καθὼς** |
kathōs
|
as |
G2531
|
Conj |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
Ἔδωκεν |
Edōken
|
Gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
πνεῦμα |
pneuma
|
a spirit |
G4151
|
N-ANS |
κατανύξεως |
katanyxeōs
|
of stopor |
G2659
|
N-GFS |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
βλέπειν |
blepein
|
to see |
G991
|
V-PNA |
ἀκούειν |
akouein
|
to hear |
G191
|
V-PNA |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
σήμερον |
sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
καθὼς** |
kathōs
|
as |
G2531
|
Conj |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
Ἔδωκεν |
Edōken
|
Gave |
G1325
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
πνεῦμα |
pneuma
|
a spirit |
G4151
|
N-ANS |
κατανύξεως |
katanyxeōs
|
of stopor |
G2659
|
N-GFS |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
βλέπειν |
blepein
|
to see |
G991
|
V-PNA |
ἀκούειν |
akouein
|
to hear |
G191
|
V-PNA |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
σήμερον |
sēmeron
|
today |
G4594
|
Adv |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
σκοτισθήτωσαν |
skotisthētōsan
|
let be darkened |
G4654
|
V-AMP-3P |
ὀφθαλμοὶ |
ophthalmoi
|
eyes |
G3788
|
N-NMP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
βλέπειν |
blepein
|
to see |
G991
|
V-PNA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
νῶτον |
nōton
|
backs |
G3577
|
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
παντὸς |
pantos
|
ever |
G3956
|
Adj-GMS |
σύνκαμψον |
synkampson
|
bow you down |
G4781
|
V-AMA-2S |
Λέγω |
Legō
|
I ask |
G3004
|
V-PIA-1S |
ἔπταισαν |
eptaisan
|
Did they stumble |
G4417
|
V-AIA-3P |
πέσωσιν |
pesōsin
|
they might fall |
G4098
|
V-ASA-3P |
γένοιτο |
genoito
|
may it be |
G1096
|
V-AOM-3S |
τῷ |
tō
|
in the |
G3588
|
Art-DNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
παραπτώματι |
paraptōmati
|
transgression |
G3900
|
N-DNS |
σωτηρία |
sōtēria
|
salvation [is] |
G4991
|
N-NFS |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
παραζηλῶσαι |
parazēlōsai
|
to provoke to jealousy |
G3863
|
V-ANA |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
Λέγω |
Legō
|
I ask |
G3004
|
V-PIA-1S |
ἔπταισαν |
eptaisan
|
Did they stumble |
G4417
|
V-AIA-3P |
πέσωσιν |
pesōsin
|
they might fall |
G4098
|
V-ASA-3P |
γένοιτο |
genoito
|
may it be |
G1096
|
V-AOM-3S |
τῷ |
tō
|
in the |
G3588
|
Art-DNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
παραπτώματι |
paraptōmati
|
transgression |
G3900
|
N-DNS |
σωτηρία |
sōtēria
|
salvation [is] |
G4991
|
N-NFS |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
παραζηλῶσαι |
parazēlōsai
|
to provoke to jealousy |
G3863
|
V-ANA |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀποβολὴ |
apobolē
|
rejection |
G580
|
N-NFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
καταλλαγὴ |
katallagē
|
[is the] reconciliation |
G2643
|
N-NFS |
κόσμου |
kosmou
|
of [the] world |
G2889
|
N-GMS |
τίς |
tis
|
what |
G5101
|
IPro-NFS |
πρόσλημψις |
proslēmpsis
|
acceptance |
G4356
|
N-NFS |
ἐκ |
ek
|
from among [the] |
G1537
|
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn
|
dead |
G3498
|
Adj-GMP |
κατακαυχῶ |
katakauchō
|
Boast over |
G2620
|
V-PMM/P-2S |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
κλάδων |
kladōn
|
branches |
G2798
|
N-GMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
κατακαυχᾶσαι |
katakauchasai
|
you boast against [them] |
G2620
|
V-PIM/P-2S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ῥίζαν |
rhizan
|
root |
G4491
|
N-AFS |
βαστάζεις |
bastazeis
|
support |
G941
|
V-PIA-2S |
ῥίζα |
rhiza
|
root |
G4491
|
N-NFS |
καλῶς |
kalōs
|
Rightly so |
G2573
|
Adv |
τῇ |
tē
|
by the |
G3588
|
Art-DFS |
ἀπιστίᾳ |
apistia
|
unbelief |
G570
|
N-DFS |
ἐξεκλάσθησαν |
exeklasthēsan
|
they were broken off |
