Κορνήλιος |
Kornēlios
|
Cornelius |
G2883
|
N-NMS |
ἔφη |
ephē
|
said |
G5346
|
V-IIA-3S |
τετάρτης |
tetartēs
|
four |
G5067
|
Adj-GFS |
ἡμέρας |
hēmeras
|
days |
G2250
|
N-GFS |
μέχρι |
mechri
|
until |
G3360
|
Prep |
ταύτης |
tautēs
|
this |
G3778
|
DPro-GFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ὥρας |
hōras
|
hour |
G5610
|
N-GFS |
ἤμην |
ēmēn
|
I was |
G1510
|
V-IIM-1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐνάτην |
enatēn
|
ninth hour |
G1766
|
Adj-AFS |
προσευχόμενος |
proseuchomenos
|
praying |
G4336
|
V-PPM/P-NMS |
οἴκῳ |
oikō
|
house |
G3624
|
N-DMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἰδοὺ |
idou
|
behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἀνὴρ |
anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
ἔστη |
estē
|
stood |
G2476
|
V-AIA-3S |
ἐνώπιόν |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
μου |
mou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐσθῆτι |
esthēti
|
apparel |
G2066
|
N-DFS |
λαμπρᾷ |
lampra
|
bright |
G2986
|
Adj-DFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μιᾷ |
mia
|
first [day] |
G1520
|
Adj-DFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
σαββάτων |
sabbatōn
|
week |
G4521
|
N-GNP |
συνηγμένων |
synēgmenōn
|
having come together |
G4863
|
V-RPM/P-GMP |
ἡμῶν |
hēmōn
|
we |
G1473
|
PPro-G1P |
κλάσαι |
klasai
|
to break |
G2806
|
V-ANA |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
διελέγετο |
dielegeto
|
talked |
G1256
|
V-IIM/P-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
μέλλων |
mellōn
|
about |
G3195
|
V-PPA-NMS |
ἐξιέναι |
exienai
|
to depart |
G1826
|
V-PNA |
τῇ |
tē
|
on the |
G3588
|
Art-DFS |
ἐπαύριον |
epaurion
|
next day |
G1887
|
Adv |
παρέτεινέν |
pareteinen
|
he continued |
G3905
|
V-IIA-3S |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
λόγον |
logon
|
talk |
G3056
|
N-AMS |
μέχρι |
mechri
|
until |
G3360
|
Prep |
μεσονυκτίου |
mesonyktiou
|
midnight |
G3317
|
N-GNS |