(2 Corinthians 11:14) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
θαῦμα |
thauma |
wonder |
G2295 |
N-NNS |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Σατανᾶς |
Satanas |
Satan |
G4567 |
N-NMS |
μετασχηματίζεται |
metaschēmatizetai |
masquerades |
G3345 |
V-PIM-3S |
εἰς |
eis |
as |
G1519 |
Prep |
ἄγγελον |
angelon |
an angel |
G32 |
N-AMS |
φωτός |
phōtos |
of light |
G5457 |
N-GNS |
(2 Corinthians 12:7) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
by the |
G3588 |
Art-DFS |
ὑπερβολῇ |
hyperbolē |
surpassingness |
G5236 |
N-DFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
ἀποκαλύψεων |
apokalypseōn |
revelations |
G602 |
N-GFP |
διὸ |
dio |
therefore |
G1352 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὑπεραίρωμαι |
hyperairōmai |
I should not become conceited |
G5229 |
V-PSM/P-1S |
ἐδόθη |
edothē |
was given |
G1325 |
V-AIP-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
σκόλοψ |
skolops |
a thorn |
G4647 |
N-NMS |
τῇ |
tē |
in [my] |
G3588 |
Art-DFS |
σαρκί |
sarki |
flesh |
G4561 |
N-DFS |
ἄγγελος |
angelos |
a messenger |
G32 |
N-NMS |
Σατανᾶ |
Satana |
of Satan |
G4567 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
κολαφίζῃ |
kolaphizē |
he might torment |
G2852 |
V-PSA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὑπεραίρωμαι |
hyperairōmai |
I should not become conceited |
G5229 |
V-PSM/P-1S |