G1575
|
V-AIP-3P |
πίστει |
pistei
|
by faith |
G4102
|
N-DFS |
ἕστηκας |
hestēkas
|
stand |
G2476
|
V-RIA-2S |
ὑψηλὰ |
hypsēla
|
high |
G5308
|
Adj-ANP |
φρόνει |
phronei
|
be minded |
G5426
|
V-PMA-2S |
φοβοῦ |
phobou
|
be afraid |
G5399
|
V-PMM/P-2S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
φύσιν |
physin
|
nature |
G5449
|
N-AFS |
κλάδων |
kladōn
|
branches |
G2798
|
N-GMP |
ἐφείσατο |
epheisato
|
spared |
G5339
|
V-AIM-3S |
πως] |
pōs
|
at all |
G4459
|
Adv |
οὐδὲ |
oude
|
neither |
G3761
|
Adv |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
φείσεται |
pheisetai
|
will he spare |
G5339
|
V-FIM-3S |
κἀκεῖνοι |
kakeinoi
|
and they also |
G2548
|
DPro-NMP |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐπιμένωσιν |
epimenōsin
|
they continue |
G1961
|
V-PSA-3P |
ἀπιστίᾳ |
apistia
|
in unbelief |
G570
|
N-DFS |
ἐνκεντρισθήσονται |
enkentristhēsontai
|
will be grafted in |
G1461
|
V-FIP-3P |
δυνατὸς |
dynatos
|
able |
G1415
|
Adj-NMS |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
ἐνκεντρίσαι |
enkentrisai
|
to graft in |
G1461
|
V-ANA |
αὐτούς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
θέλω |
thelō
|
I do not want |
G2309
|
V-PIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἀγνοεῖν |
agnoein
|
to be ignorant |
G50
|
V-PNA |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μυστήριον |
mystērion
|
mystery |
G3466
|
N-ANS |
τοῦτο |
touto
|
of this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἦτε |
ēte
|
you might be |
G1510
|
V-PSA-2P |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-DM3P |
φρόνιμοι |
phronimoi
|
wise |
G5429
|
Adj-NMP |
πώρωσις |
pōrōsis
|
a hardening |
G4457
|
N-NFS |
μέρους |
merous
|
part |
G3313
|
N-GNS |
Ἰσραὴλ |
Israēl
|
to Israel |
G2474
|
N-DMS |
γέγονεν |
gegonen
|
has happened |
G1096
|
V-RIA-3S |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
οὗ |
hou
|
that |
G3739
|
RelPro-GMS |
πλήρωμα |
plērōma
|
fullness |
G4138
|
N-NNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
εἰσέλθῃ |
eiselthē
|
might come in |
G1525
|
V-ASA-3S |
συσχηματίζεσθε* |
syschēmatizesthe
|
be conformed |
G4964
|
V-PMM/P-2P |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
αἰῶνι |
aiōni
|
age |
G165
|
N-DMS |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DMS |
μεταμορφοῦσθε |
metamorphousthe
|
be transformed |
G3339
|
V-PMM/P-2P |
τῇ |
tē
|
by the |
G3588
|
Art-DFS |
ἀνακαινώσει |
anakainōsei
|
renewing |
G342
|
N-DFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
νοός |
noos
|
mind |
G3563
|
N-GMS |
δοκιμάζειν |
dokimazein
|
to prove |
G1381
|
V-PNA |
ὑμᾶς |
hymas
|
by you |
G4771
|
PPro-A2P |
τί |
ti
|
what [is] |
G5101
|
IPro-NNS |
θέλημα |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-NNS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀγαθὸν |
agathon
|
good |
G18
|
Adj-NNS |
εὐάρεστον |
euareston
|
well-pleasing |
G2101
|
Adj-NNS |
τέλειον |
teleion
|
perfect |
G5046
|
Adj-NNS |
Λέγω |
Legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
χάριτος |
charitos
|
grace |
G5485
|
N-GFS |
δοθείσης |
dotheisēs
|
having been given |
G1325
|
V-APP-GFS |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
παντὶ |
panti
|
to everyone |
G3956
|
Adj-DMS |
ὄντι |
onti
|
being |
G1510
|
V-PPA-DMS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ὑπερφρονεῖν |
hyperphronein
|
to be high-minded |
G5252
|
V-PNA |
παρ’ |
par’
|
above |
G3844
|
Prep |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
δεῖ |
dei
|
it behoves [you] |
G1163
|
V-PIA-3S |
φρονεῖν |
phronein
|
to be minded |
G5426
|
V-PNA |
φρονεῖν |
phronein
|
to be minded |
G5426
|
V-PNA |
σωφρονεῖν |
sōphronein
|
to be sober-minded |
G4993
|
V-PNA |
ἑκάστῳ |
hekastō
|
to each |
G1538
|
Adj-DMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἐμέρισεν |
emerisen
