(Acts 4:17) |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
πλεῖον |
pleion |
further |
G4119 |
Adj-ANS-C |
διανεμηθῇ |
dianemēthē |
it might spread |
G1268 |
V-ASP-3S |
εἰς |
eis |
among |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ἀπειλησώμεθα |
apeilēsōmetha |
let us warn |
G546 |
V-ASM-1P |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
λαλεῖν |
lalein |
to speak |
G2980 |
V-PNA |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
τούτῳ |
toutō |
this |
G3778 |
DPro-DNS |
μηδενὶ |
mēdeni |
to no |
G3367 |
Adj-DMS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
man |
G444 |
N-GMP |
(Acts 4:21) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
προσαπειλησάμενοι |
prosapeilēsamenoi |
having further threatened [them] |
G4324 |
V-APM-NMP |
ἀπέλυσαν |
apelysan |
they let go |
G630 |
V-AIA-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
εὑρίσκοντες |
heuriskontes |
finding |
G2147 |
V-PPA-NMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
κολάσωνται |
kolasōntai |
they might punish |
G2849 |
V-ASM-3P |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαόν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἐδόξαζον |
edoxazon |
were glorifying |
G1392 |
V-IIA-3P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
that |
G3588 |
Art-DNS |
γεγονότι |
gegonoti |
having happened |
G1096 |
V-RPA-DNS |
(Acts 8:24) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Δεήθητε |
Deēthēte |
pray earnestly |
G1189 |
V-AMP-2P |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ὑπὲρ |
hyper |
on behalf |
G5228 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ὅπως |
hopōs |
so that |
G3704 |
Conj |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-NNS |
ἐπέλθῃ |
epelthē |
might come |
G1904 |
V-ASA-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὧν |
hōn |
of which |
G3739 |
RelPro-GNP |
εἰρήκατε |
eirēkate |
you have spoken |
G2046 |
V-RIA-2P |
(Acts 9:7) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἄνδρες |
andres |
[the] men |
G435 |
N-NMP |
οἱ |
hoi |
who |
G3588 |
Art-NMP |
συνοδεύοντες |
synodeuontes |
were travelling with |
G4922 |
V-PPA-NMP |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
εἱστήκεισαν |
heistēkeisan |
stood |
G2476 |
V-LIA-3P |
ἐνεοί |
eneoi |
speechless |
G1769 |
Adj-NMP |
ἀκούοντες |
akouontes |
hearing |
G191 |
V-PPA-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs |
voice |
G5456 |
N-GFS |
μηδένα |
mēdena |
No one |
G3367 |
Adj-AMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
θεωροῦντες |
theōrountes |
seeing |
G2334 |
V-PPA-NMP |
(Acts 10:20) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen |
G450 |
V-APA-NMS |
κατάβηθι |
katabēthi |
go down |
G2597 |
V-AMA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύου |
poreuou |
proceed |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
διακρινόμενος |
diakrinomenos |
doubting |
G1252 |
V-PPM-NMS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀπέσταλκα |
apestalka |
have sent |
G649 |
V-RIA-1S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Acts 10:28) |
ἔφη |
ephē |
he said |
G5346 |
V-IIA-3S |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ὑμεῖς |
Hymeis |
You |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐπίστασθε |
epistasthe |
know |
G1987 |
V-PIM/P-2P |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
ἀθέμιτόν |
athemiton |
unlawful |
G111 |
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἀνδρὶ |
andri |
for a man |
G435 |
N-DMS |
Ἰουδαίῳ |
Ioudaiō |
a Jew |
G2453 |
Adj-DMS |
κολλᾶσθαι |
kollasthai |
to unite himself |
G2853 |
V-PNM/P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
προσέρχεσθαι |
proserchesthai |
to come near |
G4334 |
V-PNM/P |
ἀλλοφύλῳ |
allophylō |
to a Gentile |
G246 |
Adj-DMS |
κἀμοὶ |
kamoi |
to me |
G2504 |
PPro-D1S |
ὁ |
ho |
however |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἔδειξεν |
edeixen |
has shown |
G1166 |
V-AIA-3S |
μηδένα |
mēdena |
not |
G3367 |
Adj-AMS |
κοινὸν |
koinon |
common |
G2839 |
Adj-AMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-AMS |
λέγειν |
legein |
to call |
G3004 |
V-PNA |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
man |
G444 |
N-AMS |
(Acts 11:12) |
εἶπεν |
eipen |
told |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμά |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
συνελθεῖν |
synelthein |
to go with |
G4905 |
V-ANA |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
μηδὲν |
mēden |
not |
G3367 |
Adj-ANS |
διακρίναντα |
diakrinanta |
having discriminated |
G1252 |
V-APA-AMS |
ἦλθον |
ēlthon |
went |
G2064 |
V-AIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
ἐμοὶ |
emoi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἓξ |
hex |
six |
G1803 |
Adj-NMP |
ἀδελφοὶ |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-NMP |
οὗτοι |
houtoi |
these |
G3778 |
DPro-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσήλθομεν |
eisēlthomen |
we entered |
G1525 |
V-AIA-1P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκον |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνδρός |
andros |
man |
G435 |
N-GMS |
(Acts 11:19) |
Οἱ |
Hoi |
Those |
G3588 |
Art-NMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
διασπαρέντες |
diasparentes |
having been scattered |
G1289 |
V-APP-NMP |
ἀπὸ |
apo |
by |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
θλίψεως |
thlipseōs |
tribulation |
G2347 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
γενομένης |
genomenēs |
having taken place |
G1096 |
V-APM-GFS |
ἐπὶ |
epi |
over |
G1909 |
Prep |
Στεφάνῳ |
Stephanō |
Stephen |
G4736 |
N-DMS |
διῆλθον |
diēlthon |
passed through |
G1330 |
V-AIA-3P |
ἕως |
heōs |
to |
G2193 |
Prep |
Φοινίκης |
Phoinikēs |
Phoenicia |
G5403 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κύπρου |
Kyprou |
Cyprus |
G2954 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἀντιοχείας |
Antiocheias |
Antioch |
G490 |
N-GFS |
μηδενὶ |
mēdeni |
to no one |
G3367 |
Adj-DMS |
λαλοῦντες |
lalountes |
speaking |
G2980 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
Ἰουδαίοις |
Ioudaiois |
to Jews |
G2453 |
Adj-DMP |
(Acts 13:28) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
μηδεμίαν |
mēdemian |
not |
G3367 |
Adj-AFS |
αἰτίαν |
aitian |
cause |
G156 |
N-AFS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
εὑρόντες |
heurontes |
having found |
G2147 |
V-APA-NMP |
ᾐτήσαντο |
ētēsanto |
they begged |
G154 |
V-AIM-3P |
Πιλᾶτον* |
Pilaton |
Pilate |
G4091 |
N-AMS |
ἀναιρεθῆναι |
anairethēnai |
to put to death |
G337 |
V-ANP |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Acts 15:28) |
ἔδοξεν |
edoxen |
it seemed good |
G1380 |
V-AIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
holy |
G40 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
μηδὲν |
mēden |
no |
G3367 |
Adj-ANS |
πλέον |
pleon |
further |
G4119 |
Adj-ANS-C |
ἐπιτίθεσθαι |
epitithesthai |
to lay |
G2007 |
V-PNP |
ὑμῖν |
hymin |
upon you |
G4771 |
PPro-D2P |
βάρος |
baros |
burden |
G922 |
N-ANS |
πλὴν |
plēn |
except |
G4133 |
Prep |
τούτων |
toutōn |
these |
G3778 |
DPro-GNP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
ἐπάναγκες |
epanankes |
necessary things |
G1876 |
Adv |
(Acts 16:28) |
ἐφώνησεν |
ephōnēsen |
called out |
G5455 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
«‹ὁ› |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος» ⇔ |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
«μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
φωνῇ» |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Μηδὲν |
