(1 Corinthians 6:6) |
ἀλλὰ |
alla |
But |
G235 |
Conj |
ἀδελφὸς |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
μετὰ |
meta |
against |
G3326 |
Prep |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
brother |
G80 |
N-GMS |
κρίνεται |
krinetai |
goes to law |
G2919 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-NNS |
ἐπὶ |
epi |
before |
G1909 |
Prep |
ἀπίστων |
apistōn |
unbelievers |
G571 |
Adj-GMP |
(1 Corinthians 6:7) |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὅλως |
holōs |
altogether |
G3654 |
Adv |
ἥττημα |
hēttēma |
a defeat |
G2275 |
N-NNS |
ὑμῖν |
hymin |
for you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
κρίματα |
krimata |
lawsuits |
G2917 |
N-ANP |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
μεθ’ |
meth’ |
among |
G3326 |
Prep |
ἑαυτῶν |
heautōn |
one another |
G1438 |
RefPro-GM3P |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
Adv |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ἀδικεῖσθε |
adikeisthe |
suffer wrong |
G91 |
V-PIM/P-2P |
διὰ |
dia |
because of |
G1223 |
Prep |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
Adv |
μᾶλλον |
mallon |
rather |
G3123 |
Adv |
ἀποστερεῖσθε |
apostereisthe |
be defrauded |
G650 |
V-PIM/P-2P |
(1 Corinthians 7:12) |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λοιποῖς |
loipois |
rest |
G3062 |
Adj-DMP |
λέγω |
legō |
say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
εἴ |
ei |
If |
G1487 |
Conj |
τις |
tis |
any |
G5100 |
IPro-NMS |
ἀδελφὸς |
adelphos |
brother |
G80 |
N-NMS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ἄπιστον |
apiston |
an unbelieving |
G571 |
Adj-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὕτη |
hautē |
she |
G3778 |
PPro-NFS |
συνευδοκεῖ |
syneudokei |
consents |
G4909 |
V-PIA-3S |
οἰκεῖν |
oikein |
to dwell |
G3611 |
V-PNA |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀφιέτω |
aphietō |
let him divorce |
G863 |
V-PMA-3S |
αὐτήν |
autēn |
her |
G846 |
PPro-AF3S |
(1 Corinthians 7:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
‹εἴ› |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
τις* |
tis |
any |
G5100 |
IPro-NFS |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ἄνδρα |
andra |
a husband |
G435 |
N-AMS |
ἄπιστον |
apiston |
unbelieving |
G571 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὗτος |
houtos |
he |
G3778 |
DPro-NMS |
συνευδοκεῖ |
syneudokei |
consents |
G4909 |
V-PIA-3S |
οἰκεῖν |
oikein |
to dwell |
G3611 |
V-PNA |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῆς |
autēs |
her |
G846 |
PPro-GF3S |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀφιέτω |
aphietō |
let her divorce |
G863 |
V-PMA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
husband |
G435 |
N-AMS |
(1 Corinthians 11:25) |
ὡσαύτως |
hōsautōs |
likewise |
G5615 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ποτήριον |
potērion |
cup |
G4221 |
N-ANS |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δειπνῆσαι |
deipnēsai |
having supped |
G1172 |
V-ANA |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Τοῦτο |
Touto |
This |
G3778 |
DPro-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
ποτήριον |
potērion |
cup |
G4221 |
N-NNS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
καινὴ |
kainē |
new |
G2537 |
Adj-NFS |
διαθήκη |
diathēkē |
covenant |
G1242 |
N-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἐμῷ |
emō |
my |
G1699 |
PPro-DN1S |
αἵματι |
haimati |
blood |
G129 |
N-DNS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ποιεῖτε |
poieite |
do |
G4160 |
V-PMA-2P |
ὁσάκις |
hosakis |
as often as |
G3740 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
πίνητε |
pinēte |
you might drink [it] |
G4095 |
V-PSA-2P |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἐμὴν |
emēn |
of me |
G1699 |
PPro-AF1S |
ἀνάμνησιν |
anamnēsin |
remembrance |
G364 |
N-AFS |
(1 Corinthians 16:11) |
μή |
mē |
Not |
G3361 |
Adv |
τις |
tis |
anyone |
G5100 |
IPro-NMS |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐξουθενήσῃ |
exouthenēsē |
should despise |
G1848 |
V-ASA-3S |
προπέμψατε |
propempsate |
equip |
G4311 |
V-AMA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
εἰρήνῃ |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-DFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he might come |
G2064 |
V-ASA-3S |
πρός |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐκδέχομαι |
ekdechomai |
I am expecting |
G1551 |
V-PIM/P-1S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀδελφῶν |
adelphōn |
brothers |
G80 |
N-GMP |
(1 Corinthians 16:12) |
Περὶ |
Peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Ἀπολλῶ |
Apollō |
Apollos |
