Μετὰ |
Meta
|
after |
G3326
|
Prep |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τρεῖς |
treis
|
three |
G5140
|
Adj-AMP |
μῆνας |
mēnas
|
months |
G3376
|
N-AMP |
ἀνήχθημεν |
anēchthēmen
|
we sailed |
G321
|
V-AIP-1P |
πλοίῳ |
ploiō
|
a ship |
G4143
|
N-DNS |
παρακεχειμακότι |
parakecheimakoti
|
having wintered |
G3914
|
V-RPA-DNS |
νήσῳ |
nēsō
|
island |
G3520
|
N-DFS |
Ἀλεξανδρινῷ |
Alexandrinō
|
an Alexandrian |
G222
|
Adj-DNS |
παρασήμῳ |
parasēmō
|
with a figurehead |
G3902
|
Adj-DNS |
Διοσκούροις |
Dioskourois
|
the Dioscuri |
G1359
|
N-DMP |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
καταβήσεται |
katabēsetai
|
will descend |
G2597
|
V-FIM-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἄβυσσον |
abysson
|
abyss |
G12
|
N-AFS |
τοῦτ’ |
tout’
|
That |
G3778
|
DPro-NNS |
ἔστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Χριστὸν |
Christon
|
Christ |
G5547
|
N-AMS |
ἐκ |
ek
|
from among [the] |
G1537
|
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn
|
dead |
G3498
|
Adj-GMP |
ἀναγαγεῖν |
anagagein
|
to bring up |
G321
|
V-ANA |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Θεὸς |
Theos
|
[the] God |
G2316
|
N-NMS |
εἰρήνης |
eirēnēs
|
of peace |
G1515
|
N-GFS |
ἀναγαγὼν |
anagagōn
|
having brought |
G321
|
V-APA-NMS |
ἐκ |
ek
|
out from |
G1537
|
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn
|
[the] dead |
G3498
|
Adj-GMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ποιμένα |
poimena
|
Shepherd |
G4166
|
N-AMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
προβάτων |
probatōn
|
sheep |
G4263
|
N-GNP |
μέγαν |
megan
|
great |
G3173
|
Adj-AMS |
αἵματι |
haimati
|
[the] blood |
G129
|
N-DNS |
διαθήκης |
diathēkēs
|
of [the] covenant |
G1242
|
N-GFS |
αἰωνίου |
aiōniou
|
eternal |
G166
|
Adj-GFS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἰησοῦν |
Iēsoun
|
Jesus |
G2424
|
N-AMS |