μετατιθεμένης |
metatithemenēs
|
being changed |
G3346
|
V-PPM/P-GFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἱερωσύνης |
hierōsynēs
|
priesthood |
G2420
|
N-GFS |
ἀνάγκης |
anankēs
|
necessity |
G318
|
N-GFS |
νόμου |
nomou
|
of law |
G3551
|
N-GMS |
μετάθεσις |
metathesis
|
a change |
G3331
|
N-NFS |
γίνεται |
ginetai
|
takes place |
G1096
|
V-PIM/P-3S |
Πίστει |
Pistei
|
By faith |
G4102
|
N-DFS |
Ἑνὼχ* |
Henōch
|
Enoch |
G1802
|
N-NMS |
μετετέθη |
metetethē
|
was taken up |
G3346
|
V-AIP-3S |
ἰδεῖν |
idein
|
to see |
G3708
|
V-ANA |
θάνατον |
thanaton
|
death |
G2288
|
N-AMS |
ηὑρίσκετο |
hēurisketo
|
was he found |
G2147
|
V-IIM/P-3S |
διότι |
dioti
|
because |
G1360
|
Conj |
μετέθηκεν |
metethēken
|
had taken up |
G3346
|
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
πρὸ |
pro
|
before |
G4253
|
Prep |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
μεταθέσεως |
metatheseōs
|
taking up |
G3331
|
N-GFS |
μεμαρτύρηται |
memartyrētai
|
he was commended |
G3140
|
V-RIM/P-3S |
εὐαρεστηκέναι |
euarestēkenai
|
to have pleased |
G2100
|
V-RNA |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἅπαξ |
hapax
|
once [more] |
G530
|
Adv |
δηλοῖ |
dēloi
|
signifies |
G1213
|
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the [things] |
G3588
|
Art-GNP |
σαλευομένων |
saleuomenōn
|
being shaken |
G4531
|
V-PPM/P-GNP |
μετάθεσιν |
metathesin
|
removing |
G3331
|
N-AFS |
ὡς |
hōs
|
as [those] |
G5613
|
Adv |
πεποιημένων |
pepoiēmenōn
|
having been created |
G4160
|
V-RPM/P-GNP |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
μείνῃ |
meinē
|
should remain |
G3306
|
V-ASA-3S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-NNP |
σαλευόμενα |
saleuomena
|
being shaken |
G4531
|
V-PPM/P-NNP |