|
has alotted |
G3307
|
V-AIA-3S |
μέτρον |
metron
|
a measure |
G3358
|
N-ANS |
πίστεως |
pisteōs
|
of faith |
G4102
|
N-GFS |
σπουδῇ |
spoudē
|
in diligence |
G4710
|
N-DFS |
ὀκνηροί |
oknēroi
|
lagging |
G3636
|
Adj-NMP |
πνεύματι |
pneumati
|
in spirit |
G4151
|
N-DNS |
ζέοντες |
zeontes
|
being fervent |
G2204
|
V-PPA-NMP |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
Lord |
G2962
|
N-DMS |
δουλεύοντες |
douleuontes
|
serving |
G1398
|
V-PPA-NMP |
εὐλογεῖτε |
eulogeite
|
Bless |
G2127
|
V-PMA-2P |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
διώκοντας |
diōkontas
|
persecuting |
G1377
|
V-PPA-AMP |
[ὑμᾶς] |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
εὐλογεῖτε |
eulogeite
|
bless |
G2127
|
V-PMA-2P |
καταρᾶσθε |
katarasthe
|
curse |
G2672
|
V-PMM/P-2P |
αὐτὸ |
auto
|
same thing |
G846
|
PPro-AN3S |
εἰς |
eis
|
toward |
G1519
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
φρονοῦντες |
phronountes
|
minding |
G5426
|
V-PPA-NMP |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ὑψηλὰ |
hypsēla
|
haughty |
G5308
|
Adj-ANP |
φρονοῦντες |
phronountes
|
minding |
G5426
|
V-PPA-NMP |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DMP |
ταπεινοῖς |
tapeinois
|
lowly |
G5011
|
Adj-DMP |
συναπαγόμενοι |
synapagomenoi
|
going along |
G4879
|
V-PPP-NMP |
γίνεσθε |
ginesthe
|
be |
G1096
|
V-PMM/P-2P |
φρόνιμοι |
phronimoi
|
wise |
G5429
|
Adj-NMP |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-DM3P |
αὐτὸ |
auto
|
same thing |
G846
|
PPro-AN3S |
εἰς |
eis
|
toward |
G1519
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
φρονοῦντες |
phronountes
|
minding |
G5426
|
V-PPA-NMP |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
ὑψηλὰ |
hypsēla
|
haughty |
G5308
|
Adj-ANP |
φρονοῦντες |
phronountes
|
minding |
G5426
|
V-PPA-NMP |
τοῖς |
tois
|
with the |
G3588
|
Art-DMP |
ταπεινοῖς |
tapeinois
|
lowly |
G5011
|
Adj-DMP |
συναπαγόμενοι |
synapagomenoi
|
going along |
G4879
|
V-PPP-NMP |
γίνεσθε |
ginesthe
|
be |
G1096
|
V-PMM/P-2P |
φρόνιμοι |
phronimoi
|
wise |
G5429
|
Adj-NMP |
ἑαυτοῖς |
heautois
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-DM3P |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
yourselves |
G1438
|
RefPro-AM3P |
ἐκδικοῦντες |
ekdikountes
|
avenging |
G1556
|
V-PPA-NMP |
ἀγαπητοί |
agapētoi
|
beloved |
G27
|
Adj-VMP |
δότε |
dote
|
give |
G1325
|
V-AMA-2P |
τόπον |
topon
|
place |
G5117
|
N-AMS |
ὀργῇ |
orgē
|
to wrath |
G3709
|
N-DFS |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Ἐμοὶ |
Emoi
|
Mine [is] |
G1473
|
PPro-D1S |
ἐκδίκησις |
ekdikēsis
|
vengeance |
G1557
|
N-NFS |
ἀνταποδώσω |
antapodōsō
|
will repay |
G467
|
V-FIA-1S |
λέγει |
legei
|
says [the] |
G3004
|
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
νικῶ |
nikō
|
be overcome |
G3528
|
V-PMM/P-2S |
κακοῦ |
kakou
|
evil |
G2556
|
Adj-GNS |
νίκα |
nika
|
overcome |
G3528
|
V-PMA-2S |
ἀγαθῷ |
agathō
|
good |
G18
|
Adj-DNS |
κακόν |
kakon
|
evil |
G2556
|
Adj-ANS |
Πᾶσα |
Pasa
|
Every |
G3956
|
Adj-NFS |
ψυχὴ |
psychē
|
soul |
G5590
|
N-NFS |
ἐξουσίαις |
exousiais
|
to the authorities |
G1849
|
N-DFP |
ὑπερεχούσαις |
hyperechousais
|
being above [him] |
G5242
|
V-PPA-DFP |
ὑποτασσέσθω |
hypotassesthō
|
let be subject |
G5293
|
V-PMP-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἔστιν |
estin
|
there is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἐξουσία |
exousia
|
authority |
G1849
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
αἱ |
hai
|
those |
G3588
|
Art-NFP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
οὖσαι |
ousai
|
existing |
G1510
|
V-PPA-NFP |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
τεταγμέναι |
tetagmenai
|
having been instituted |
G5021
|
V-RPM/P-NFP |
εἰσίν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |