Ὁ |
HO
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
λέγων |
legōn
|
claiming |
G3004
|
V-PPA-NMS |
φωτὶ |
phōti
|
light |
G5457
|
N-DNS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
μισῶν |
misōn
|
hating |
G3404
|
V-PPA-NMS |
σκοτίᾳ |
skotia
|
darkness |
G4653
|
N-DFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἕως |
heōs
|
even until |
G2193
|
Prep |
ὁ |
ho
|
The [one] |
G3588
|
Art-NMS |
μισῶν |
misōn
|
hating |
G3404
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
σκοτίᾳ |
skotia
|
darkness |
G4653
|
N-DFS |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
σκοτίᾳ |
skotia
|
darkness |
G4653
|
N-DFS |
περιπατεῖ |
peripatei
|
walks |
G4043
|
V-PIA-3S |
οἶδεν |
oiden
|
knows |
G1492
|
V-RIA-3S |
ὑπάγει |
hypagei
|
he is going |
G5217
|
V-PIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
σκοτία |
skotia
|
darkness |
G4653
|
N-NFS |
ἐτύφλωσεν |
etyphlōsen
|
has blinded |
G5186
|
V-AIA-3S |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
θαυμάζετε |
thaumazete
|
be surprised |
G2296
|
V-PMA-2P |
ἀδελφοί |
adelphoi
|
brothers |
G80
|
N-VMP |
μισεῖ |
misei
|
hates |
G3404
|
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
κόσμος |
kosmos
|
world |
G2889
|
N-NMS |
πᾶς |
pas
|
Everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
μισῶν |
misōn
|
hating |
G3404
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀνθρωποκτόνος |
anthrōpoktonos
|
a murderer |
G443
|
N-NMS |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
οἴδατε |
oidate
|
you know |
G1492
|
V-RIA-2P |
πᾶς |
pas
|
any |
G3956
|
Adj-NMS |
ἀνθρωποκτόνος |
anthrōpoktonos
|
murderer |
G443
|
N-NMS |
ἔχει |
echei
|
has |
G2192
|
V-PIA-3S |
ζωὴν |
zōēn
|
life |
G2222
|
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion
|
eternal |
G166
|
Adj-AFS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
μένουσαν |
menousan
|
abiding |
G3306
|
V-PPA-AFS |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
εἴπῃ |
eipē
|
should say |
G3004
|
V-ASA-3S |
Ἀγαπῶ |
Agapō
|
I love |
G25
|
V-PIA-1S |
Θεόν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
μισῇ |
misē
|
should hate |
G3404
|
V-PSA-3S |
ψεύστης |
pseustēs
|
a liar |
G5583
|
N-NMS |
ἐστίν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἀγαπῶν |
agapōn
|
loving |
G25
|
V-PPA-NMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon
|
brother |
G80
|
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἑώρακεν |
heōraken
|
he has seen |
G3708
|
V-RIA-3S |
Θεὸν |
Theon
|
God |
G2316
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἑώρακεν |
heōraken
|
he has seen |
G3708
|
V-RIA-3S |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
ἀγαπᾶν |
agapan
|
to love |
G25
|
V-PNA |