Mēden |
no |
G3367 |
Adj-ANS |
πράξῃς |
praxēs |
do |
G4238 |
V-ASA-2S |
σεαυτῷ |
seautō |
to yourself |
G4572 |
PPro-DM2S |
κακόν |
kakon |
harm |
G2556 |
Adj-ANS |
ἅπαντες |
hapantes |
all |
G537 |
Adj-NMP |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐσμεν |
esmen |
we are |
G1510 |
V-PIA-1P |
ἐνθάδε |
enthade |
here |
G1759 |
Adv |
(Acts 19:36) |
ἀναντιρρήτων |
anantirrētōn |
Undeniable |
G368 |
Adj-GNP |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὄντων |
ontōn |
being |
G1510 |
V-PPA-GNP |
τούτων |
toutōn |
these things |
G3778 |
DPro-GNP |
δέον |
deon |
necessary |
G1163 |
V-PPA-NNS |
ἐστὶν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
for you |
G4771 |
PPro-A2P |
κατεσταλμένους |
katestalmenous |
calm |
G2687 |
V-RPM/P-AMP |
ὑπάρχειν |
hyparchein |
to be |
G5225 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
προπετὲς |
propetes |
rash |
G4312 |
Adj-ANS |
πράσσειν |
prassein |
to do |
G4238 |
V-PNA |
(Acts 19:40) |
καὶ |
kai |
for |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
κινδυνεύομεν |
kindyneuomen |
we are in danger of |
G2793 |
V-PIA-1P |
ἐγκαλεῖσθαι |
enkaleisthai |
being accused |
G1458 |
V-PNM/P |
στάσεως |
staseōs |
of insurrection |
G4714 |
N-GFS |
περὶ |
peri |
in regard to |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
σήμερον |
sēmeron |
this day |
G4594 |
Adv |
μηδενὸς |
mēdenos |
not one |
G3367 |
Adj-GNS |
αἰτίου |
aitiou |
cause |
G159 |
Adj-GNS |
ὑπάρχοντος |
hyparchontos |
there existing |
G5225 |
V-PPA-GNS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
οὗ |
hou |
which |
G3739 |
RelPro-GNS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δυνησόμεθα |
dynēsometha |
we will be able |
G1410 |
V-FIM-1P |
ἀποδοῦναι |
apodounai |
to give |
G591 |
V-ANA |
λόγον |
logon |
a reason |
G3056 |
N-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
συστροφῆς |
systrophēs |
commotion |
G4963 |
N-GFS |
ταύτης |
tautēs |
this |
G3778 |
DPro-GFS |
(Acts 23:14) |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
προσελθόντες |
proselthontes |
having come |
G4334 |
V-APA-NMP |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DMP |
ἀρχιερεῦσιν |
archiereusin |
chief priests |
G749 |
N-DMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
πρεσβυτέροις |
presbyterois |
elders |
G4245 |
Adj-DMP |
εἶπαν |
eipan |
said |
G3004 |
V-AIA-3P |
Ἀναθέματι |
Anathemati |
With an oath |
G331 |
N-DNS |
ἀνεθεματίσαμεν |
anethematisamen |
we have bound |
G332 |
V-AIA-1P |
ἑαυτοὺς |
heautous |
ourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
μηδενὸς |
mēdenos |
nothing |
G3367 |
Adj-GNS |
γεύσασθαι |
geusasthai |
to eat |
G1089 |
V-ANM |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἀποκτείνωμεν |
apokteinōmen |
we should kill |
G615 |
V-ASA-1P |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
(Acts 23:22) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
χιλίαρχος |
chiliarchos |
[the] commander |
G5506 |
N-NMS |
ἀπέλυσε |
apelyse |
dismissed |
G630 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νεανίσκον |
neaniskon |
young man |
G3495 |
N-AMS |
παραγγείλας |
parangeilas |
having instructed [him] |
G3853 |
V-APA-NMS |
μηδενὶ |
mēdeni |
to no one |
G3367 |
Adj-DMS |
ἐκλαλῆσαι |
eklalēsai |
to utter |
G1583 |
V-ANA |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἐνεφάνισας |
enephanisas |
you have reported |
G1718 |
V-AIA-2S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
(Acts 23:29) |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
εὗρον |
heuron |
I found |
G2147 |
V-AIA-1S |
ἐγκαλούμενον |
enkaloumenon |
being accused |
G1458 |
V-PPM/P-AMS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ζητημάτων |
zētēmatōn |
questions |
G2213 |
N-GNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
μηδὲν |
mēden |
no |
G3367 |
Adj-ANS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἄξιον |
axion |
worthy |
G514 |
Adj-ANS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
δεσμῶν |
desmōn |
of chains |
G1199 |
N-GMP |
ἔχοντα |
echonta |
having |
G2192 |
V-PPA-AMS |
ἔγκλημα |
enklēma |
accusation |
G1462 |
N-ANS |
(Acts 24:23) |
διαταξάμενος |
diataxamenos |
having commanded |
G1299 |
V-APM-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἑκατοντάρχῃ |
hekatontarchē |
centurion |
G1543 |
N-DMS |
τηρεῖσθαι |
tēreisthai |
to keep |
G5083 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἔχειν |
echein |
to [let him] have |
G2192 |
V-PNA |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
ἄνεσιν |
anesin |
ease |
G425 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μηδένα |
mēdena |
not |
G3367 |
Adj-AMS |
κωλύειν |
kōlyein |
to forbid |
G2967 |
V-PNA |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἰδίων |
idiōn |
own |
G2398 |
Adj-GMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὑπηρετεῖν |
hypēretein |
to minister |
G5256 |
V-PNA |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Acts 25:17) |
συνελθόντων |
synelthontōn |
Having come together |
G4905 |
V-APA-GMP |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
[αὐτῶν] |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐνθάδε |
enthade |
here |
G1759 |
Adv |
ἀναβολὴν |
anabolēn |
delay |
G311 |
N-AFS |
μηδεμίαν |
mēdemian |
no |
G3367 |
Adj-AFS |
ποιησάμενος |
poiēsamenos |
having made |
G4160 |
V-APM-NMS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἑξῆς |
hexēs |
next [day] |
G1836 |
Adv |
καθίσας |
kathisas |
having sat |
G2523 |
V-APA-NMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
βήματος |
bēmatos |
judgment seat |
G968 |
N-GNS |
ἐκέλευσα |
ekeleusa |
I commanded |
G2753 |
V-AIA-1S |
ἀχθῆναι |
achthēnai |
to be brought |
G71 |
V-ANP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
man |
G435 |
N-AMS |
(Acts 25:25) |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
κατελαβόμην |
katelabomēn |
having understood |
G2638 |
V-AIM-1S |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
ἄξιον |
axion |
worthy |
G514 |
Adj-ANS |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
πεπραχέναι |
peprachenai |
to have done |
G4238 |
V-RNA |
αὐτοῦ |
autou |
himself |
G846 |
PPro-GM3S |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
τούτου |
toutou |
this one |
G3778 |
DPro-GMS |
ἐπικαλεσαμένου |
epikalesamenou |
having appealed to |
G1941 |
V-APM-GMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Σεβαστὸν |
Sebaston |
Emporer |
G4575 |
Adj-AMS |
ἔκρινα |
ekrina |
I determined |
G2919 |
V-AIA-1S |
πέμπειν |
pempein |
to send [him] |
G3992 |
V-PNA |
(Acts 27:33) |
Ἄχρι |
Achri |
until |
G891 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἡμέρα |
hēmera |
day |
G2250 |
N-NFS |
ἤμελλεν |
ēmellen |
was about |
G3195 |
V-IIA-3S |
γίνεσθαι |
ginesthai |
to come |
G1096 |
V-PNM/P |
παρεκάλει |
parekalei |
exhorted |
G3870 |
V-IIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
ἅπαντας |
hapantas |
all |
G537 |
Adj-AMP |
μεταλαβεῖν |
metalabein |
to partake |
G3335 |
V-ANA |
τροφῆς |
trophēs |
of food |
G5160 |
N-GFS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Τεσσαρεσκαιδεκάτην |
Tessareskaidekatēn |
The fourteenth |
G5065 |
Adj-AFS |
σήμερον |
sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
ἡμέραν |
hēmeran |
[is] day |
G2250 |
N-AFS |
προσδοκῶντες |
prosdokōntes |
watching |
G4328 |
V-PPA-NMP |
ἄσιτοι |
asitoi |
without eating |
G777 |
Adj-NMP |
διατελεῖτε |
diateleite |
you continue |
G1300 |
V-PIA-2P |
μηθὲν |
mēthen |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
προσλαβόμενοι |
proslabomenoi |
having taken |
G4355 |
V-APM-NMP |