(Acts 1:1) |
Τὸν |
Ton |
The |
G3588 |
Art-AMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4413 |
Adj-AMS |
λόγον |
logon |
account |
G3056 |
N-AMS |
ἐποιησάμην |
epoiēsamēn |
I composed |
G4160 |
V-AIM-1S |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all the things |
G3956 |
Adj-GNP |
ὦ |
ō |
O |
G5599 |
I |
Θεόφιλε |
Theophile |
Theophilus |
G2321 |
N-VMS |
ὧν |
hōn |
which |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἤρξατο |
ērxato |
began |
G756 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ποιεῖν |
poiein |
to do |
G4160 |
V-PNA |
τε |
te |
both |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδάσκειν |
didaskein |
to teach |
G1321 |
V-PNA |
(Acts 1:5) |
ὅτι |
hoti |
For |
G3754 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἐβάπτισεν |
ebaptisen |
baptized |
G907 |
V-AIA-3S |
ὕδατι |
hydati |
with water |
G5204 |
N-DNS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐν |
en |
with [the] |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
βαπτισθήσεσθε |
baptisthēsesthe |
will be baptized |
G907 |
V-FIP-2P |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
πολλὰς |
pollas |
many |
G4183 |
Adj-AFP |
ταύτας |
tautas |
these |
G3778 |
DPro-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
(Acts 1:6) |
Οἱ |
Hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
συνελθόντες |
synelthontes |
having come together |
G4905 |
V-APA-NMP |
ἠρώτων |
ērōtōn |
asked |
G2065 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἐν |
en |
at |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
χρόνῳ |
chronō |
time |
G5550 |
N-DMS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DMS |
ἀποκαθιστάνεις |
apokathistaneis |
are you restoring |
G600 |
V-PIA-2S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
to Israel |
G2474 |
N-DMS |
(Acts 1:18) |
οὗτος |
houtos |
This [man] |
G3778 |
DPro-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐκτήσατο |
ektēsato |
acquired |
G2932 |
V-AIM-3S |
χωρίον |
chōrion |
a field |
G5564 |
N-ANS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
μισθοῦ |
misthou |
[the] reward |
G3408 |
N-GMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀδικίας |
adikias |
of unrighteousness |
G93 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πρηνὴς |
prēnēs |
headlong |
G4248 |
Adj-NMS |
γενόμενος |
genomenos |
having fallen |
G1096 |
V-APM-NMS |
ἐλάκησεν |
elakēsen |
he burst open |
G2997 |
V-AIA-3S |
μέσος |
mesos |
in [the] middle |
G3319 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξεχύθη |
exechythē |
gushed out |
G1632 |
V-AIP-3S |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
σπλάγχνα |
splanchna |
intestines |
G4698 |
N-NNP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 2:41) |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
ἀποδεξάμενοι |
apodexamenoi |
having received |
G588 |
V-APM-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐβαπτίσθησαν |
ebaptisthēsan |
were baptized |
G907 |
V-AIP-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσετέθησαν |
prosetethēsan |
were added |
G4369 |
V-AIP-3P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
ψυχαὶ |
psychai |
souls |
G5590 |
N-NFP |
ὡσεὶ |
hōsei |
about |
G5616 |
Adv |
τρισχίλιαι |
trischiliai |
three thousand |
G5153 |
Adj-NFP |
(Acts 3:13) |
ὁ |
ho |
The |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
Ἀβραὰμ |
Abraam |
of Abraham |
G11 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
[ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
θεὸς] |
theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
Ἰσαὰκ |
Isaak |
of Isaac |
G2464 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
[ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
θεὸς] |
theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
Ἰακώβ |
Iakōb |
Jacob |
G2384 |
N-GMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