G625 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou |
brother |
G80 |
N-GMS |
πολλὰ |
polla |
greatly |
G4183 |
Adj-ANP |
παρεκάλεσα |
parekalesa |
I exhorted |
G3870 |
V-AIA-1S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he should go |
G2064 |
V-ASA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀδελφῶν |
adelphōn |
brothers |
G80 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πάντως |
pantōs |
all |
G3843 |
Adv |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἦν |
ēn |
was [his] |
G1510 |
V-IIA-3S |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-NNS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἔλθῃ |
elthē |
he should come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐλεύσεται |
eleusetai |
he will come |
G2064 |
V-FIM-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
εὐκαιρήσῃ |
eukairēsē |
he shall have opportunity |
G2119 |
V-ASA-3S |
(1 Corinthians 16:24) |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀγάπη |
agapē |
love |
G26 |
N-NFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μετὰ |
meta |
[be] with |
G3326 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
⧼Ἀμήν⧽ |
Amēn |
Amen |
G281 |
Heb |
(2 Corinthians 6:15) |
τίς |
tis |
what |
G5101 |
IPro-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
συμφώνησις |
symphōnēsis |
harmony |
G4857 |
N-NFS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
Βελιάρ |
Beliar |
Belial |
G955 |
N-AMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τίς |
tis |
what |
G5101 |
IPro-NFS |
μερὶς |
meris |
part |
G3310 |
N-NFS |
πιστῷ |
pistō |
to a believer |
G4103 |
Adj-DMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
ἀπίστου |
apistou |
an unbeliever |
G571 |
Adj-GMS |
(2 Corinthians 6:16) |
τίς |
tis |
what |
G5101 |
IPro-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
συνκατάθεσις |
synkatathesis |
agreement |
G4783 |
N-NFS |
ναῷ |
naō |
[the] temple |
G3485 |
N-DMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
εἰδώλων |
eidōlōn |
idols |
G1497 |
N-GNP |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ναὸς |
naos |
[the] temple |
G3485 |
N-NMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐσμεν |
esmen |
are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ζῶντος |
zōntos |
[the] living |
G2198 |
V-PPA-GMS |
καθὼς |
kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
εἶπεν |
eipen |
has said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Ἐνοικήσω |
Enoikēsō |
I will dwell |
G1774 |
V-FIA-1S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐμπεριπατήσω* |
emperipatēsō |
will walk among [them] |
G1704 |
V-FIA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔσομαι |
esomai |
I will be |
G1510 |
V-FIM-1S |
αὐτῶν |
autōn |
their |
G846 |
PPro-GM3P |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
ἔσονταί |
esontai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3P |
μου |
mou |
to me |
G1473 |
PPro-G1S |
λαός |
laos |
a people |
G2992 |
N-NMS |
(2 Corinthians 7:15) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
σπλάγχνα |
splanchna |
affections |
G4698 |
N-NNP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
περισσοτέρως |
perissoterōs |
more abundantly |
G4057 |
Adv |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἐστιν |
estin |
are |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἀναμιμνῃσκομένου |
anamimnēskomenou |
remembering |
G363 |
V-PPP-GMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πάντων |
pantōn |
of all |
G3956 |
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὑπακοήν |
hypakoēn |
obedience |
G5218 |
N-AFS |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
φόβου |
phobou |
fear |
G5401 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τρόμου |
tromou |
trembling |
G5156 |
N-GMS |
ἐδέξασθε |
edexasthe |
you received |
G1209 |
V-AIM-2P |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(2 Corinthians 8:4) |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
πολλῆς |
pollēs |
much |
G4183 |
Adj-GFS |
παρακλήσεως |
paraklēseōs |
entreaty |
G3874 |
N-GFS |
δεόμενοι |
deomenoi |
imploring |
G1189 |
V-PPM/P-NMP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χάριν |
charin |
grace |
G5485 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κοινωνίαν |
koinōnian |
fellowship |
G2842 |
N-AFS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
διακονίας |
diakonias |
service |
G1248 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
εἰς |
eis |
among |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἁγίους |
hagious |
saints |
G40 |
Adj-AMP |
(2 Corinthians 8:18) |
συνεπέμψαμεν |
synepempsamen |
we have sent |
G4842 |
V-AIA-1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
οὗ |
