(2 Corinthians 4:16) |
Διὸ |
Dio |
Therefore |
G1352 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐγκακοῦμεν |
enkakoumen |
we lose heart |
G1573 |
V-PIA-1P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
καὶ |
kai |
indeed |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἔξω |
exō |
outward |
G1854 |
Adv |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
διαφθείρεται |
diaphtheiretai |
is being brought to decay |
G1311 |
V-PIM/P-3S |
ἀλλ’ |
all’ |
yet |
G235 |
Conj |
ὁ |
ho |
[self] |
G3588 |
Art-NMS |
ἔσω |
esō |
inner |
G2080 |
Adv |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἀνακαινοῦται |
anakainoutai |
is being renewed |
G341 |
V-PIM/P-3S |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
(Colossians 3:10) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνδυσάμενοι |
endysamenoi |
having put on |
G1746 |
V-APM-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νέον |
neon |
new |
G3501 |
Adj-AMS |
τὸν |
ton |
the [one] |
G3588 |
Art-AMS |
ἀνακαινούμενον |
anakainoumenon |
being renewed |
G341 |
V-PPM/P-AMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
ἐπίγνωσιν |
epignōsin |
knowledge |
G1922 |
N-AFS |
κατ’ |
kat’ |
according to |
G2596 |
Prep |
εἰκόνα |
eikona |
[the] image |
G1504 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
κτίσαντος |
ktisantos |
having created |
G2936 |
V-APA-GMS |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |