| (Mark 10:30) |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| λάβῃ |
| labē |
| shall take |
| G2983 |
| V-ASA-3S |
| ἑκατονταπλασίονα |
| hekatontaplasiona |
| a hundredfold |
| G1542 |
| Adj-ANP |
| νῦν |
| nyn |
| now |
| G3568 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| καιρῷ |
| kairō |
| time |
| G2540 |
| N-DMS |
| τούτῳ |
| toutō |
| this |
| G3778 |
| DPro-DMS |
| οἰκίας |
| oikias |
| houses |
| G3614 |
| N-AFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδελφοὺς |
| adelphous |
| brothers |
| G80 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδελφὰς |
| adelphas |
| sisters |
| G79 |
| N-AFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μητέρας |
| mēteras |
| mothers |
| G3384 |
| N-AFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τέκνα |
| tekna |
| children |
| G5043 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀγροὺς |
| agrous |
| lands |
| G68 |
| N-AMP |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| διωγμῶν |
| diōgmōn |
| persecutions |
| G1375 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| αἰῶνι |
| aiōni |
| age |
| G165 |
| N-DMS |
| τῷ |
| tō |
| which |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἐρχομένῳ |
| erchomenō |
| is coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-DMS |
| ζωὴν |
| zōēn |
| life |
| G2222 |
| N-AFS |
| αἰώνιον |
| aiōnion |
| eternal |
| G166 |
| Adj-AFS |
| (Mark 10:34) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμπαίξουσιν |
| empaixousin |
| they will mock |
| G1702 |
| V-FIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμπτύσουσιν |
| emptysousin |
| will spit upon |
| G1716 |
| V-FIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μαστιγώσουσιν |
| mastigōsousin |
| will flog |
| G3146 |
| V-FIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποκτενοῦσιν |
| apoktenousin |
| will kill |
| G615 |
| V-FIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| on the |
| G3326 |
| Prep |
| τρεῖς |
| treis |
| third |
| G5140 |
| Adj-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-AFP |
| ἀναστήσεται |
| anastēsetai |
| he will rise again |
| G450 |
| V-FIM-3S |
| (Mark 11:11) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσῆλθεν |
| eisēlthen |
| he entered |
| G1525 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἱερόν |
| hieron |
| temple |
| G2411 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιβλεψάμενος |
| periblepsamenos |
| having looked around on |
| G4017 |
| V-APM-NMS |
| πάντα |
| panta |
| all things |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| ὀψὲ |
| opse |
| late |
| G3796 |
| Adv |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| οὔσης |
| ousēs |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-GFS |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὥρας |
| hōras |
| hour |
| G5610 |
| N-GFS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| he went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Βηθανίαν |
| Bēthanian |
| Bethany |
| G963 |
| N-AFS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GMP |
| (Mark 13:24) |
| Ἀλλὰ |
| Alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐκείναις |
| ekeinais |
| those |
| G1565 |
| DPro-DFP |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| θλῖψιν |
| thlipsin |
| tribulation |
| G2347 |
| N-AFS |
| ἐκείνην |
| ekeinēn |
| those |
| G1565 |
| DPro-AFS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἥλιος |
| hēlios |
| sun |
| G2246 |
| N-NMS |
| σκοτισθήσεται |
| skotisthēsetai |
| will be darkened |
| G4654 |
| V-FIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| σελήνη |
| selēnē |
| moon |
| G4582 |
| N-NFS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| δώσει |
| dōsei |
| will give |
| G1325 |
| V-FIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| φέγγος |
| phengos |
| light |
| G5338 |
| N-ANS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of it |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| (Mark 13:26) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| ὄψονται |
| opsontai |
| will they see |
| G3708 |
| V-FIM-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
| Huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐρχόμενον |
| erchomenon |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| νεφέλαις |
| nephelais |
| clouds |
| G3507 |
| N-DFP |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| δυνάμεως |
| dynameōs |
| power |
| G1411 |
| N-GFS |
| πολλῆς |
| pollēs |
| great |
| G4183 |
| Adj-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δόξης |
| doxēs |
| glory |
| G1391 |
| N-GFS |
| (Mark 14:1) |
| Ἦν |
| Ēn |
| it would be |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| πάσχα |
| pascha |
| passover |
| G3957 |
| N-NNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| ἄζυμα |
| azyma |
| [feast of] unleavened bread |
| G106 |
| Adj-NNP |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| days |
| G2250 |
| N-AFP |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐζήτουν |
| ezētoun |
| were seeking |
| G2212 |
| V-IIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἀρχιερεῖς |
| archiereis |
| chief priests |
| G749 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| γραμματεῖς |
| grammateis |
| scribes |
| G1122 |
| N-NMP |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Adv |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐν |
| en |
| by |
| G1722 |
| Prep |
| δόλῳ |
| dolō |
| stealth |
| G1388 |
| N-DMS |
| κρατήσαντες |
| kratēsantes |
| having taken |
| G2902 |
| V-APA-NMP |
| ἀποκτείνωσιν |
| apokteinōsin |
| they might kill [him] |
| G615 |
| V-ASA-3P |
| (Mark 14:7) |
| πάντοτε |
| pantote |
| always |
| G3842 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| πτωχοὺς |
| ptōchous |
| poor |
| G4434 |
| Adj-AMP |
| ἔχετε |
| echete |
| you have |
| G2192 |
| V-PIA-2P |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| you |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| whenever |
| G3752 |
| Conj |
| θέλητε |
| thelēte |
| you desire |
| G2309 |
| V-PSA-2P |
| δύνασθε |
| dynasthe |
| you are able |
| G1410 |
| V-PIM/P-2P |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| (πάντοτε) |
| pantote |
| always |
| G3842 |
| Adv |
| εὖ |
| eu |
| good |
| G2095 |
| Adv |
| ποιῆσαι |
| poiēsai |
| to do |
| G4160 |
| V-ANA |
| ἐμὲ |
| eme |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| πάντοτε |
| pantote |
| always |
| G3842 |
| Adv |
| ἔχετε |
| echete |
| do you have |
| G2192 |
| V-PIA-2P |
| (Mark 14:14) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅπου |
| hopou |
| wherever |
| G3699 |
| Adv |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| εἰσέλθῃ |
| eiselthē |
| he might enter |
| G1525 |
| V-ASA-3S |
| εἴπατε |
| eipate |
| say |
| G3004 |
| V-AMA-2P |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| οἰκοδεσπότῃ |
| oikodespotē |
| master of the house |
| G3617 |
| N-DMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ὁ |
| HO |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Διδάσκαλος |
| Didaskalos |
| teacher |
| G1320 |
| N-NMS |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Ποῦ |
| Pou |
| Where |
| G4226 |
| Adv |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| κατάλυμά |
| katalyma |
| guest room |
| G2646 |
| N-NNS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πάσχα |
| pascha |
| passover |
| G3957 |
| N-ANS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| φάγω |
| phagō |
| I might eat |
| G5315 |
| V-ASA-1S |
| (Mark 14:18) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀνακειμένων |
| anakeimenōn |
| as were reclining [at table] |
| G345 |
| V-PPM/P-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐσθιόντων |
| esthiontōn |
| were eating |
| G2068 |
| V-PPA-GMP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἀμὴν |
| Amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐξ |
| ex |
| of |
| G1537 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| παραδώσει |
| paradōsei |
| will betray |
| G3860 |
| V-FIA-3S |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ὁ |
| ho |
| who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐσθίων |
| esthiōn |
| is eating |
| G2068 |
| V-PPA-NMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Mark 14:20) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Εἷς |
