| διὰ |
|
dia
|
| Because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| πάντα |
|
panta
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-ANP |
| ὑπομένω |
|
hypomenō
|
| I endure |
|
G5278
|
| V-PIA-1S |
| διὰ |
|
dia
|
| for sake of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἐκλεκτούς |
|
eklektous
|
| elect |
|
G1588
|
| Adj-AMP |
| αὐτοὶ |
|
autoi
|
| they |
|
G846
|
| PPro-NM3P |
| σωτηρίας |
|
sōtērias
|
| [the] salvation |
|
G4991
|
| N-GFS |
| τύχωσιν |
|
tychōsin
|
| might obtain |
|
G5177
|
| V-ASA-3P |
| τῆς |
|
tēs
|
| that [is] |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| δόξης |
|
doxēs
|
| glory |
|
G1391
|
| N-GFS |
| αἰωνίου |
|
aiōniou
|
| eternal |
|
G166
|
| Adj-GFS |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| νεωτερικὰς |
|
neōterikas
|
| youthful |
|
G3512
|
| Adj-AFP |
| ἐπιθυμίας |
|
epithymias
|
| lusts |
|
G1939
|
| N-AFP |
| φεῦγε |
|
pheuge
|
| flee |
|
G5343
|
| V-PMA-2S |
| δίωκε |
|
diōke
|
| pursue |
|
G1377
|
| V-PMA-2S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| δικαιοσύνην |
|
dikaiosynēn
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-AFS |
| πίστιν |
|
pistin
|
| faith |
|
G4102
|
| N-AFS |
| ἀγάπην |
|
agapēn
|
| love |
|
G26
|
| N-AFS |
| εἰρήνην |
|
eirēnēn
|
| [and] peace |
|
G1515
|
| N-AFS |
| μετὰ |
|
meta
|
| along with |
|
G3326
|
| Prep |
| τῶν |
|
tōn
|
| those |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἐπικαλουμένων |
|
epikaloumenōn
|
| calling on |
|
G1941
|
| V-PPM-GMP |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Κύριον |
|
Kyrion
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-AMS |
| καθαρᾶς |
|
katharas
|
| pure |
|
G2513
|
| Adj-GFS |
| καρδίας |
|
kardias
|
| a heart |
|
G2588
|
| N-GFS |
| Λουκᾶς |
|
Loukas
|
| Luke |
|
G3065
|
| N-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| μόνος |
|
monos
|
| alone |
|
G3441
|
| Adj-NMS |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| Μᾶρκον |
|
Markon
|
| Mark |
|
G3138
|
| N-AMS |
| ἀναλαβὼν |
|
analabōn
|
| having taken |
|
G353
|
| V-APA-NMS |
| ἄγε |
|
age
|
| bring [him] |
|
G71
|
| V-PMA-2S |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| σεαυτοῦ |
|
seautou
|
| you |
|
G4572
|
| PPro-GM2S |
| ἔστιν |
|
estin
|
| he is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| εὔχρηστος |
|
euchrēstos
|
| useful |
|
G2173
|
| Adj-NMS |
| διακονίαν |
|
diakonian
|
| [the] ministry |
|
G1248
|
| N-AFS |
| Λουκᾶς |
|
Loukas
|
| Luke |
|
G3065
|
| N-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| μόνος |
|
monos
|
| alone |
|
G3441
|
| Adj-NMS |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| ἐμοῦ |
|
emou
|
| me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| Μᾶρκον |
|
Markon
|
| Mark |
|
G3138
|
| N-AMS |
| ἀναλαβὼν |
|
analabōn
|
| having taken |
|
G353
|
| V-APA-NMS |
| ἄγε |
|
age
|
| bring [him] |
|
G71
|
| V-PMA-2S |
| μετὰ |
|
meta
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| σεαυτοῦ |
|
seautou
|
| you |
|
G4572
|
| PPro-GM2S |
| ἔστιν |
|
estin
|
| he is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| μοι |
|
moi
|
| to me |
|
G1473
|
| PPro-D1S |
| εὔχρηστος |
|
euchrēstos
|
| useful |
|
G2173
|
| Adj-NMS |
| διακονίαν |
|
diakonian
|
| [the] ministry |
|
G1248
|
| N-AFS |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| μετὰ |
|
meta
|
| [be] with |
|
G3326
|
| Prep |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πνεύματός |
|
pneumatos
|
| spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| χάρις |
|
charis
|
| Grace [be] |
|
G5485
|
| N-NFS |
| μεθ’ |
|
meth’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ⧼Ἀμήν⧽ |
|
Amēn
|
| Amen |
|
G281
|
| Heb |
| Κύριος |
|
Kyrios
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-NMS |
| μετὰ |
|
meta
|
| [be] with |
|
G3326
|
| Prep |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| πνεύματός |
|
pneumatos
|
| spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| σου |
|
sou
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2S |
| χάρις |
|
charis
|
| Grace [be] |
|
G5485
|
| N-NFS |
| μεθ’ |
|
meth’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ⧼Ἀμήν⧽ |
|
Amēn
|
| Amen |
|
G281
|
| Heb |