| (Matthew 4:1) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἀνήχθη |
| anēchthē |
| was led up |
| G321 |
| V-AIP-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἔρημον |
| erēmon |
| wilderness |
| G2048 |
| Adj-AFS |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| πειρασθῆναι |
| peirasthēnai |
| to be tempted |
| G3985 |
| V-ANP |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| διαβόλου |
| diabolou |
| devil |
| G1228 |
| Adj-GMS |
| (Luke 2:22) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὅτε |
| hote |
| when |
| G3753 |
| Adv |
| ἐπλήσθησαν |
| eplēsthēsan |
| were fulfilled |
| G4130 |
| V-AIP-3P |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| καθαρισμοῦ |
| katharismou |
| purification |
| G2512 |
| N-GMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| κατὰ |
| kata |
| according to |
| G2596 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| νόμον |
| nomon |
| law |
| G3551 |
| N-AMS |
| Μωϋσέως |
| Mōuseōs |
| of Moses |
| G3475 |
| N-GMS |
| ἀνήγαγον |
| anēgagon |
| they brought |
| G321 |
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| παραστῆσαι |
| parastēsai |
| to present |
| G3936 |
| V-ANA |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Κυρίῳ |
| Kyriō |
| Lord |
| G2962 |
| N-DMS |
| (Luke 4:5) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναγαγὼν |
| anagagōn |
| having led up |
| G321 |
| V-APA-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ⧼ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| διάβολος |
| diabolos |
| devil |
| G1228 |
| Adj-NMS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| ὄρος |
| oros |
| a mountain |
| G3735 |
| N-ANS |
| ὑψηλὸν⧽ |
| hypsēlon |
| high |
| G5308 |
| Adj-NNS |
| ἔδειξεν |
| edeixen |
| showed |
| G1166 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| πάσας |
| pasas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AFP |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| βασιλείας |
| basileias |
| kingdoms |
| G932 |
| N-AFP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| οἰκουμένης |
| oikoumenēs |
| world |
| G3625 |
| N-GFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| στιγμῇ |
| stigmē |
| a moment |
| G4743 |
| N-DFS |
| χρόνου |
| chronou |
| of time |
| G5550 |
| N-GMS |
| (Luke 8:22) |
| Ἐγένετο |
| Egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| μιᾷ |
| mia |
| one |
| G1520 |
| Adj-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| ἡμερῶν |
| hēmerōn |
| days |
| G2250 |
| N-GFP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| αὐτὸς |
| autos |
| he |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| ἐνέβη |
| enebē |
| entered |
| G1684 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| πλοῖον |
| ploion |
| a boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| with |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| Διέλθωμεν |
| Dielthōmen |
| Let us pass over |
| G1330 |
| V-ASA-1P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πέραν |
| peran |
| other side |
| G4008 |
| Adv |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| λίμνης |
| limnēs |
| lake |
| G3041 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνήχθησαν |
| anēchthēsan |
| they launched out |
| G321 |
| V-AIP-3P |
| (Acts 7:41) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμοσχοποίησαν |
| emoschopoiēsan |
| they made a calf |
| G3447 |
| V-AIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ἐκείναις |
| ekeinais |
| those |
| G1565 |
| DPro-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνήγαγον |
| anēgagon |
| offered |
| G321 |
| V-AIA-3P |
| θυσίαν |
| thysian |
| a sacrifice |
| G2378 |
| N-AFS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| εἰδώλῳ |
| eidōlō |
| idol |
| G1497 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐφραίνοντο |
| euphrainonto |
| rejoiced |
| G2165 |
| V-IIM/P-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DNP |
| ἔργοις |
| ergois |
| works |
| G2041 |
| N-DNP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| χειρῶν |
| cheirōn |
| hands |
| G5495 |
| N-GFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Acts 9:39) |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| Having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| συνῆλθεν |
| synēlthen |
| went with |
| G4905 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὃν |
| hon |
| who |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| παραγενόμενον |
| paragenomenon |
| having arrived |
| G3854 |
| V-APM-AMS |
| ἀνήγαγον |
| anēgagon |
| brought [him] |
| G321 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ὑπερῷον |
| hyperōon |
| upper room |
| G5253 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| παρέστησαν |
| parestēsan |
| stood by |
| G3936 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| πᾶσαι |
| pasai |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFP |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| χῆραι |
| chērai |
| widows |
| G5503 |
| N-NFP |
| κλαίουσαι |
| klaiousai |
| weeping |
| G2799 |
| V-PPA-NFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιδεικνύμεναι |
| epideiknymenai |
| showing |
| G1925 |
| V-PPM-NFP |
| χιτῶνας |
| chitōnas |
| [the] tunics |
| G5509 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἱμάτια |
| himatia |
| garments |
| G2440 |
| N-ANP |
| ὅσα |
| hosa |
| that |
| G3745 |
| RelPro-ANP |
| ἐποίει |
| epoiei |
| had made |
| G4160 |
| V-IIA-3S |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GF3P |
| οὖσα |
| ousa |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NFS |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| Δορκάς |
| Dorkas |
| Dorcas |
| G1393 |
| N-NFS |
| (Acts 12:4) |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| πιάσας |
| piasas |
| having seized |
| G4084 |
| V-APA-NMS |
| ἔθετο |
| etheto |
| he put |
| G5087 |
| V-AIM-3S |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| φυλακήν |
| phylakēn |
| prison |
| G5438 |
| N-AFS |
| παραδοὺς |
| paradous |
| having delivered [him] |
| G3860 |
| V-APA-NMS |
| τέσσαρσιν |
| tessarsin |
| to four |
| G5064 |
| Adj-DNP |
| τετραδίοις |
| tetradiois |
| sets of four |
| G5069 |
| N-DNP |
| στρατιωτῶν |
| stratiōtōn |
| soldiers |
| G4757 |
| N-GMP |
| φυλάσσειν |
| phylassein |
| to guard |
| G5442 |
| V-PNA |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| βουλόμενος |
| boulomenos |
| intending |
| G1014 |
| V-PPM/P-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πάσχα |
| pascha |
| Passover |
| G3957 |
| N-ANS |
| ἀναγαγεῖν |
| anagagein |
| to bring out |
| G321 |
| V-ANA |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| (Acts 13:13) |
| Ἀναχθέντες |
| Anachthentes |
| having sailed from |
| G321 |
| V-APP-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Πάφου |
| Paphou |
| Paphos |
| G3974 |
| N-GFS |
| οἱ |
| hoi |
| [with] those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| περὶ |
| peri |
| around [him] |
| G4012 |
| Prep |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| came |
| G2064 |
| V-AIA-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Πέργην |
| Pergēn |
| Perga |
| G4011 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Παμφυλίας |
| Pamphylias |
| of Pamphylia |
| G3828 |
| N-GFS |
| Ἰωάννης* |
| Iōannēs |
| John |
| G2491 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἀποχωρήσας |
| apochōrēsas |
| having departed |
| G672 |
| V-APA-NMS |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὑπέστρεψεν |
| hypestrepsen |
| returned |
| G5290 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| (Acts 16:11) |
| Ἀναχθέντες |
| Anachthentes |
| Having sailed |
| G321 |
| V-APP-NMP |
| δὲ |
| de |
| therefore |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| Τρῳάδος |
| Trōados |