πατέρων |
paterōn |
fathers |
G3962 |
N-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἐδόξασεν |
edoxasen |
has glorified |
G1392 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Παῖδα |
Paida |
servant |
G3816 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
μὲν |
men |
actually |
G3303 |
Prtcl |
παρεδώκατε |
paredōkate |
betrayed |
G3860 |
V-AIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠρνήσασθε |
ērnēsasthe |
disowned |
G720 |
V-AIM-2P |
κατὰ |
kata |
in |
G2596 |
Prep |
πρόσωπον |
prosōpon |
[the] presence |
G4383 |
N-ANS |
Πιλάτου* |
Pilatou |
of Pilate |
G4091 |
N-GMS |
κρίναντος |
krinantos |
having adjudged |
G2919 |
V-APA-GMS |
ἐκείνου |
ekeinou |
he |
G1565 |
DPro-GMS |
ἀπολύειν |
apolyein |
to release [him] |
G630 |
V-PNA |
(Acts 3:21) |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
οὐρανὸν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
δέξασθαι |
dexasthai |
to receive |
G1209 |
V-ANM |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
χρόνων |
chronōn |
[the] times |
G5550 |
N-GMP |
ἀποκαταστάσεως |
apokatastaseōs |
of restoration |
G605 |
N-GFS |
πάντων |
pantōn |
of all things |
G3956 |
Adj-GNP |
ὧν |
hōn |
of which |
G3739 |
RelPro-GNP |
ἐλάλησεν |
elalēsen |
spoke |
G2980 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
στόματος |
stomatos |
[the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
of |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
holy |
G40 |
Adj-GMP |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αἰῶνος |
aiōnos |
[the] age |
G165 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
his |
G846 |
PPro-GM3S |
προφητῶν |
prophētōn |
prophets |
G4396 |
N-GMP |
(Acts 3:22) |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Προφήτην |
Prophētēn |
A prophet |
G4396 |
N-AMS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀναστήσει |
anastēsei |
will raise up |
G450 |
V-FIA-3S |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
[the] God |
G2316 |
N-NMS |
[ὑμῶν] |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐκ |
ek |
out from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀδελφῶν |
adelphōn |
brothers |
G80 |
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὡς |
hōs |
like |
G5613 |
Adv |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀκούσεσθε |
akousesthe |
you will listen to |
G191 |
V-FIM-2P |
κατὰ |
kata |
in |
G2596 |
Prep |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
ὅσα |
hosa |
as many as |
G3745 |
RelPro-ANP |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
λαλήσῃ |
lalēsē |
he might say |
G2980 |
V-ASA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
(Acts 4:16) |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
ποιήσωμεν |
poiēsōmen |
shall we do |
G4160 |
V-ASA-1P |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
τούτοις |
toutois |
these |
G3778 |
DPro-DMP |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
μὲν |
men |
truly |
G3303 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
γνωστὸν |
gnōston |
a noteworthy |
G1110 |
Adj-NNS |
σημεῖον |
sēmeion |
sign |
G4592 |
N-NNS |
γέγονεν |
gegonen |
has come to pass |
G1096 |
V-RIA-3S |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
πᾶσιν |
pasin |
to all |
G3956 |
Adj-DMP |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
κατοικοῦσιν |
katoikousin |
inhabiting |
G2730 |
V-PPA-DMP |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-AFS |
φανερόν |
phaneron |
[is] evident |
G5318 |
Adj-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δυνάμεθα |
dynametha |
we are able |
G1410 |
V-PIM/P-1P |
ἀρνεῖσθαι |
arneisthai |
to deny [it] |
G720 |
V-PNM/P |
(Acts 5:41) |
Οἱ |
Hoi |
They |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐπορεύοντο |
eporeuonto |
departed |
G4198 |
V-IIM/P-3P |
χαίροντες |
chairontes |
rejoicing |
G5463 |
