037 |
N-AMS |
ὃς |
hos |
which |
G3739 |
RelPro-NMS |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καταλυθῇ |
katalythē |
shall be thrown down |
G2647 |
V-ASP-3S |
(Mark 14:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
δείξει |
deixei |
will show |
G1166 |
V-FIA-3S |
ἀνάγαιον |
anagaion |
an upper room |
G508 |
N-ANS |
μέγα |
mega |
large |
G3173 |
Adj-ANS |
ἐστρωμένον |
estrōmenon |
having been furnished |
G4766 |
V-RPM/P-ANS |
ἕτοιμον |
hetoimon |
[and] ready |
G2092 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐκεῖ |
ekei |
There |
G1563 |
Adv |
ἑτοιμάσατε |
hetoimasate |
prepare |
G2090 |
V-AMA-2P |
ἡμῖν |
hēmin |
for us |
G1473 |
PPro-D1P |
(Mark 15:34) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
at the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐνάτῃ |
enatē |
ninth |
G1766 |
Adj-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
ἐβόησεν |
eboēsen |
cried out |
G994 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
Ἐλωῒ |
Elōi |
Eloi |
G1682 |
N-VMS |
Ἐλωῒ |
Elōi |
Eloi |
G1682 |
N-VMS |
λεμὰ* |
lema |
lama |
G2982 |
Adv |
σαβαχθάνι* |
sabachthani |
sabachthani |
G4518 |
V-AIA-2S |
ὅ |
ho |
which |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μεθερμηνευόμενον |
methermēneuomenon |
translated |
G3177 |
V-PPM/P-NNS |
Ὁ |
HO |
- |
G3588 |
Art-VMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-VMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐγκατέλιπές |
enkatelipes |
have you forsaken |
G1459 |
V-AIA-2S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(Mark 16:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀναβλέψασαι |
anablepsasai |
having looked up |
G308 |
V-APA-NFP |
θεωροῦσιν |
theōrousin |
they see |
G2334 |
V-PIA-3P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀποκεκύλισται* |
apokekylistai |
has been rolled away |
G617 |
V-RIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λίθος |
lithos |
stone |
G3037 |
N-NMS |
ἦν |
ēn |
it was |
G1510 |
V-IIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μέγας |
megas |
large |
G3173 |
Adj-NMS |
σφόδρα |
sphodra |
extremely |
G4970 |
Adv |