(1 Thessalonians 1:8) |
ἀφ’ |
aph’ |
from |
G575 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐξήχηται |
exēchētai |
has sounded forth |
G1837 |
V-RIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
λόγος |
logos |
word |
G3056 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Μακεδονίᾳ |
Makedonia |
Macedonia |
G3109 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
[ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ] |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
Ἀχαΐᾳ |
Achaia |
Achaia |
G882 |
N-DFS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παντὶ |
panti |
every |
G3956 |
Adj-DMS |
τόπῳ |
topō |
place |
G5117 |
N-DMS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
πίστις |
pistis |
faith |
G4102 |
N-NFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
πρὸς |
pros |
toward |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐξελήλυθεν |
exelēlythen |
has gone abroad |
G1831 |
V-RIA-3S |
ὥστε |
hōste |
so as |
G5620 |
Conj |
μὴ |
mē |
no |
G3361 |
Adv |
χρείαν |
chreian |
need |
G5532 |
N-AFS |
ἔχειν |
echein |
to have |
G2192 |
V-PNA |
ἡμᾶς |
hēmas |
for us |
G1473 |
PPro-A1P |
λαλεῖν |
lalein |
to say |
G2980 |
V-PNA |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
(1 Thessalonians 2:9) |
μνημονεύετε |
mnēmoneuete |
you remember |
G3421 |
V-PIA-2P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κόπον |
kopon |
labor |
G2873 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
μόχθον |
mochthon |
toil |
G3449 |
N-AMS |
νυκτὸς |
nyktos |
night |
G3571 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
ἐργαζόμενοι |
ergazomenoi |
working |
G2038 |
V-PPM/P-NMP |
πρὸς |
pros |
in order |
G4314 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπιβαρῆσαί |
epibarēsai |
to burden |
G1912 |
V-ANA |
τινα |
tina |
any one |
G5100 |
IPro-AMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐκηρύξαμεν |
ekēryxamen |
we proclaimed |
G2784 |
V-AIA-1P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(1 Thessalonians 2:15) |
τῶν |
tōn |
who |
G3588 |
Art-GMP |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἀποκτεινάντων |
apokteinantōn |
having killed |
G615 |
V-APA-GMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
their own |
G3588 |
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas |
prophets |
G4396 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκδιωξάντων |
ekdiōxantōn |
having driven out |
G1559 |
V-APA-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀρεσκόντων |
areskontōn |
pleasing |
G700 |
V-PPA-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
ἐναντίων |
enantiōn |
[who are] set against |
G1727 |
Adj-GMP |
(1 Thessalonians 3:5) |
διὰ |
dia |
Because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
κἀγὼ |
kagō |
I also |
G2504 |
PPro-N1S |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
στέγων |
stegōn |
enduring |
G4722 |
V-PPA-NMS |
ἔπεμψα |
epempsa |
sent |
G3992 |
V-AIA-1S |
εἰς |
eis |
in order |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
γνῶναι |
gnōnai |
to know |
G1097 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
μή |
mē |
lest |
G3361 |
Adv |
πως |
pōs |
somehow |
G4459 |
Adv |
ἐπείρασεν |
epeirasen |
had tempted |
G3985 |
V-AIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
πειράζων |
peirazōn |
tempting |
G3985 |
V-PPA-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
κενὸν |
kenon |
vain |
G2756 |
Adj-ANS |
γένηται |
genētai |
would be |
G1096 |
V-ASM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κόπος |
kopos |
labor |
G2873 |
N-NMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Thessalonians 4:5) |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πάθει |
pathei |
[the] passion |
G3806 |
N-DNS |
ἐπιθυμίας |
epithymias |
of lust |
G1939 |
N-GFS |
καθάπερ |
kathaper |
just as |
G2509 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἰδότα |
eidota |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NNP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
(1 Thessalonians 4:5) |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πάθει |
pathei |
[the] passion |
G3806 |
N-DNS |
ἐπιθυμίας |
epithymias |
of lust |
G1939 |
N-GFS |
καθάπερ |
kathaper |
just as |
G2509 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-NNP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εἰδότα |
eidota |
knowing |
G1492 |
V-RPA-NNP |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
(1 Thessalonians 4:6) |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ὑπερβαίνειν |
hyperbainein |
to go beyond |
G5233 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πλεονεκτεῖν |
pleonektein |
to overreach |
G4122 |
V-PNA |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πράγματι |
pragmati |
matter |
G4229 |
N-DNS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
διότι |
dioti |
because |
G1360 |
Conj |
ἔκδικος |
ekdikos |
avenging [is] |
G1558 |
Adj-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GNP |
τούτων |
toutōn |
these things |
G3778 |
DPro-GNP |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
προείπαμεν |
proeipamen |
we told before |
G4302 |
V-AIA-1P |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διεμαρτυράμεθα |
diemartyrametha |
thoroughly warned [you] |
G1263 |
V-AIM-1P |
(1 Thessalonians 4:13) |
Οὐ |
Ou |
Not |
G3756 |
Adv |
θέλομεν |
thelomen |
I do not want |
G2309 |
V-PIA-1P |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀγνοεῖν |
agnoein |
to be ignorant |
G50 |
V-PNA |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
κοιμωμένων |
koimōmenōn |
having fallen asleep |
G2837 |
V-PPM/P-GMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
λυπῆσθε |
lypēsthe |
you should not be grieved |
G3076 |
V-PSM/P-2P |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
λοιποὶ |
loipoi |
rest |
G3062 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχοντες |
echontes |
having |
G2192 |
V-PPA-NMP |
ἐλπίδα |
elpida |
hope |
G1680 |
N-AFS |
(1 Thessalonians 4:13) |
Οὐ |
Ou |
Not |
G3756 |
Adv |
θέλομεν |
thelomen |
I do not want |
G2309 |
V-PIA-1P |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀγνοεῖν |
agnoein |
to be ignorant |
G50 |
V-PNA |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
κοιμωμένων |
koimōmenōn |
having fallen asleep |
G2837 |
V-PPM/P-GMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
λυπῆσθε |
lypēsthe |
you should not be grieved |
G3076 |
V-PSM/P-2P |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
λοιποὶ |
loipoi |
rest |
G3062 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἔχοντες |
echontes |
having |
G2192 |
V-PPA-NMP |
ἐλπίδα |
elpida |
hope |
G1680 |
N-AFS |
(1 Thessalonians 4:15) |
Τοῦτο |
Touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
λέγομεν |
legomen |
we declare |
G3004 |
V-PIA-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
λόγῳ |
logō |
[the] word |
G3056 |
N-DMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ζῶντες |
zōntes |
living |
G2198 |
V-PPA-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
περιλειπόμενοι |
perileipomenoi |
remaining |
G4035 |
V-PPM/P-NMP |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρουσίαν |
parousian |
coming |
G3952 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φθάσωμεν |
phthasōmen |
shall precede |
G5348 |
V-ASA-1P |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
κοιμηθέντας |
koimēthentas |
having fallen asleep |
G2837 |
V-APP-AMP |
(1 Thessalonians 5:3) |
ὅταν |
hotan |
For when |
G3752 |
Conj |
λέγωσιν |
legōsin |
they might say |
G3004 |
V-PSA-3P |
Εἰρήνη |
Eirēnē |
Peace |
G1515 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀσφάλεια |
asphaleia |
security |
G803 |
N-NFS |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
αἰφνίδιος |
aiphnidios |
suddenly |
G160 |
Adj-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
upon them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐφίσταται* |
ephistatai |
comes |
G2186 |
V-PIM/P-3S |
ὄλεθρος |
olethros |
destruction |
G3639 |
N-NMS |
ὥσπερ |
hōsper |
as |
G5618 |
Adv |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὠδὶν |
ōdin |
labor pains |
G5604 |
N-NFS |
τῇ |
tē |
to her |
G3588 |
Art-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
γαστρὶ |
gastri |
[the] womb |
G1064 |
N-DFS |
ἐχούσῃ |
echousē |
having [a child] |
G2192 |
V-PPA-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
no |
G3756 |
Adv |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐκφύγωσιν |
ekphygōsin |
shall they escape |
G1628 |
V-ASA-3P |
(1 Thessalonians 5:6) |
ἄρα |
ara |
So |
G686 |
Conj |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
καθεύδωμεν |
katheudōmen |
we should sleep |
G2518 |
V-PSA-1P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
λοιποί |
loipoi |
rest |
G3062 |
Adj-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
γρηγορῶμεν |
grēgorōmen |
we should watch |
G1127 |
V-PSA-1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
νήφωμεν |
nēphōmen |
we should be sober |
G3525 |
V-PSA-1P |
(1 Thessalonians 5:15) |
ὁρᾶτε |
horate |
See that |
G3708 |
V-PMA-2P |
μή |
mē |
no |
G3361 |
Adv |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
κακὸν |
kakon |
evil |
G2556 |
Adj-ANS |
ἀντὶ |
anti |
for |
G473 |
Prep |
κακοῦ |
kakou |
evil |
G2556 |
Adj-GNS |
τινι |
tini |
to anyone |
G5100 |
IPro-DMS |
ἀποδῷ |
apodō |
has repaid |
G591 |
V-ASA-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἀγαθὸν |
agathon |
good |
G18 |
Adj-ANS |
διώκετε |
diōkete |
pursue |
G1377 |
V-PMA-2P |
[καὶ] |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
toward |
G1519 |
Prep |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
(1 Thessalonians 5:19) |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
σβέννυτε |
sbennyte |
do quench |
G4570 |
V-PMA-2P |
(1 Thessalonians 5:20) |
προφητείας |
prophēteias |
prophecies |
G4394 |
N-AFP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐξουθενεῖτε |
exoutheneite |
despise |
G1848 |
V-PMA-2P |