hou |
whose |
G3739 |
RelPro-GMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἔπαινος |
epainos |
praise |
G1868 |
N-NMS |
ἐν |
en |
[is] in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
εὐαγγελίῳ |
euangeliō |
gospel |
G2098 |
N-DNS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
πασῶν |
pasōn |
all |
G3956 |
Adj-GFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
ἐκκλησιῶν |
ekklēsiōn |
churches |
G1577 |
N-GFP |
(2 Corinthians 13:11) |
Λοιπόν |
Loipon |
Finally |
G3063 |
Adj-ANS |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
χαίρετε |
chairete |
rejoice |
G5463 |
V-PMA-2P |
καταρτίζεσθε |
katartizesthe |
Be perfected |
G2675 |
V-PMM/P-2P |
παρακαλεῖσθε |
parakaleisthe |
Be comforted |
G3870 |
V-PMM/P-2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
αὐτὸ |
auto |
same |
G846 |
PPro-AN3S |
φρονεῖτε |
phroneite |
mind [be of] |
G5426 |
V-PMA-2P |
εἰρηνεύετε |
eirēneuete |
be at peace |
G1514 |
V-PMA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀγάπης |
agapēs |
of love |
G26 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰρήνης |
eirēnēs |
peace |
G1515 |
N-GFS |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
μεθ’ |
meth’ |
with |
G3326 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
(2 Corinthians 13:14) |
Ἡ |
HĒ |
the |
G3588 |
Art-NFS |
χάρις |
charis |
grace |
G5485 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀγάπη |
agapē |
love |
G26 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
κοινωνία |
koinōnia |
fellowship |
G2842 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
μετὰ |
meta |
[be] with |
G3326 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
⧼Ἀμήν⧽ |
Amēn |
Amen |
G281 |
Heb |
(Galatians 1:18) |
Ἔπειτα |
Epeita |
Then |
G1899 |
Adv |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τρία ⇔ |
tria |
three |
G5140 |
Adj-ANP |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
ἀνῆλθον |
anēlthon |
I went up |
G424 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
ἱστορῆσαι |
historēsai |
to make acquaintance with |
G2477 |
V-ANA |
Κηφᾶν |
Kēphan |
Peter |
G2786 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπέμεινα |
epemeina |
I remained |
G1961 |
V-AIA-1S |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
δεκαπέντε |
dekapente |
fifteen |
G1178 |
Adj-AFP |
(Galatians 2:1) |
Ἔπειτα |
Epeita |
Then |
G1899 |
Adv |
διὰ |
dia |
after |
G1223 |
Prep |
δεκατεσσάρων |
dekatessarōn |
fourteen |
G1180 |
Adj-GNP |
ἐτῶν |
etōn |
years |
G2094 |
N-GNP |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἀνέβην |
anebēn |
I went up |
G305 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
Βαρνάβα |
Barnaba |
Barnabas |
G921 |
N-GMS |
συμπαραλαβὼν* |
symparalabōn |
having taken with [me] |
G4838 |
V-APA-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Τίτον |
Titon |
Titus |
G5103 |
N-AMS |
(Galatians 2:12) |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐλθεῖν |
elthein |
came |
G2064 |
V-ANA |
τινας |
tinas |
certain ones |
G5100 |
IPro-AMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ἰακώβου |
Iakōbou |
James |
G2385 |
N-GMS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
συνήσθιεν |
synēsthien |
he was eating |
G4906 |
V-IIA-3S |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
they came |
G2064 |
V-AIA-3P |
ὑπέστελλεν |
hypestellen |
he was drawing back |
G5288 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφώριζεν |
aphōrizen |
was separating |
G873 |
V-IIA-3S |
ἑαυτόν |
heauton |
himself |
G1438 |
RefPro-AM3S |
φοβούμενος |
phoboumenos |
being afraid of |
G5399 |
V-PPM/P-NMS |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἐκ |
ek |
of |
G1537 |
Prep |
περιτομῆς |
peritomēs |
[the] circumcision |
G4061 |
N-GFS |
(Galatians 3:17) |
τοῦτο |
touto |
This |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
διαθήκην |
diathēkēn |
[the] covenant |
G1242 |
N-AFS |
προκεκυρωμένην |
prokekyrōmenēn |
having been confirmed beforehand |
G4300 |
V-RPM/P-AFS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
μετὰ |
meta |
afterward |
G3326 |
Prep |
τετρακόσια |
tetrakosia |
four hundred |
G5071 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τριάκοντα |
triakonta |
thirty |
G5144 |
Adj-ANP |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
γεγονὼς |
gegonōs |
having come |
G1096 |
V-RPA-NMS |
νόμος |
nomos |
[the] law |
G3551 |
N-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀκυροῖ |
akyroi |
does annul |
G208 |
V-PIA-3S |
εἰς |
eis |
so as |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
καταργῆσαι |
katargēsai |
to nullify |
G2673 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπαγγελίαν |
epangelian |
promise |
G1860 |
N-AFS |