| Heis |
| [It is] one of |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GMP |
| ὁ |
| ho |
| who |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἐμβαπτόμενος |
| embaptomenos |
| is dipping |
| G1686 |
| V-PPM-NMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ἐμοῦ |
| emou |
| me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| (ἓν) |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-ANS |
| τρύβλιον |
| tryblion |
| bowl |
| G5165 |
| N-ANS |
| (Mark 14:28) |
| ἀλλὰ |
| alla |
| But |
| G235 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἐγερθῆναί |
| egerthēnai |
| having arisen |
| G1453 |
| V-ANP |
| με |
| me |
| I |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| προάξω |
| proaxō |
| I will go before |
| G4254 |
| V-FIA-1S |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Γαλιλαίαν |
| Galilaian |
| Galilee |
| G1056 |
| N-AFS |
| (Mark 14:33) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| παραλαμβάνει |
| paralambanei |
| he takes |
| G3880 |
| V-PIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰάκωβον |
| Iakōbon |
| James |
| G2385 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰωάννην* |
| Iōannēn |
| John |
| G2491 |
| N-AMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἤρξατο |
| ērxato |
| he began |
| G756 |
| V-AIM-3S |
| ἐκθαμβεῖσθαι |
| ekthambeisthai |
| to be greatly awe-struck |
| G1568 |
| V-PNM/P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδημονεῖν |
| adēmonein |
| deeply distressed |
| G85 |
| V-PNA |
| (Mark 14:43) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἔτι |
| eti |
| while he yet |
| G2089 |
| Adv |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λαλοῦντος |
| lalountos |
| is speaking |
| G2980 |
| V-PPA-GMS |
| παραγίνεται |
| paraginetai |
| comes up |
| G3854 |
| V-PIM/P-3S |
| 〈ὁ〉 |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judas |
| G2455 |
| N-NMS |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὄχλος |
| ochlos |
| a crowd |
| G3793 |
| N-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| μαχαιρῶν |
| machairōn |
| swords |
| G3162 |
| N-GFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ξύλων |
| xylōn |
| clubs |
| G3586 |
| N-GNP |
| παρὰ |
| para |
| from |
| G3844 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀρχιερέων |
| archiereōn |
| chief priests |
| G749 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| γραμματέων |
| grammateōn |
| scribes |
| G1122 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| (Mark 14:43) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εὐθὺς |
| euthys |
| immediately |
| G2112 |
| Adv |
| ἔτι |
| eti |
| while he yet |
| G2089 |
| Adv |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λαλοῦντος |
| lalountos |
| is speaking |
| G2980 |
| V-PPA-GMS |
| παραγίνεται |
| paraginetai |
| comes up |
| G3854 |
| V-PIM/P-3S |
| 〈ὁ〉 |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judas |
| G2455 |
| N-NMS |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ὄχλος |
| ochlos |
| a crowd |
| G3793 |
| N-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| μαχαιρῶν |
| machairōn |
| swords |
| G3162 |
| N-GFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ξύλων |
| xylōn |
| clubs |
| G3586 |
| N-GNP |
| παρὰ |
| para |
| from |
| G3844 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀρχιερέων |
| archiereōn |
| chief priests |
| G749 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| γραμματέων |
| grammateōn |
| scribes |
| G1122 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| πρεσβυτέρων |
| presbyterōn |
| elders |
| G4245 |
| Adj-GMP |
| (Mark 14:48) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀποκριθεὶς |
| apokritheis |
| answering |
| G611 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ὡς |
| Hōs |
| As |
| G5613 |
| Adv |
| ἐπὶ |
| epi |
| against |
| G1909 |
| Prep |
| λῃστὴν |
| lēstēn |
| a robber |
| G3027 |
| N-AMS |
| ἐξήλθατε |
| exēlthate |
| are you come out |
| G1831 |
| V-AIA-2P |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| μαχαιρῶν |
| machairōn |
| swords |
| G3162 |
| N-GFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ξύλων |
| xylōn |
| clubs |
| G3586 |
| N-GNP |
| συλλαβεῖν |
| syllabein |
| to capture |
| G4815 |
| V-ANA |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| (Mark 14:54) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| μακρόθεν |
| makrothen |
| afar off |
| G3113 |
| Adv |
| ἠκολούθησεν |
| ēkolouthēsen |
| followed |
| G190 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ἕως |
| heōs |
| as far as |
| G2193 |
| Prep |
| ἔσω |
| esō |
| within |
| G2080 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| αὐλὴν |
| aulēn |
| court |
| G833 |
| N-AFS |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀρχιερέως |
| archiereōs |
| high priest |
| G749 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦν |
| ēn |
| he was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| συνκαθήμενος |
| synkathēmenos |
| sitting |
| G4775 |
| V-PPM/P-NMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ὑπηρετῶν |
| hypēretōn |
| officers |
| G5257 |
| N-GMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θερμαινόμενος |
| thermainomenos |
| warming himself |
| G2328 |
| V-PPM-NMS |
| πρὸς |
| pros |
| at |
| G4314 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| φῶς |
| phōs |
| fire |
| G5457 |
| N-ANS |
| (Mark 14:62) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Ἐγώ |
| Egō |
| I |
| G1473 |
| PPro-N1S |
| εἰμι |
| eimi |
| am |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὄψεσθε |
| opsesthe |
| you will see |
| G3708 |
| V-FIM-2P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Υἱὸν |
| Huion |
| Son |
| G5207 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐκ |
| ek |
| at [the] |
| G1537 |
| Prep |
| δεξιῶν |
| dexiōn |
| right hand |
| G1188 |
| Adj-GNP |
| καθήμενον |
| kathēmenon |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-AMS |
| τῆς |
| tēs |
| of |
| G3588 |
| Art-GFS |
| δυνάμεως |
| dynameōs |
| Power |
| G1411 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐρχόμενον |
| erchomenon |
| coming |
| G2064 |
| V-PPM/P-AMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| νεφελῶν |
| nephelōn |
| clouds |
| G3507 |
| N-GFP |
| τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| heaven |
| G3772 |
| N-GMS |
| (Mark 14:67) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοῦσα |
| idousa |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NFS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Πέτρον |
| Petron |
| Peter |
| G4074 |
| N-AMS |
| θερμαινόμενον |
| thermainomenon |
| warming himself |
| G2328 |
| V-PPM-AMS |
| ἐμβλέψασα |
| emblepsasa |
| having looked at |
| G1689 |
| V-APA-NFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| λέγει |
| legei |
| she says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| Καὶ |
| Kai |
| Also |
| G2532 |
| Conj |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ναζαρηνοῦ |
| Nazarēnou |
| Nazarene |
| G3479 |
| N-GMS |
| ἦσθα |
| ēstha |
| were |
| G1510 |
| V-IIM-2S |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-GMS |
| (Mark 14:70) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| ἠρνεῖτο |
| ērneito |
| he denied |
| G720 |
| V-IIM/P-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| μετὰ |
| meta |
| after |
| G3326 |
| Prep |
| μικρὸν |
| mikron |
| a little |
| G3398 |
| Adj-ANS |
| πάλιν |
| palin |
| again |
| G3825 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| παρεστῶτες |
| parestōtes |
| standing by |
| G3936 |
| V-RPA-NMP |
| ἔλεγον |
| elegon |
| said |
| G3004 |
| V-IIA-3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Πέτρῳ |
| Petrō |
| to Peter |
| G4074 |
| N-DMS |
| Ἀληθῶς |
| Alēthōs |
| Truly |
| G230 |
| Adv |
| ἐξ |
| ex |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἶ |
| ei |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| Γαλιλαῖος |
| Galilaios |
| a Galilean |
| G1057 |
| N-NMS |
| εἶ |
| ei |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| ‹καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| λαλιά |
| lalia |
| speech |
| G2981 |
| N-NFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὁμοιάζει› |
| homoiazei |
| agrees |
| G3662 |
| V-PIA-3S |