| Troas |
| G5174 |
| N-GFS |
| εὐθυδρομήσαμεν |
| euthydromēsamen |
| we made a straight course |
| G2113 |
| V-AIA-1P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Σαμοθρᾴκην |
| Samothrakēn |
| Samothrace |
| G4543 |
| N-AFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἐπιούσῃ |
| epiousē |
| [the] following day |
| G1966 |
| V-PPA-DFS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Νέαν |
| Nean |
| Nea |
| G3501 |
| Adj-AFS |
| Πόλιν |
| Polin |
| Polis |
| G4172 |
| N-AFS |
| (Acts 16:34) |
| ἀναγαγών |
| anagagōn |
| having brought |
| G321 |
| V-APA-NMS |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| παρέθηκεν |
| parethēken |
| he laid |
| G3908 |
| V-AIA-3S |
| τράπεζαν |
| trapezan |
| a table [for them] |
| G5132 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἠγαλλιάσατο |
| ēgalliasato |
| rejoiced |
| G21 |
| V-AIM-3S |
| πανοικεὶ |
| panoikei |
| with all [his] household |
| G3832 |
| Adv |
| πεπιστευκὼς |
| pepisteukōs |
| having believed |
| G4100 |
| V-RPA-NMS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| in God |
| G2316 |
| N-DMS |
| (Acts 18:21) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἀποταξάμενος |
| apotaxamenos |
| having taken leave |
| G657 |
| V-APM-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰπών |
| eipōn |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-NMS |
| ⧼Δεῖ |
| Dei |
| It behoves |
| G1163 |
| V-PIA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| πάντως |
| pantōs |
| by all means |
| G3843 |
| Adv |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἑορτὴν |
| heortēn |
| feast |
| G1859 |
| N-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἐρχομένην |
| erchomenēn |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM-AFS |
| ποιῆσαι |
| poiēsai |
| to keep |
| G4160 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| at |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα⧽ |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| Πάλιν |
| Palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ἀνακάμψω |
| anakampsō |
| I will return |
| G344 |
| V-FIA-1S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| θέλοντος |
| thelontos |
| willing |
| G2309 |
| V-PPA-GMS |
| ἀνήχθη |
| anēchthē |
| he sailed |
| G321 |
| V-AIP-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ἐφέσου |
| Ephesou |
| Ephesus |
| G2181 |
| N-GFS |
| (Acts 20:3) |
| ποιήσας |
| poiēsas |
| having continued |
| G4160 |
| V-APA-NMS |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| μῆνας |
| mēnas |
| months |
| G3376 |
| N-AMP |
| τρεῖς |
| treis |
| three |
| G5140 |
| Adj-AMP |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having been made |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| ἐπιβουλῆς |
| epiboulēs |
| a plot |
| G1917 |
| N-GFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| against him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἰουδαίων |
| Ioudaiōn |
| Jews |
| G2453 |
| Adj-GMP |
| μέλλοντι |
| mellonti |
| being about |
| G3195 |
| V-PPA-DMS |
| ἀνάγεσθαι |
| anagesthai |
| to sail |
| G321 |
| V-PNM/P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Συρίαν |
| Syrian |
| Syria |
| G4947 |
| N-AFS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| arose |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| γνώμης |
| gnōmēs |
| a purpose |
| G1106 |
| N-GFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GNS |
| ὑποστρέφειν |
| hypostrephein |
| to return |
| G5290 |
| V-PNA |
| διὰ |
| dia |
| through |
| G1223 |
| Prep |
| Μακεδονίας |
| Makedonias |
| Macedonia |
| G3109 |
| N-GFS |
| (Acts 20:13) |
| Ἡμεῖς |
| Hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| προελθόντες |
| proelthontes |
| having gone ahead |
| G4281 |
| V-APA-NMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| ship |
| G4143 |
| N-ANS |
| ἀνήχθημεν |
| anēchthēmen |
| sailed |