V-PPA-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
προσώπου |
prosōpou |
[the] presence |
G4383 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
συνεδρίου |
synedriou |
Council |
G4892 |
N-GNS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
κατηξιώθησαν |
katēxiōthēsan |
they had been counted worthy |
G2661 |
V-AIP-3P |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
Ὀνόματος |
Onomatos |
Name |
G3686 |
N-GNS |
ἀτιμασθῆναι |
atimasthēnai |
to suffer dishonor |
G818 |
V-ANP |
(Acts 8:4) |
Οἱ |
Hoi |
Those |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
διασπαρέντες |
diasparentes |
having been scattered |
G1289 |
V-APP-NMP |
διῆλθον |
diēlthon |
went about |
G1330 |
V-AIA-3P |
εὐαγγελιζόμενοι |
euangelizomenoi |
preaching |
G2097 |
V-PPM-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
(Acts 8:25) |
Οἱ |
Hoi |
They |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
διαμαρτυράμενοι |
diamartyramenoi |
having earnestly testified |
G1263 |
V-APM-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λαλήσαντες |
lalēsantes |
having spoken |
G2980 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ὑπέστρεφον |
hypestrephon |
returned |
G5290 |
V-IIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
πολλάς |
pollas |
to many |
G4183 |
Adj-AFP |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Σαμαριτῶν* |
Samaritōn |
Samaritans |
G4541 |
N-GMP |
εὐηγγελίζοντο |
euēngelizonto |
they preached the gospel |
G2097 |
V-IIM-3P |
(Acts 9:7) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἄνδρες |
andres |
[the] men |
G435 |
N-NMP |
οἱ |
hoi |
who |
G3588 |
Art-NMP |
συνοδεύοντες |
synodeuontes |
were travelling with |
G4922 |
V-PPA-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
εἱστήκεισαν |
heistēkeisan |
stood |
G2476 |
V-LIA-3P |
ἐνεοί |
eneoi |
speechless |
G1769 |
Adj-NMP |
ἀκούοντες |
akouontes |
hearing |
G191 |
V-PPA-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs |
voice |
G5456 |
N-GFS |
μηδένα |
mēdena |
No one |
G3367 |
Adj-AMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
θεωροῦντες |
theōrountes |
seeing |
G2334 |
V-PPA-NMP |
(Acts 9:31) |
Ἡ |
HĒ |
The |
G3588 |
Art-NFS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐκκλησία |
ekklēsia |
churches |
G1577 |
N-NFS |
καθ’ |
kath’ |
throughout |
G2596 |
Prep |
ὅλης |
holēs |
all |
G3650 |
Adj-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σαμαρείας* |
Samareias |
Samaria |
G4540 |
N-GFS |
εἶχεν |
eichen |
had |
G2192 |
V-IIA-3S |
εἰρήνην |
eirēnēn |
peace |
G1515 |
N-AFS |
οἰκοδομουμένη |
oikodomoumenē |
being built up |
G3618 |
V-PPM/P-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορευομένη |
poreuomenē |
going on |
G4198 |
V-PPM/P-NFS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DMS |
φόβῳ |
phobō |
fear |
G5401 |
N-DMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῇ |
tē |
in the |
G3588 |
Art-DFS |
παρακλήσει |
paraklēsei |
comfort |
G3874 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐπληθύνετο |
eplēthyneto |
they were multiplied |
G4129 |
V-IIM/P-3S |
(Acts 11:16) |
ἐμνήσθην |
emnēsthēn |
I remembered |
G3403 |
V-AIP-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ῥήματος |
rhēmatos |
word |
G4487 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
ἔλεγεν |
elegen |
he had said |
G3004 |
V-IIA-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἐβάπτισεν |
ebaptisen |
baptized |
G907 |
V-AIA-3S |
ὕδατι |
hydati |
with water |
G5204 |
N-DNS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
βαπτισθήσεσθε |
baptisthēsesthe |
will be baptized |
G907 |
V-FIP-2P |
ἐν |
en |
with [the] |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
(Acts 11:19) |
Οἱ |
Hoi |
Those |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
διασπαρέντες |
diasparentes |
having been scattered |
G1289 |
V-APP-NMP |
ἀπὸ |
apo |
by |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
θλίψεως |
thlipseōs |
tribulation |
G2347 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
γενομένης |
genomenēs |
having taken place |
G1096 |
V-APM-GFS |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
Στεφάνῳ |
Stephanō |
Stephen |
G4736 |
N-DMS |
διῆλθον |
diēlthon |
passed through |
G1330 |
V-AIA-3P |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
Φοινίκης |
Phoinikēs |
Phoenicia |
G5403 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κύπρου |
Kyprou |
Cyprus |
G2954 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἀντιοχείας |
Antiocheias |
Antioch |
G490 |
N-GFS |
μηδενὶ |
mēdeni |
to no one |
G3367 |
Adj-DMS |
λαλοῦντες |
lalountes |
speaking |
G2980 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
Ἰουδαίοις |
Ioudaiois |
to Jews |
G2453 |
Adj-DMP |
(Acts 12:5) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
Πέτρος |
Petros |
Peter |
G4074 |
N-NMS |
ἐτηρεῖτο |
etēreito |
was kept |
G5083 |
V-IIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
φυλακῇ |
phylakē |
prison |
G5438 |
N-DFS |
προσευχὴ |
proseuchē |
prayer |
G4335 |
N-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐκτενῶς |
ektenōs |
fervent |
G1619 |
Adv |
γινομένη |
ginomenē |
being made |
G1096 |
V-PPM/P-NFS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias |
church |
G1577 |
N-GFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Acts 13:4) |
Αὐτοὶ |
Autoi |
They |
G846 |
PPro-NM3P |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ἐκπεμφθέντες |
ekpemphthentes |
having been sent forth |
G1599 |
V-APP-NMP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
κατῆλθον |
katēlthon |
went down |
G2718 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Σελεύκειαν* |
Seleukeian |
Seleucia |
G4581 |
N-AFS |
ἐκεῖθέν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
ἀπέπλευσαν |
apepleusan |
they sailed |
G636 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Κύπρον |
Kypron |
Cyprus |
G2954 |
N-AFS |
(Acts 13:36) |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
ἰδίᾳ |
idia |
to his own |
G2398 |
Adj-DFS |
γενεᾷ |
genea |
generation |
G1074 |
N-DFS |
ὑπηρετήσας |
hypēretēsas |
having served |
G5256 |
V-APA-NMS |
τῇ |
tē |
by the |
G3588 |
Art-DFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
βουλῇ |
boulē |
purpose |
G1012 |
N-DFS |
ἐκοιμήθη |
ekoimēthē |
fell asleep |
G2837 |
V-AIP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσετέθη |
prosetethē |
was added |
G4369 |
V-AIP-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πατέρας |
pateras |
fathers |
G3962 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶδεν |
eiden |
saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
διαφθοράν |
diaphthoran |
decay |
G1312 |
N-AFS |
(Acts 14:3) |
ἱκανὸν |
hikanon |
A long |
G2425 |
Adj-AMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
χρόνον |
chronon |
time |
G5550 |
N-AMS |
διέτριψαν |
dietripsan |
they stayed |
G1304 |
V-AIA-3P |
παρρησιαζόμενοι |
parrēsiazomenoi |
speaking boldly |
G3955 |
V-PPM/P-NMP |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
Lord |
G2962 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
μαρτυροῦντι |
martyrounti |
bearing witness |
G3140 |
V-PPA-DMS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λόγῳ |
logō |
word |
G3056 |
N-DMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
χάριτος |
charitos |
grace |
G5485 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
διδόντι |
didonti |
granting |
G1325 |
V-PPA-DMS |
σημεῖα |
sēmeia |
signs |
G4592 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τέρατα |
terata |
wonders |
G5059 |
N-ANP |
γίνεσθαι |
ginesthai |
to be done |
G1096 |
V-PNM/P |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
χειρῶν |
cheirōn |
hands |
G5495 |
N-GFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |