| δοῦλος |
|
doulos
|
| servant [being] |
|
G1401
|
| N-NMS |
| ἐκλήθης |
|
eklēthēs
|
| were you called |
|
G2564
|
| V-AIP-2S |
| σοι |
|
soi
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2S |
| μελέτω |
|
meletō
|
| let it be a care |
|
G3199
|
| V-PMA-3S |
| δύνασαι |
|
dynasai
|
| you are able |
|
G1410
|
| V-PIM/P-2S |
| ἐλεύθερος |
|
eleutheros
|
| free |
|
G1658
|
| Adj-NMS |
| γενέσθαι |
|
genesthai
|
| to become |
|
G1096
|
| V-ANM |
| μᾶλλον |
|
mallon
|
| rather |
|
G3123
|
| Adv |
| χρῆσαι |
|
chrēsai
|
| take advantage of [it] |
|
G5530
|
| V-AMM-2S |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| Μωϋσέως |
|
Mōuseōs
|
| of Moses |
|
G3475
|
| N-GMS |
| νόμῳ |
|
nomō
|
| law |
|
G3551
|
| N-DMS |
| γέγραπται |
|
gegraptai
|
| it has been written |
|
G1125
|
| V-RIM/P-3S |
| κημώσεις |
|
kēmōseis
|
| you will muzzle |
|
G5392
|
| V-FIA-2S |
| βοῦν |
|
boun
|
| an ox |
|
G1016
|
| N-AMS |
| ἀλοῶντα |
|
aloōnta
|
| treading out grain |
|
G248
|
| V-PPA-AMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| For the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| βοῶν |
|
boōn
|
| oxen |
|
G1016
|
| N-GMP |
| μέλει |
|
melei
|
| is there care |
|
G3199
|
| V-PIA-3S |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| with God |
|
G2316
|
| N-DMS |