| G321 |
| V-AIP-1P |
| ἐπὶ |
| epi |
| to |
| G1909 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Ἆσσον |
| Asson |
| Assos |
| G789 |
| N-AFS |
| ἐκεῖθεν |
| ekeithen |
| there |
| G1564 |
| Adv |
| μέλλοντες |
| mellontes |
| being about |
| G3195 |
| V-PPA-NMP |
| ἀναλαμβάνειν |
| analambanein |
| to take in |
| G353 |
| V-PNA |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Παῦλον |
| Paulon |
| Paul |
| G3972 |
| N-AMS |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| διατεταγμένος |
| diatetagmenos |
| having arranged |
| G1299 |
| V-RPM/P-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| μέλλων |
| mellōn |
| readying |
| G3195 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτὸς |
| autos |
| himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| πεζεύειν |
| pezeuein |
| to go on foot |
| G3978 |
| V-PNA |
| (Acts 21:1) |
| Ὡς |
| Hōs |
| after |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it happened |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἀναχθῆναι |
| anachthēnai |
| sailing |
| G321 |
| V-ANP |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| our |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| ἀποσπασθέντας |
| apospasthentas |
| having drawn away |
| G645 |
| V-APP-AMP |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εὐθυδρομήσαντες |
| euthydromēsantes |
| having run directly |
| G2113 |
| V-APA-NMP |
| ἤλθομεν |
| ēlthomen |
| we came |
| G2064 |
| V-AIA-1P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Κῶ |
| Kō |
| Cos |
| G2972 |
| N-AFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δὲ |
| de |
| then |
| G1161 |
| Conj |
| ἑξῆς |
| hexēs |
| [the] next [day] |
| G1836 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Ῥόδον |
| Rhodon |
| Rhodes |
| G4499 |
| N-AFS |
| κἀκεῖθεν |
| kakeithen |
| and from there |
| G2547 |
| Conj |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Πάταρα |
| Patara |
| Patara |
| G3959 |
| N-ANP |
| (Acts 21:2) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὑρόντες |
| heurontes |
| having found |
| G2147 |
| V-APA-NMP |
| πλοῖον |
| ploion |
| a boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| διαπερῶν |
| diaperōn |
| passing over |
| G1276 |
| V-PPA-ANS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| Φοινίκην |
| Phoinikēn |
| Phoenicia |
| G5403 |
| N-AFS |
| ἐπιβάντες |
| epibantes |
| having gone on board |
| G1910 |
| V-APA-NMP |
| ἀνήχθημεν |
| anēchthēmen |
| we set sail |
| G321 |
| V-AIP-1P |
| (Acts 27:2) |
| ἐπιβάντες |
| epibantes |
| having boarded |
| G1910 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πλοίῳ |
| ploiō |
| a ship |
| G4143 |
| N-DNS |
| Ἀδραμυττηνῷ |
| Adramyttēnō |
| of Adramyttium |
| G98 |
| Adj-DNS |
| μέλλοντι |
| mellonti |
| being about |
| G3195 |
| V-PPA-DNS |
| πλεῖν |
| plein |
| to navigate |
| G4126 |
| V-PNA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| κατὰ |
| kata |
| along |
| G2596 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Ἀσίαν |
| Asian |
| Asia |
| G773 |
| N-AFS |
| τόπους |
| topous |
| places |
| G5117 |
| N-AMP |
| ἀνήχθημεν |
| anēchthēmen |
| we set sail |
| G321 |
| V-AIP-1P |
| ὄντος |
| ontos |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-GMS |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| Ἀριστάρχου |
| Aristarchou |
| Aristarchus |
| G708 |
| N-GMS |
| Μακεδόνος |
| Makedonos |
| a Macedonian |
| G3110 |
| N-GMS |
| Θεσσαλονικέως |
| Thessalonikeōs |
| of Thessalonica |
| G2331 |
| N-GMS |
| (Acts 27:4) |
| κἀκεῖθεν |
| kakeithen |
| And from there |
| G2547 |
| Conj |
| ἀναχθέντες |
| anachthentes |
| having set sail |
| G321 |
| V-APP-NMP |
| ὑπεπλεύσαμεν |
| hypepleusamen |
| we sailed under |
| G5284 |
| V-AIA-1P |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Κύπρον |
| Kypron |
| Cyprus |
| G2954 |
| N-AFS |
| διὰ |
| dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀνέμους |
| anemous |
| winds |
| G417 |
| N-AMP |
| εἶναι |
| einai |
| being |
| G1510 |
| V-PNA |
| ἐναντίους |
| enantious |
| contrary |
| G1727 |
| Adj-AMP |
| (Acts 27:12) |
| ἀνευθέτου |
| aneuthetou |
| unsuitable |
| G428 |
| Adj-GMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| λιμένος |
| limenos |
| harbor |
| G3040 |
| N-GMS |
| ὑπάρχοντος |
| hyparchontos |
| being |
| G5225 |
| V-PPA-GMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| παραχειμασίαν |
| paracheimasian |
| winter in |
| G3915 |
| N-AFS |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| πλείονες |
| pleiones |
| majority |
| G4119 |
| Adj-NMP-C |
| ἔθεντο |
| ethento |
| reached |
| G5087 |
| V-AIM-3P |
| βουλὴν |
| boulēn |
| a decision |
| G1012 |
| N-AFS |
| ἀναχθῆναι |
| anachthēnai |
| to set sail |
| G321 |
| V-ANP |
| ἐκεῖθεν |
| ekeithen |
| from there also |
| G1564 |
| Adv |
| εἴ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| πως |
| pōs |
| somehow |
| G4459 |
| Adv |
| δύναιντο |
| dynainto |
| they might be able |
| G1410 |
| V-POM/P-3P |
| καταντήσαντες |
| katantēsantes |
| having arrived |
| G2658 |
| V-APA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| at |
| G1519 |
| Prep |
| Φοίνικα |
| Phoinika |
| Phoenix |
| G5405 |
| N-AMS |
| παραχειμάσαι |
| paracheimasai |
| to winter [there] |
| G3914 |
| V-ANA |
| λιμένα |
| limena |
| a harbor |
| G3040 |
| N-AMS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Κρήτης |
| Krētēs |
| of Crete |
| G2914 |
| N-GFS |
| βλέποντα |
| bleponta |
| looking |
| G991 |
| V-PPA-AMS |
| κατὰ |
| kata |
| toward |
| G2596 |
| Prep |
| λίβα |
| liba |
| [the] southwest |
| G3047 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κατὰ |
| kata |
| toward |
| G2596 |
| Prep |
| χῶρον |
| chōron |
| [the] northwest |
| G5566 |
| N-AMS |
| (Acts 27:21) |
| Πολλῆς |
| Pollēs |
| much |
| G4183 |
| Adj-GFS |
| τε |
| te |
| also |
| G5037 |
| Conj |
| ἀσιτίας |
| asitias |
| time without food |
| G776 |
| N-GFS |
| ὑπαρχούσης |
| hyparchousēs |
| there being |
| G5225 |
| V-PPA-GFS |
| τότε |
| tote |
| at that time |
| G5119 |
| Adv |
| σταθεὶς |
| statheis |
| having stood up |
| G2476 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| μέσῳ |
| mesō |
| midst |
| G3319 |
| Adj-DNS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἔδει |
| Edei |
| It behoved [you] |
| G1163 |
| V-IIA-3S |
| μέν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| ὦ |
| ō |
| O |
| G5599 |
| I |
| ἄνδρες |
| andres |
| men |
| G435 |
| N-VMP |
| πειθαρχήσαντάς |
| peitharchēsantas |
| having been obedient |
| G3980 |
| V-APA-AMP |
| μοι |
| moi |
| to me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἀνάγεσθαι |
| anagesthai |
| to have set sail |
| G321 |
| V-PNM/P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Κρήτης |
| Krētēs |
| Crete |
| G2914 |
| N-GFS |
| κερδῆσαί |
| kerdēsai |
| to have incurred |
| G2770 |
| V-ANA |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ὕβριν |
| hybrin |
| disaster |
| G5196 |
| N-AFS |
| ταύτην |
| tautēn |
| this |
| G3778 |
| DPro-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ζημίαν |
| zēmian |
| loss |
| G2209 |
| N-AFS |
| (Acts 28:10) |
| οἳ |
| hoi |
| who |
| G3739 |
| RelPro-NMP |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| πολλαῖς |
| pollais |
| with many |
| G4183 |
| Adj-DFP |
| τιμαῖς |
| timais |
| honors |
| G5092 |
| N-DFP |
| ἐτίμησαν |
| etimēsan |
| honored |
| G5091 |
| V-AIA-3P |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναγομένοις |
| anagomenois |
| on setting sail |
| G321 |
| V-PPM/P-DMP |
| ἐπέθεντο |
| epethento |
| they laid on [us] |
| G2007 |
| V-AIM-3P |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πρὸς |
| pros |
| for |
| G4314 |
| Prep |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| χρείας |
| chreias |
| needs |
| G5532 |
| N-AFP |